Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Orkneyinseln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORKNEYINSELN ÎN GERMANĂ

Orkneyinseln  Ọrkneyinseln, Ọrkney-Inseln  […ni…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ORKNEYINSELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Orkneyinseln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Orkneyinseln

Orkney

Orkney

Orkney este un arhipelag de aproximativ 70 de insule mai mici și principala insulă continentală, Scoția. Acesta se află, separat de Pentland Firth, la nord de Caithness, în vedere coasta nordică scoțiană. Orkney ist ein aus etwa 70 kleineren und der Hauptinsel Mainland bestehender zu Schottland gehörender Archipel. Er liegt, durch den Pentland Firth getrennt, nördlich von Caithness in Sichtweite der schottischen Nordküste.

Definiția Orkneyinseln în dicționarul Germană

Arhipelagul nordic al Scoției. Inselgruppe nördlich von Schottland.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Orkneyinseln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORKNEYINSELN


Bermudainseln
Bermu̲dainseln, Bermu̲da-Inseln
Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kanalinseln
Kana̲linseln
Kanarische Inseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Liparische Inseln
Lipa̲rische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
Salomoninseln
Sa̲lomoninseln
bepinseln
bepịnseln
einpinseln
e̲i̲npinseln
hänseln
hạ̈nseln 
pinseln
pịnseln [ˈpɪnzl̩n]
winseln
wịnseln 
Äolische Inseln
Äo̲lische Ịnseln
Ålandinseln
[ˈoː…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORKNEYINSELN

Originalzustand
originär
originell
Orinoko
Orion
Orioniden
Orionnebel
Orkan
orkanartig
Orkanstärke
Orkus
Orlean
Orleaner
Orleanerin
Orleanist
Orleanistin
Orleans
Orleanstrauch
Orlog
Orlogschiff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORKNEYINSELN

Admiralitätsinseln
Bahamainseln
Borromäische Inseln
Galapagosinseln
Gesellschaftsinseln
Hawaii-Inseln
Langerhans-Inseln
Lofotinseln
Prinzeninseln
Riukiuinseln
Samoainseln
Shetlandinseln
Sundainseln
Tongainseln
abpinseln
anpinseln
anwinseln
bauchpinseln
Ägadische Inseln
überpinseln

Sinonimele și antonimele Orkneyinseln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Orkneyinseln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORKNEYINSELN

Găsește traducerea Orkneyinseln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Orkneyinseln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Orkneyinseln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奥克尼群岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Las Orcadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Orkney Islands
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओर्कनेय आइलंडस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جزر أوركني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Оркнейские острова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ilhas Orkney
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Orkney দ্বীপপুঞ্জ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Orcades
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Orkney
190 milioane de vorbitori

Germană

Orkneyinseln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オークニー諸島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오크 니 제도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kepulauan Orkney
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đảo Orkney
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆர்க்னே தீவுகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Orkney बेटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Orkney Adaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Isole Orcadi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Orkady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Оркнейські острови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Insulele Orkney
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νησιά Όρκνεϊ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Orkney-eilande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ORKNEYÖARNA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Orknøyene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Orkneyinseln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORKNEYINSELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Orkneyinseln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Orkneyinseln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Orkneyinseln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORKNEYINSELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Orkneyinseln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Orkneyinseln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Orkneyinseln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORKNEYINSELN»

Descoperă întrebuințarea Orkneyinseln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Orkneyinseln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orkneyinseln: Orkney, Orkneyinga saga, Selbstversenkung der ...
Grad n rdlicher Breite. Das entspricht etwa der H he von Sankt Petersburg und S dgr nlands. Von den 990 km Fl che entf llt mit 492 km ziemlich exakt die H lfte auf die Hauptinsel The Mainland. Alle wichtigen Inseln haben.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Inselgruppe: Südliche Shetlandinseln, Südliche Orkneyinseln, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Blätter für literarische Unterhaltung
... Haupttheile der „Gudrun", welcher in der deutschen Bearbeitung „Hagene und Hertel" heißt, und ist im Grunde eine poetische Erklärung des Wogenbrandc« an den Orkneyinseln, „Des Riflings Sohn" erzählt, wie Sigurt den Elberich besiegt.
4
Altnordische Philologie: Norwegen und Island
Naver (Shetland, awnord. *Nafarr m. 'Bohrer'), Tarategs (Shetland, awnord. * Parateigar 'Tang-Ackerstreifen', Pl.), Hoy (Orkneyinseln, awnord. *Heiey 'hohe Insel'), Burray (Orkneyinseln, awnord. *Borgarey 'Burg-Insel'), Brims Ness ( Caithness, ...
Odd Einar Haugen, 2007
5
Daumenkultur: das Mobiltelefon in der Gesellschaft
Orkneyinseln. »Hallo, guten Tag.« Ich sah auf, als Annes strahlende Gestalt mit breitem Lächeln und rotem Schopf ... Ich befand mich auf dem Orkneyinseln vor der Nordküste Schottlands, noch jenseits von John O'Groats – ein baumloser, ...
Peter Glotz, 2006
6
Agrikola. Urschrift, Übers., Anmerk. u. eine Abhandlung über ...
Nach Eusebius verband schon Claudius die aufgefundenen Orkneyinseln seinem Reiche. Mit Eusebius stimmt Orosius 7,5. Beda Hist. Angl. 1,3. Gil- das, und die übrigen engl. Chronikenschreiber. _- Gewifs War zu Claudius' Zeit der Ruf der ...
Cornelius Tacitus, Georg Ludwig Walch, 1828
7
Grundlinien der Handelsgeographie: e. Leitfaden für ...
Pf. St. Ergiebige Eisenbergwerke, durchaus Eigenthum von Privaten, sind in Süd- Wales, um Birmingham, Shrewsbury, York; in Südschottland (um Falkirk bei Stirling), auf den Orkneyinseln, auch in Irland. Gesammtausbeute an Roheisen 90 ...
Georg Wilhelm Hopf, 1869
8
Inselgruppe ohne Kontinentalbezug: Azoren, Kerguelen, Diego ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 29.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012
9
Mathematischen
_ So soll Estland die Shetlandischen Inseln bedeuten, Bres, Brassa, das Land Sorany die Söderö'e oder Süderinseln; Friesland ist eine der Orkneyinseln, Namens Faira oder Ferasland, Grisland bedeutet Grimsoe oder Grimsland, ...
10
Darstellung der Landwirthschaft Großbritanniens in ihrem ...
Die Wohnungen und andern Gebäude sind im Ganzen noch schlecht. An Mineralien liefern die Inseln Kalk, Blei, Schiefer :c. 2) Die Orkney- und Shetlandinseln bilden zusammen eine Grafschaft. Von den Orkneyinseln ist Pomona die größte.
John French Burke, August Gottfried Schweitzer, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORKNEYINSELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Orkneyinseln în contextul următoarelor știri.
1
Der Sonderfall der Orkneyinseln: Inselbewohner mit Wikingerblut
Die Bewohner der Orkneyinseln sind Schotten, aber eigenständig. Sie verstehen sich als Minderheit in der Minderheit. Stimmen sie deshalb beim ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Kreuzfahrttourismus in den Orkneys: Menschenlawine ahoi!
Wer sieht, wie an einem frischen Morgen plötzlich zweitausend Kreuzfahrttouristen in Kirkwall einfallen, dem Hauptort der nordschottischen Orkneyinseln, kann ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
3
Orkneyinseln: Schottische Avantgarde
Auf den Orkneyinseln gibt es die beeindruckenden Reste ihrer Kultur zu sehen. Von Angelika Franz. 8. August 2013, 8:00 Uhr Editiert am 21. August 2013 ... «ZEIT ONLINE, Aug 13»
4
Wellenkraftwerk: Strom von der Auster
Neun dieser zehn Areale liegen im Meer vor den Orkneyinseln. Bis 2020 wollen vier Unternehmen dort 1200 Megawatt Wellen- und Gezeitenstrom produzieren ... «ZEIT ONLINE, Sep 10»
5
Energiegewinnung Wie Schottland aus Meereswellen Strom zapft
Sie haben auf den Orkneyinseln das weltweit erste Wellenkraftwerk gebaut, das der ungeheuren Macht des Wassers auch standhalten kann. Die Regierung ... «Welt Online, Dec 09»
6
Service Tipps und Infos für die Reise zu den Orkneyinseln
Anreise: Direkte Flüge von Deutschland auf die Orkneyinseln gibt es nicht. Mit Germanwings ( www.germanwings.com ) nach Edinburgh, mit Easyjet ... «WELT ONLINE, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orkneyinseln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/orkneyinseln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z