Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Papiersack" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPIERSACK ÎN GERMANĂ

Papiersack  [Papi̲e̲rsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPIERSACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPIERSACK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Papiersack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Papiersack în dicționarul Germană

Sac de hârtie din hârtie solidă. Sack aus festem Papier Papiertüte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Papiersack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPIERSACK


Dottersack
Dọttersack
Dressiersack
Dressi̲e̲rsack [drɛˈsiːɐ̯zak]
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Futtersack
Fụttersack [ˈfʊtɐzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Hafersack
Ha̲fersack [ˈhaːfɐzak]
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Pfeffersack
Pfẹffersack [ˈp͜fɛfɐzak]
Quersack
Que̲rsack
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Wassersack
Wạssersack
Zentnersack
Zẹntnersack

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAPIERSACK

Papierkragen
Papierkram
Papierkrieg
Papierlaterne
papierlos
Papiermanschette
Papiermaschee
Papiermesser
Papiermühle
Papierrolle
Papierschere
Papierschiffchen
Papierschlange
Papierschnipsel
Papierschnitzel
Papierserviette
Papierstapel
Papierstau
Papierstreifen
Papiertaschentuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPIERSACK

Drecksack
Eisack
Fresssack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Kasack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Mehlsack
Nossack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Windsack

Sinonimele și antonimele Papiersack în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Papiersack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPIERSACK

Găsește traducerea Papiersack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Papiersack din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Papiersack» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纸袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bolsas de papel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

paper bags
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेपर बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكياس الورق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бумажные пакеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sacos de papel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাগজের ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sacs en papier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beg kertas
190 milioane de vorbitori

Germană

Papiersack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

紙袋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종이 봉투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tas kertas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

túi giấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காகித பைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पेपर पिशव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kağıt torbalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sacchetti di carta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

torby papierowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

паперові пакети
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pungi de hârtie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χάρτινες σακούλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

papiersakkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

papperspåsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

papirposer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Papiersack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPIERSACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Papiersack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Papiersack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Papiersack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPIERSACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Papiersack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Papiersack» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Papiersack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPIERSACK»

Descoperă întrebuințarea Papiersack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Papiersack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tüten, Beutel, Tragetaschen
Nr. 5405 • Louis Hauff, Darmstadt, Papiersack-Maschine, Pat.-Nr. 26102, Berlin 1883 • Heinrich Baumann, München, Maschine zur Herstellung von Papier- Spitztüten, Schweiz. Patent von 1893 • Fritz Bornkessel, Wieda/Südharz, Maschine zur ...
Heinz Schmidt-Bachem
2
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Die vermutlich erste Papiersack-Fabrik der Welt wurde 1851250 von den Geschäftsleuten James Arkell und den beiden Brüdern Adam und Bamin Smith – aus Sorge vor einer Baumwollverknappung im Falle kriegerischer ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
3
Papierverarbeitung und Druckerei-Industrie aus der Sicht der ...
Der mangelhaften Entlüftungsfähigkeit von Kunststoffsäcken für staubförmige Füllgüter wird durch Einbringen einer Innenlage aus Papier wirksam begegnet. Trotz der Angleichung der Eigenschaften hat der Papiersack Anwendungsbereiche, ...
Carl W Meyer, Klaus Grefermann
4
Die Schätze der Agnes G.
Dann packte sie ein paar kleine Tüten in einen großen zerknitterten Papiersack ein, drückte mir ihre andere Tüte in die Hände und klemmte den Papiersack unter ihren linken Arm ab. Schnell verabschiedend und für alles vielmals dankend, ...
Manfred Gellert, 2013
5
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Papier, a) zum Schreiben, Drucken, Einpacken; b) amtl. Schriftstück: ne- neei, d Chatz het kinner Papier (He1). Papierggorni (n, -eni): Papiertüte, kl. Papiersack ( Tai Rei). [auch Papierggomeli (Ta1)] Papiersack (m, -e-/-ä-): Papiersack (Dü1 Fr1  ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
6
Mitteilungen der Versuchsstation für das Gärungsgewerbe in Wien
Mottenbefall bei Jute- und Papiersack: Der hauptsächliche Schädlingsbefall des Mehles wird durch Motten verursacht. Der Schaden durch die Mehlmotte, die in Mühlen und Mehllagern auftritt, wird in erster Linie durch die Larven der Motten ...
7
Tracht: Pflicht : [Lese- & Sprechtexte]
Obstgedicht Giuseppe Arcimboldo (Meister des Capriccios) zu Ehren (nach Appetit, Bedarf und Kenntnisstand erweiterbar) Obst im Papiersack fault nicht/ klebt nicht/ riecht nicht/näßt nicht verlang deine Apfel/ Aprikosen/ Apfelsinen/ Asperl/ ...
Bodo Hell, 2003
8
Alles Auf Einer Linie
Am Ende des ersten Ausstellungstages: In der rechten Hand einen großen Papiersack mit all den gesammelten Prospekten, Broschüren, Bhaltis rund um den Druck; in der linken Hand einen Papiersack mit weiteren Prospekten, Broschüren, ...
Philipp H. Bührer, 2013
9
Nana: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Er zog aus der Tasche seines Überrockes einen Papiersack mit der Miene eines Weltmannes, der seinerFreundin ein Geschenk überbringt. Das hinderteihn aber nicht, die Krachmandelnauf die Rechnungzu stellen.Nananahmden Papiersack ...
Émile Zola, 2012
10
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
mir noch durch Kopfnicken andeuten konnte, weil ihr jetzt die Stimme gänzlich versagte. Auch die Dienstmagd Meyer, welcher der das Salz enthaltende Papiersack vorgezeigt wurde, gab auf das Bestimmteste an, dafs die Wirthschafterin M.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPIERSACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Papiersack în contextul următoarelor știri.
1
Stadt Drolshagen gibt Tipps: Biotonne richtig befüllen
Optimal: Papiersack Laut Pressemitteilung der Stadt Drolshagen sei die optimale Lösung, einen großen Papiersack in die Biotonne zu stellen und alle ... «LokalPlus, Nov 16»
2
Müll: Winterfeste Biotonne
Hilfreich ist auch ein großer Papiersack, der die Tonne auskleidet. Der beste Platz für die Biotonne im Winter ist ein frostfreier Platz, zum Beispiel in der Garage. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
3
Warum Zivilcourage oft schwierig ist
Diesmal trägt sie einen Papiersack, gefüllt mit Müll. Auch den lässt sie zu Boden fallen. Wieder vor den Augen der erstaunten Passanten. Und wieder mit voller ... «ORF.at, Nov 16»
4
Germersheim – Abfuhr der Heckenabfälle im Kreis Germersheim ab ...
Kleineres Schnittgut wird bei der Heckensammlung nicht mitgenommen und muss über die Biotonne bzw. den Papiersack für Bioabfall entsorgt werden. «Metropolregion Rheinnneckar News, Oct 16»
5
Shia LaBeouf mit Freundin in Hochzeitskirche in Las Vegas
Er schritt etwa mit einem Papiersack über den roten Teppich oder gab schweigend ein Interview. La Beouf und Goth hatten sich 2012 bei den Dreharbeiten zu ... «FM1Today, Oct 16»
6
Smarties und Smommies im Sperrgebiet
Als Erstes begrüßen wir die Gastgeberin, die erkennen Sie an dem kleinen Papiersack, in den sie atmet. Könnte auch eine Wodkaflasche drin sein. «Salzburger Fenster, Sep 16»
7
Clinton veralbert Trump in «Tonight Show»
... Sachen in der Umkleide vergessen. Der 42-Jährige zog daraufhin einen Bilderrahmen aus einem Papiersack und erklärte: «Ein gerahmtes Foto seiner Frau. «bluewin.ch, Sep 16»
8
Die Mülleimer bei den Sammelstellen sind weg – wegen ...
«Es ist schade, dass nun niemand mehr seinen leeren Papiersack vor Ort entsorgen kann», sagt Specker, «die Allgemeinheit leidet nun unter dem Verhalten ... «az Limmattaler Zeitung, Aug 16»
9
Ameisen müssen im Papiersack umziehen
Nörten-Hardenberg. Vor zehn Jahren hat Hans-Martin Wittmann Ameisen aus Reinhausen umgesiedelt. Jetzt wohnen sie im Nörtener Wald. Sie mussten ... «HNA.de, Iul 16»
10
TV-Kritik: "Giraffe, Erdmännchen & Co.": Faszinierende ...
Geschick und jede Menge Kraft ist etwa gefordert, wenn für den Elefantenbullen Tamo ein Papiersack mit Heu und Äpfeln präpariert und in beträchtlicher Höhe ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papiersack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/papiersack>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z