Descarcă aplicația
educalingo
Paröke

Înțelesul "Paröke" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARÖKE

griechisch; »Nachbar«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARÖKE ÎN GERMANĂ

Parö̲ke


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARÖKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARÖKE ÎN GERMANĂ?

Definiția Paröke în dicționarul Germană

Locuitorii fără cetățenie sau cu cetățenie mai mică în Imperiul Bizantin.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARÖKE

Antöke · Geblöke · Metöke · Periöke · Spöke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARÖKE

Parodie · Parodiemesse · parodieren · parodisch · Parodist · Parodistik · Parodistin · parodistisch · Parodontitis · Parodontose · Parodos · Parole · Parole d´Honneur · Paroleausgabe · Paroli · Parömiakus · Parömie · Parömiograf · Parömiologie · Paronomasie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARÖKE

Anke · Antike · Bike · Cake · Drake · Duke · Fake · Joke · Karaoke · Lake · Luke · Marke · Mike · Nike · Shake · Strecke · Strike · Take · Wake · danke

Sinonimele și antonimele Paröke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paröke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARÖKE

Găsește traducerea Paröke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Paröke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paröke» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Paröke
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Paröke
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Paröke
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Paröke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Paröke
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Paröke
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Paröke
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Paröke
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Paröke
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Paröke
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Paröke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Paröke
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Paröke
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Paröke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Paröke
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Paröke
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Paröke
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Paröke
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Paröke
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Paröke
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Paröke
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Paröke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Paröke
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Paröke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Paröke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Paröke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paröke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARÖKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paröke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paröke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paröke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARÖKE»

Descoperă întrebuințarea Paröke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paröke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Griechischer Biographischer Index
1321), Paröke — Trapp 2 — F. 410, 270 Tzankares, Demetrios (e. 1321), Paröke - Trapp 2 — F. 410, 271 Tzankares, Georgios (e. 1 1.Jh.), Handschriftenbesitzer - Trapp 2 — F. 410, 272 Tzankares, Georgios (e. 1289), Paröke - Trapp 2 — F.
‎2003
2
Innere Geschichte des Griechisch-Römischen Rechts
30 mitgetheilt ist, und. die Ansprüche, welche die Gutsherren an den Nachlass eines verstorbenen Paröken erhoben, dahin geregelt hat, dass im Falle der Paröke Erben hinterlässt, der Nachlass in drei Theile getheilt werden soll, wovon einer ...
Carl Eduard ZACHARIAE VON LINGENTHAL, 1864
3
Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik
'Agvdr (Arnaud) -> Bictxoüvtyji; -*□ MouvToXicp -> Soatout; 'ylßvär rdid/i: Arnaud Guillaume. Wird zw. 1411 — 1422 Aufseher d. Herberge St. Augustin/Zypern. Q : Mach 626 'Agveirr^g Mi%ar)X: Paröke am Athos 1341. Q: PI 83 'AgvrjS ...
4
JAHRBUCH DER OSTERREICHISCHEN BYZANTINISTIK
Herbert Hunger. 'Agvdx (Arnaud) -> B«txouvty)(; -> Mijidipt; -> MouvroX(9 -» 2o< tiou<; 'i4ßrdiT Tikid/i: Arnaud Guillaume. Wird zw. 1411 — 1422 Aufseher d. Herberge St. Augustin/Zypern. Q : Mach 626 'Agvehrji; Mixarjk: Paröke am Athos  ...
Herbert Hunger, 1973
5
Beiträge zur Entomologie
Während die Synathropie eine zoozönologische Kategorie darstellt (d. h. spontane Mitgliedschaft in der Anthropo- biozönose), sind die Kulturfolger im wesentlichen paröke Formen in Beziehung zum Menschen. Diese Eigenschaft liegt aber ...
6
Acts: XVIIIth International Congress of Byzantine Studies : ...
Lassen wir zunächst Ostrogorsky argumentieren. Er schreibt: "Worin bestand das Abhängigkeitsverhältnis? Das Wesentliche sind die Abgaben, Zahlungen und Dienste, die der Paröke seinem Herrn schuldig ist, hauptsächlich die Zahlungen.
Ihor Ševčenko, G. G. Litavrin, Walter K. Hanak, 1996
7
Geschichte des griechisch-römischen Rechts
... der schon in § 31 mitgetheilt ist, und die Ansprüche, welche die Gutsherren an den Nachlass eines verstorbenen Paröken erhoben, dahin goregelt hat, dass im Falle der Paröke Erben hinterlässt, der Nachlass in drei Theile getheilt werden ...
Karl Eduard Zachariä von Lingenthal, 1892
8
Tiersymbiosen und ähnliche Formen der Vergesellschaftung
Eine ähnlich paröke Vergesellschaftung besteht an der Meeresküste zwischen der Ringelgans (Branta bernicla) und der Pfeifente (Anas penelope). Die Gans wühlt Seegras (Zostera) auf, das von der Ente gefressen wird. - (Meinertzhagen ...
Dieter Matthes, 1978
9
Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen ...
Das Bewußtsein, Paröke zu sein, achließt die Konstituierung einer Lokalgemeinde nicht aus, sondern befördert sie wesentlich, weil es gleichermaßen das Gefühl des Gegensatzes zur Welt und das der Zusammengehörigkeit schon in dieser ...
10
Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik. 40 (1990)
Ein ehemaliger Paröke namens Kritses, inzwischen Athos- mönch geworden, bezeugt zu dieser Zeit, als sich ein Gebietsstreit zwischen den Bewohnern von Plumiska, für die ein [л.еуаХо8о£0тато(; Ioannes Charsiani- tes als Hauptsprecher ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paröke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paroke>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO