Înțelesul "Orientteppich" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ORIENTTEPPICH ÎN GERMANĂ

Orientteppich  O̲rientteppich [ˈoːri̯ɛnttɛpɪç]

CE ÎNSEAMNĂ ORIENTTEPPICH ÎN GERMANĂ?

covor oriental

Orientteppich

Covoarele orientale sunt toate covoare fabricate în Orient, istoric cunoscut sub numele de Morgenland. În mod tradițional, în țările orientale s-au dezvoltat diferite forme de covoare. Astfel, originea poate fi determinată prin design, model și material. În țările de origine, Persia, Turcia, Turkmenistan, Afganistan, Asia Centrală și Caucaz, covorul este folosit pentru izolarea termică, așezat pe podea, la intrarea în cort. În acest scop, în special lână de lână este adecvată ca material.

Orientteppiche sind alle im Orient, historisch als Morgenland bezeichnet, gefertigten Teppiche. Traditionell haben sich in den orientalischen Ländern sehr unterschiedliche Formen bei Teppichen entwickelt. So lässt sich aus Machart, Muster und Material die Herkunft bestimmen. In den Ursprungsländern Persien, Türkei, Turkmenistan, Afghanistan, Zentralasien und im Kaukasus wird der Teppich zur Wärmeisolation genutzt, er liegt auf dem Boden, am Eingang des Zeltes. Dafür ist insbesondere Schafwolle als Material geeignet.

Definiția Orientteppich în dicționarul Germană

mătase de mătase de mână cu modele turcești sau persane © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

handgeknüpfter Teppich aus Wolle mit türkischen oder persischen Mustern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUCEREA ORIENTTEPPICH

Găsește traducerea Orientteppich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Orientteppich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Orientteppich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 东方地毯
• Traducător din Germană - Spaniolă: tapiz oriental
• Traducător din Germană - Engleză: Oriental rug
• Traducător din Germană - Hindi: ओरिएंटल गलीचा
• Traducător din Germană - Arabă: سجادة شرقية
• Traducător din Germană - Rusă: Восточный ковер
• Traducător din Germană - Portugheză: tapete oriental
• Traducător din Germană - Bengali: ওরিয়েন্টাল কম্বল
• Traducător din Germană - Franceză: tapis oriental
• Traducător din Germană - Malaeză: permaidani Oriental
• Germană: Orientteppich
• Traducător din Germană - Japoneză: 東洋段通
• Traducător din Germană - Coreeană: 동양 양탄자
• Traducător din Germană - Javaneză: babut Oriental
• Traducător din Germană - Vietnameză: tấm thảm phương Đông
• Traducător din Germană - Tamilă: கிழக்கத்திய கம்பளம்
• Traducător din Germană - Marathi: ओरिएन्टल रग
• Traducător din Germană - Turcă: Oryantal halı
• Traducător din Germană - Italiană: tappeto orientale
• Traducător din Germană - Poloneză: orientalny dywan
• Traducător din Germană - Ucraineană: східний килим
• Traducător din Germană - Română: covor oriental
• Traducător din Germană - Greacă: Oriental χαλί
• Traducător din Germană - Afrikaans: Oosterse mat
• Traducător din Germană - Suedeză: orientalisk matta
• Traducător din Germană - Norvegiană: orientalsk teppe

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIENTTEPPICH»

Descoperă întrebuințarea Orientteppich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Orientteppich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Orientteppich: Einblicke in Geschichte und Ästhetik

This volume analyses for the first time the oriental carpet by means of aesthetic and historical aspects. The author introduces five new issues on the oriental carpet and provides an insight into its ornaments.

Werner Brüggemann, 2007

Islamische Kunst: Orientteppich, Bilderverbot im Islam, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Orientteppich: Perserteppich, Kaschan, Aserbaidschanischer ...

Seiten: 34. Nicht dargestellt. Kapitel: Perserteppich, Kaschan, Aserbaidschanischer Teppich, Smyrnateppich, Kelim, Heris, Nain, Gabbeh, Milas-Teppich, Afschar, Yahyal?-Teppich, Meschgin, Koliai, Hatschlu, Murdschakhar, Palas, Mir.

Quelle: Wikipedia, 2011

Teppichart: Orientteppich, Pommersche Fischerteppiche, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Textilkunst: Bildwirkerei, Orientteppich, Textilkünstler, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Orient: Orientalistik, Östliche Philosophie, Mittlerer ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Orient is a term which means "the East." It is a traditional designation for anything belonging to the Eastern world or the Far East, in relation to Europe.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Kyrill: Gedichte 1959-1961

orientteppich. knochenfingerknoten eng brot herausgequetscht näselnde zeichen schlingen schlanke ranken rund im umlauf allahs rauch aus delphi nebeltrübe schwaden trunkener basarschutt auf mückenkotpalaver nargileh zerstäubt die ...

Hartmut Geerken, 2007

Das urheberrechtliche Werk nach Ablauf der Schutzfrist: ...

(2) BGH, GRUR 1960, 443 - Orientteppich Der BGH66 verweist in seiner Entscheidung „Orientteppich" aus dem Jahre 1959 hinsichtlich des Vemichtungsanspruchs des damals geltenden §42 LUG67 ausdrücklich auf die vorgenannte ...

Felix Laurin Stang, 2011

SEX FACTOR - Caprice: Erotikserie

Die Bewerbungskarten segelten durch den Raum und landeten sanft auf dem kostbaren Orientteppich. »Das ist doch nichts als amateurhafter Dreck. Die sind alle viel zu glattl«, spie er hervor. Dana nahm mit zitternder Hand einen Schluck ...

Anabella Wolf, 2013

Venedig

Ein farbenreicher ›Orientteppich‹: die Bodenmosaike Um während des Rundgangs seine Halsmuskel zwischendurch zu entspannen, sollte man den Blick durchaus auch auf den Boden lenken. Der pavimento gleicht einem wundersamen ...

Walter M. Weiss, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIENTTEPPICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Orientteppich în contextul următoarelor știri.

„Orientteppich-Klinik“: Kurzes Gastspiel in Schramberg

SCHRAMBERG (him) – Ein kurzes Gastspiel gab die „Orientteppich-Klinik“ im ehemaligen Blumenladen im „Paradies“ in Schramberg. Anfang Juli hatte Daniel ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Nov 16»

Orientteppiche für jeden Geschmack

Wer auf der Suche nach einem hochwertigen Orientteppich ist, kommt an Orientteppiche Najafi in der Wetzlarer Langgasse nicht vorbei. Dabei ist die Auswahl ... «mittelhessen.de, Oct 16»

"Steinerner Orientteppich" erstrahlt in neuem Glanz

Hamburg (dpa/lno) - Der «Steinerne Orientteppich» auf der Wilhelminen-Brücke in der Hafencity erstrahlt in neuem Glanz. Zwei Wochen lang hat der Bildhauer ... «DIE WELT, Aug 16»

Eine Brücke auf der Brücke

Als Muster hatte dem heute 54-Jährigen ein Orientteppich gedient, den Raendchen, der damals noch in Hamburg lebte, bei einem Teppichhändler entdeckt ... «Südwest Presse, Aug 16»

Kunst | „Steinerner Orientteppich“ erstrahlt in neuem Glanz

Hamburg (dpa/lno) - Der „Steinerne Orientteppich“ auf der Wilhelminen-Brücke in der Hafencity erstrahlt in neuem Glanz. Zwei Wochen lang hat der Bildhauer ... «BILD, Aug 16»

"Steinerner Orientteppich" wird restauriert

Der "Steinerne Orientteppich" auf der Wilhelminen-Brücke in der Hamburger Hafencity wird seit Montag restauriert. Das 27 Meter lange Kunstwerk soll an die ... «NDR.de, Aug 16»

POL-PPRP: Wem gehören diese Teppiche? Polizei stellt ...

Bereits am 27.02.2016 fanden Polizisten bei einer Verkehrskontrolle in Ludwigshafen in einem Mercedes acht Orientteppiche auf. Da der Fahrer zur Herkunft ... «Presseportal.de, Mar 16»

The Knots: Neues Leben für alte Orientteppiche

Damit ein Teppich attraktiv ist, muss er möglichst abgenutzt aussehen. Das Start-up The Knots hilft dabei nach. Katrin ten Eikelder ist mit Teppichen ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»

Teppichkunst: Orientalische Knüpfwerke als alternative Wertanlage

Dabei geraten antike Orientteppiche zunehmend in den Fokus von Sammlern und Investoren. Verlässliche Zahlen zum weltweiten Marktvolumen für ... «foonds.com, Dec 15»

100 Jahre alt, 30 000 Euro teuer | Wuppertals neuer OB will Orient ...

So soll der riesige, sehr alte Orientteppich aus dem OB-Zimmer verschwinden. „Ein sehr großer Teppich ist über. Der Oberbürgermeister wollte ihn nicht mehr ... «BILD, Oct 15»