Descarcă aplicația
educalingo
Pendüle

Înțelesul "Pendüle" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENDÜLE

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PENDÜLE ÎN GERMANĂ

Pendü̲le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDÜLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENDÜLE ÎN GERMANĂ?

Definiția Pendüle în dicționarul Germană

ceasul mai mare, care este păstrat de un pendul; pendul; Ceas Suport.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDÜLE

Basküle · Einbauspüle · Gewitterschwüle · Kanüle · Krapüle · Schwüle · Spüle · Trachealkanüle · Venüle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PENDÜLE

Pendelschwung · Pendelstaffel · Pendeltür · Pendeluhr · Pendelverkehr · Pendelwanderung · Pendelzug · pendent · Pendentif · Pendenz · Penderecki · Pendler · Pendlerin · Pendlerpauschale · Pendlerstrecke · Pendlerverkehr · Pendlerzug · Pendolino · Pendule · Penelope

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDÜLE

Adele · Ale · Battle · Castle · Celle · Chile · Dalle · Danielle · Delle · Double · Eagle · File · Google · Sale · Single · Style · agile · alle · mobile · single

Sinonimele și antonimele Pendüle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pendüle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENDÜLE

Găsește traducerea Pendüle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pendüle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pendüle» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

PENDULE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

PENDULE
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Pendüle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Pendüle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pendüle
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Pendule
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Pendule
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Pendüle
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

PENDULE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Pendule
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pendüle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Pendüle
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

하는 Pendule
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Pendüle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pendüle
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Pendüle
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Pendüle
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Pendule
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pendule
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pendule
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Pendule
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pendule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pendüle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pendule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pendule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pendule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pendüle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDÜLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pendüle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pendüle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pendüle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDÜLE»

Descoperă întrebuințarea Pendüle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pendüle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der praktische Maschinenbauer: Ein Handbuch für ...
in das Mittelrad 0, und die Räder find fo berechnet, daß bei jedem' Schlage der Pendüle die Feder fich jede halbe Stunde fo weit wieder aufzieht, als fie fich abgewickelt hat. Fig. 2. Die Stange des Eentrums trägt ein Sperrrad und die Ehauffrie ...
2
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
Besonders mache man diesen Versuch bey den ungleichen Zeiten , oder den sogenannten Tripeltaktarten , und man wird sich überzeugt finden. Stehet man aber vor einer Pendüle und höret auf ; den Eingriff des Ankers: wie bestimmt, □ wie' ...
ZWEYTER JAHRGANG, 1800
3
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
Gegenstück, z. E. zu einem Kupferstiche «der Gemälde. Pendel, sieh« Pendüle. pendelsquen. pendelsken (franz.), Gehänge, Anhängsel an Ohrenringen, Wand» und Kronleuchtern, u. s.w. peiideute >iie (lat.) , im Lauf« des Rechts» Handels, ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
4
Verzeichnis der bei der von dem Gewerbeverein für das ...
Kasten von Kirschbaumholz,. 84 Rthlr. 382 Eine 24 Stunden gehende Pendüle mit Einer Feder, ganze und halbe Stunden schlagend, 33 Rthlr. 383 Ein acht Tage gehender Pendül - Regulator mit freier Hemmung und Compensations- Pendel.
Gewerbe-Verein (Hannover), 1840
5
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
(rue äu l'emple, 63), mit einem vergol» deten Kronleuchter und einer vergoldeten Pendüle, fern« einem äußerst geschmackvoll, reich und reihend mit Bronze verzierten Toilettspiegel, auch mehreren eben so schönen versilberten ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1845
6
Didaskalia
Während dieses Aufruhrs langte der Uhrmacher im Hause des Pfarrers an, der rioch nicht zurückgekehrt war, trat, vom Küßer begleitet, in daS Pfarrhaus und machte sich alsbald an das Werk, seine Pendüle aufzustellen u«d in Gang zu ...
7
Wörterbuch zur Erklärung fremder: aus andern Sprachen in die ...
?eiae. Pendüle. 6oi neben ihm her, wenn er ausreitet. Ihr Oberster heißt peiky - Bäsch,. keine (franz. sprich : pZhne), Mühe, Verlegenheit, Roth, Bekümmernis). Er ist en p?ine (sprich: ang pahne) d. h. in Norh, in Verlegenheit. pejoriren (lal.) ...
Johann Conrad Schweizer, 1811
8
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Jean Paul's Briefe und ...
Der Juanguraltraum ift wild. kurz und wird immer dunkler; die vom rafienden Geifie nicht mehr gefioßenen Pendüle der Denkorgane machen immer kleinere Schwingungen. bis er endlich felber die fchweren Pendüle nicht mehr regen kann.
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1827
9
Jean Paul's sämmtliche Werke: Briefe und bevorstehender ...
Der Inau, guraltraum ist wild , kurz und wird immer dunkler ; die vom rastenden Geiste nicht mehr gestoßenen Pendüle der Denkorgane machen immer kleinere Schwingungen, bis er endlich selber die schweren Pendüle nicht mehr re, gen ...
Jean Paul, 1827
10
Kleines Fremdwörterbuch zur Verdeutschung und Erklärung ...
(Pangdäng), Gegenstück; Gegenbild; Pendeloaue, pl. Pendeloquen (Pangd' löcken), Ohrgehänge; Pendentif, m. Bouk. Strebebogen; Pcndul od. Pendel, n. lat ., auch Pendüle, k. fr. (Pangdül)!'), Schwunggewicht, bes. an einer Uhr ( Perpendikel) ...
Johann Christian August Heyse, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDÜLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pendüle în contextul următoarelor știri.
1
Zu Besuch in den Wohnzimmern dieser Welt: Massenware für ...
Über allem aber thronte als sanft geschwungene, neobarocke Kuppel eine Pendüle, die zuverlässig die Stunden schlug. Die Zeit verging, aber sie stand in ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Aufgetischt: Fachwerkhaus mit Sternenhimmel
Das Entree verströmt die hölzerne Gemütlichkeit eines Landgasthofs mit Kommödchen, einer Pendüle und einem mächtigen Weinschrank, in dem önologische ... «Der Bund, Sep 15»
3
Reinhold Rosenkranz begann sein Handwerk mit 16 Jahren - Was ...
Eine Pendüle von 1820 besitzt eben keine Standardwerk. Und gerade auf solche Fälle ist der Uhrmacher spezialisiert, der 1983 die Theorie der Meisterschule ... «meinAnzeiger.de, Ian 15»
4
Darf Kunst lauter nackte Haut zeigen?
Zwar mit partieller Aufwallung und momentanem Getöse, à la longue aber mit der gemütlichen Mechanik einer Pendüle. An der Uhr wird auch wissentlich ... «Aargauer Zeitung, Oct 14»
5
10. Januar 1747 - Geburtstag des Uhrmachers Abraham-Louis ...
Zar Alexander I. stattet Breguet sogar einen Besuch ab und ist begeistert von einer neuen Erfindung, der sympathetischen Pendüle: Die Taschenuhr wird dabei ... «WDR Nachrichten, Ian 12»
6
Breguet-Uhr im türkischen StilMusée Breguet zahlt Rekordpreis für ...
... Geschenk für die Thronbesteigung von Sultan Mahmud II. anno 1813 eine über und über mit Edelsteinen besetzte Sympathetische Pendüle von Breguet war. «TrustedWatch.de, Dec 11»
7
Morgen wählen die Bernburger einen neuen «König»
An den Wänden prangen Vorgänger und andere Notabeln in Öl. Eine Pendüle bimmelt. «Ich schluckte leer, als ich den Entwurf sah», gesteht er. Und lächelt ... «Der Bund, Dec 10»
8
Im Herzen der Macht
An der Wand hängen drei Porträtgemälde, zwei Spiegel und eine schmucke Pendüle. Zu diesem Interieur passen die drei Rollkorpusse aus Plexiglas wie eine ... «Der Bund, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendüle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pendule-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO