Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fußsack" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUSSSACK ÎN GERMANĂ

Fußsack  Fu̲ßsack [ˈfuːszak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSSSACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUSSSACK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußsack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fußsack în dicționarul Germană

căptușită, învelitoare de tip sac, pentru a menține picioarele calde. gefütterte, sackähnliche Umhüllung zum Warmhalten der Füße.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußsack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSSSACK


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Eisack
E̲i̲sack
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Geldsack
Gẹldsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Jutesack
Ju̲tesack
Kartoffelsack
Kartọffelsack [karˈtɔfl̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Plastiksack
Plạstiksack [ˈplastɪkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strohsack
Stro̲hsack [ˈʃtroːzak]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUSSSACK

Fußrücken
Fußschalter
Fußschaltung
Fußschweiß
Fussel
fusselfrei
fusselig
fusseln
Füssen
Fussenegger
Fußsohle
Fußsoldat
Fußspitze
Fußspray
Fußsprung
Fußspur
Fußstapfe
Fußstapfen
Fußsteig
Fußstreife

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSSSACK

Dottersack
Fresssack
Futtersack
Hosensack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plumpsack
Postsack
Presssack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Tränensack
Wassersack
Windsack
Zementsack

Sinonimele și antonimele Fußsack în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fußsack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUSSSACK

Găsește traducerea Fußsack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fußsack din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fußsack» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Fußsack
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fußsack
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fußsack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fußsack
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fußsack
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fußsack
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fußsack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fußsack
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fußsack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fußsack
190 milioane de vorbitori

Germană

Fußsack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Fußsack
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Fußsack
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fußsack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fußsack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fußsack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fußsack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fußsack
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fußsack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fußsack
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fußsack
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fußsack
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fußsack
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fußsack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fußsack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fußsack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fußsack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSSSACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fußsack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fußsack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fußsack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUSSSACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fußsack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fußsack» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fußsack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSSSACK»

Descoperă întrebuințarea Fußsack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fußsack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 7 Wochen einer Graugans
Nun bleib es im Fußsack und kam zu mir ins Schlafzimmer. Da war Ruhe . Nachts um 3 Uhr wurde das Küken plötzlich sehr aktiv. Es machte viel Geräusche und das Ei bewegte sich hin und her. Bis ich Licht an hatte und meine Kamera zückte ...
Jurgen Skop
2
Die 7 Wochen der Graugans Krimhild
Nun bleib es im Fußsack und kam zu mir ins Schlafzimmer. Da war Ruhe . Nachts um 3 Uhr wurde das Küken plötzlich sehr aktiv. Es machte viel Geräusche und das Ei bewegte sich hin und her. Bis ich Licht an hatte und meine Kamera zückte ...
Jürgen Skop, 2010
3
Darstellung der künstlichen Sattler - Profession in ihrem ...
Unterbleibt dieß, so sickert es durch das Leder durch, tropft in den Kasten und erzeugt Flecken in dem Zeuge, womit der Fußsack gefüttert ist. Hat man übrigens große Nachetten, so kann auch eine zwei Fußsäcke geben, ohne daß sie ...
Frdr. Adolph Bickes, 1850
4
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
nahm der alte Mann seinen Fußsack und seinen Ornat, und so kam er in die Stube mit der Entschuldigung, daß er seine Mütze nicht habe vor der Thür abnehmen können, weil er so viel zu tragen habe. Der junge Mann war sichtbar verlegen.
5
Oekonomische encyklopädie
Die deutschen haben im Gehäuse, worinn man beim Fahren sitzt, (Kasten) böl« zerue, die französischen eiserne Sprügel. Beide Arten erhalten entweder eine Klappe, oder einen Fußsack. Die mit einer Klappe versehenen Chaisen pflegt man ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1776
6
Jugend-Album: Blätter zur angenehmen und Lehrreichen ...
„Wir haben," sagte er, hiemit meinte er seinen Herrn, „hier für die gnädigste Frau Baronin einen prächtigen Fußsack gekauft; Kilian sollte ihn mitnehmen, ich jedoch werde ihn Jhnen geben. Sie ziehen ihn unterwegs über die Füße und sitzen ...
7
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Die deutschen haben im Gehäuse, worinn man beim Fahren sitzt, (Kasten) höl» zerne, die französischen eiserne Sprügel. Beide Arten erhalten entweder eine Kloppe, oder einen Fußsack. Die mit einer Klappe versehmen Chaisen pflegt man ...
Johann Georg Krünitz, 1776
8
Heidelberger Erzählungen
Da rief Veronika aus: »Der kurfürstliche Fußsack!«, und mit fröhlichem Lachen schaute sie zum Mond hinauf, der wieder blitzblank geworden war. »Danke dir, danke dir, lieber Freund!« »Zuerst in die Sakristei hinunter und Schnüre gesucht  ...
Adolf Schmitthenner, 2013
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Beide Arten erhallen entweder eine Klappe, oder einen Fußsack. Die nnt einer Klappe versehenen Chaisen pflegt man Varuc» sitzen (Äerurschen, perurschen, s. Th. Ht, S. 574) zu nennen. Die hölzerne und mit Leder überzogene oder ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1776
10
Herzblättchens zeitvertreib: Unterhaltungen für kleine ...
„Da, im Fußsack!" rief die Dame. „Hm", murmelte der Diener, „was soll der Fußsack in der Kinderstube, diesen Fußsack hat man wie einen gewöhnlichen Sack benutzt, was mag da alles drin stecken?" Er trug den schweren Fußsack vorsichtig ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSSSACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fußsack în contextul următoarelor știri.
1
Babyausstattung – Was braucht man wirklich?
Was Sie auf jeden Fall benötigen, ist eine Regenabdeckung für den Wagen sowie einen warmen Fußsack – vor allem für den Winter. Ein Kindersitz für das Auto ... «inFranken.de, Aug 16»
2
In Neustadt bei Hannover: Baby klaut Ware für 65 Cent - Mutter ...
Der Ladendetektiv widmet sich zielstrebig dem Fußsack des Babys, öffnet ihn und entdeckt in den Händen des sieben Monate alten Kindes eine Haarkur. «FOCUS Online, Aug 16»
3
Wie Schnellpostkutschen das Reisen revolutionierten
Damals so notwendige Utensilien wie Degen, Fußsack oder Sonnenschirm dürfen nur mitgenommen werden, wenn die Mitreisenden dadurch nicht belästigt ... «NDR.de, Iun 16»
4
Trickdiebe bestehlen junge Mutter
Erst als sie anschließend in dem Supermarkt einkaufen wollte, stellte sie fest, dass ihr Geldbeutel verschwunden war, der sich im Fußsack des Kinderwagens ... «Mittelbayerische, Iun 16»
5
Digitales Leben: Was weiß das Netz über mich?
Einen Teil der Daten hat er mitsamt dem Laptop, auf dem sie gespeichert sind, unter den Fußsack seiner einjährigen Tochter gestopft. Einen weiteren Teil hat er ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Neues Geschäftsmodell Kinderwagen zur Miete: Lohnt sich das ...
Wollen Mama und Papa noch einen Becherhalter für den morgendlichen Kaffee zahlen sie noch mal 20 Euro. Der Fußsack für die kalten Tage kostet 180 Euro. «STERN, Ian 16»
7
Die Kleinen sollten gut eingepackt werden - wenn Eltern
Für eine warme Ausstattung sorgt beispielsweise ein Fußsack. Speziell im Winter ist die Ausführung eines Fußsacks mit Lammfell besonders wärmend. «WomenWeb.de, Nov 15»
8
Gehrde: Brigitta Schürmann designt Rehamode
Brigitta Schürmann erzählt von einer Kundin, die sich eine Jacke mit Fellkragen und dazu einen goldenen Fußsack gewünscht hat. Oft sind es aber kräftige ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
9
Die Menschen zählen – nicht der Ort
„Vollwert-Mütter, die ihre Kinder im Testsieger-Buggy mit Fußsack aus reiner Schafwolle durch Hamburg-Ottensen schieben oder ein Kriegsheimkehrer, der nur ... «shz.de, Aug 15»
10
Joolz Day Tailor - brandneu in Baby-Garage
Dazu gibt es die passende Wickeltasche und den passenden Fußsack. Ausstrahlung, auffällige Kontraste oder verspielte Farben - es liegt ganz beim Kunden, ... «MotorZeitung.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fußsack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fubsack>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z