Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pensionsberechtigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENSIONSBERECHTIGUNG ÎN GERMANĂ

Pensionsberechtigung  [Pensio̲nsberechtigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENSIONSBERECHTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENSIONSBERECHTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pensionsberechtigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pensionsberechtigung în dicționarul Germană

Autorizarea de a lua o pensie. Berechtigung, eine Pension zu beziehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pensionsberechtigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENSIONSBERECHTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PENSIONSBERECHTIGUNG

Pensionierungstod
Pensionist
Pensionistin
Pensionsalter
Pensionsanspruch
Pensionsantritt
pensionsberechtigt
Pensionserhöhung
Pensionsfonds
Pensionsgast
Pensionsgeschäft
Pensionskasse
Pensionspreis
Pensionsreform
pensionsreif
Pensionsrückstellungen
Pensionsversicherung
Pensionsversicherungsanstalt
Pensionszahler
Pensionszahlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENSIONSBERECHTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Pensionsberechtigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pensionsberechtigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENSIONSBERECHTIGUNG

Găsește traducerea Pensionsberechtigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pensionsberechtigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pensionsberechtigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

退休金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jubilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pensionable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेंशन प्राप्त करने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من له حق المعاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

засчитываемый для пенсии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reforma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেতনদানের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ouvrant droit à pension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berpencen
190 milioane de vorbitori

Germană

Pensionsberechtigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年金給付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연금을받을 자격이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pensionable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

được hưởng tiền về hưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓய்வூதியம் பெறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emekli edilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pensionabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

emerytalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зараховується для пенсії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de pensie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συντάξιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pensioendraende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pensionsgrundande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pensjonsgivende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pensionsberechtigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENSIONSBERECHTIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pensionsberechtigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pensionsberechtigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pensionsberechtigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENSIONSBERECHTIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pensionsberechtigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pensionsberechtigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pensionsberechtigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENSIONSBERECHTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Pensionsberechtigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pensionsberechtigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stellung und Aufgaben des Arztes in der öffentlichen Armenpflege
Daß sie neben ihrem Amt als Armenarzt auch Privatpraxis treiben, ist kein Grund. ihnen die Pensionsberechtigung zu entziehen. Mit den Phy— sicis hat es ja in dieser Beziehung dieselbe Bewandtnis. Es muß also angestrebt werden, den ...
Moritz Fürst, 2013
2
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Machtstaat vor der Demokratie
... gewann eine Lebenszeitstellung und Pensionsberechtigung; die lebenslängliche Anstellung war in einer Zeit geringer Arbeitsplatzsicherheit gewiß ein bedeutender Vorteil und die Pensionsberechtigung in der Zeit minimaler Altersrenten ...
Thomas Nipperdey, 1993
3
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ich glaube also, daß hier Vorsicht am Platze ist. Ich habe mir nun erlauben wollen, hier einige Worte zu sagen wegen der Bemerkung des Herrn Staatsministers des Innern bezüglich der Pensionsberechtigung des Redakteurs. Es ist richtig ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1901
4
Stenographische Berichte über die Verhandlungen
Es ist aber allerdings hierbei der Unterschied hervorgehoben worden, der darin liege, ob man jenen Satz als auf einzelne Fälle anwendbar erachte, oder ob man einer ganzen Klasse von Kündigungs-Beainten eine Pensionsberechtigung ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1855
5
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Die Verleihung der Pensionsberechtigung an einen Anstaltslehrer hat zugleich für dessen Hinterbliebene den Anspruch auf Pension und Sterbenachgehalt aus der Schullehrer-Witwenkasse in Gemäßheit der einschlägigen gesetzlichen ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1907
6
§§ 84-91; Nachtrag zu § 93
Ein auf S 242 BGB gestützter Ruhegehaltsanspruch besteht zB nicht, wenn das Vorstandsmitglied nach Beendigung seines Amtes eine Tätigkeit aufnimmt, für die ihrerseits eine Pensionsberechtigung vorgesehen ist, und zwar selbst dann ...
‎2006
7
Bürgerliche Intelligenz um 1800: Zur Soziologie des ...
Schutz gegen willkürliche Absetzbarkeit und Pensionsberechtigung für sich und die Witwe waren die beiden Hauptpunkte, die dem Fürsten abgerungen wur— den. Kein Beamter sollte ohne rechtliches Urteil eines Disziplinargerichts sein Amt ...
Hans H. Gerth, 1976
8
Ungewisse und diffuse Diskriminierung
Lord Lowry argumentiert für die Einschätzung der Pensionsberechtigung als eigenständiges Differenzierungskriterium, dessen »Geschlechtsdiffe- renzierung « nur als seinem Gehalt äußerliche Auswirkung zu betrachten ist. Er wendet sich  ...
Henrik Schramm, 2013
9
Die Familie Mosse: deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und ...
Gegen dieses Verfahren machte der Minister Bedenken dahingehend geltend, daß die von dem entsprechenden Beamten früher bekleidete Stelle «von einer zweifachen Pensionsberechtigung belastet wurde, nämlich sowohl für den ...
Elisabeth Kraus, 1999
10
§§ 76-94
Ein auf S 242 BGB gestützter Ruhegehaltsanspruch besteht 2B nicht, wenn das Vorstandsmitglied nach Beendigung seines Amtes eine Tätigkeit aufnimmt, für die ihrerseits eine Pensionsberechtigung vorgesehen ist, und zwar selbst dann ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENSIONSBERECHTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pensionsberechtigung în contextul următoarelor știri.
1
Biografie - Sein war das Wort
In seinem Hauptamt als Kritiker wird er "ein bisschen Papst mit Pensionsberechtigung", wie er wehmütig im Exil notiert. Kerr bringt einen neuen, direkten Ton ins ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
Kündigungsschutz im Alter (BAG, Urt. v. 23.07.2015 – 6 AZR 457/14)
Das BAG hatte über ein Kündigungsschreiben zu urteilen, in welchem auf die Pensionsberechtigung der Klägerin hingewiesen wurde. Diese Formulierung ... «anwalt.de, Sep 16»
3
Benedikt XVI. im Gespräch: Der Blick des Christen geht immer in die ...
... der Selbstsäkularisierung der Funktionärskirche, dafür sorgen sollte, dass aus dem Diener der Diener Gottes ein Beamter mit Pensionsberechtigung werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Diskussion um Pension: Gorbach nimmt Stellung
Mit der Änderung des Bezügegesetzes per Anfang 2010 habe sich der Zeitpunkt seiner Pensionsberechtigung achteinhalb Jahre nach hinten verschoben - und ... «ORF.at, Aug 16»
5
Forschung kennt keine Grenzen
... Anstellung ausländischer Spitzenforscher schwer, dazu kommen enorme Schwierigkeiten hinsichtlich einer späteren Pensionsberechtigung – was übrigens ... «DiePresse.com, Mai 16»
6
Generation Tschernobyl: Die Cäsium-Zäsur
Auf dem langen Marsch zur Pensionsberechtigung wurde gewiss eine Menge rebellischen Gedankenguts unter die SchülerInnenmenschheit gebracht; ... «taz.de, Apr 16»
7
Kolumne Mein Urteil: Kann mir gekündigt werden, weil ich zu alt bin?
... gelang es den Ärzten nicht, den Anschein der Altersdiskriminierung zu entkräften, den die Arbeitsrichter in dem Verweis auf die Pensionsberechtigung sahen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Als es noch keine Pensionen gab
Mit Pensionsberechtigung.Und wird er auch dabei täglich älter,Die Pensionsberechtigung, die hält ihn jung.Er hat am Ersten nix, er hat am Zweiten nix,Doch ... «Kurier, Dec 15»
9
Wegen Versetzung in den Ruhestand: Ehemalige Amtschefin klagt ...
Stoch hatte jedoch Überlegungen zurückgewiesen, dass die Frage der Pensionsberechtigung eine Rolle beim Zeitpunkt der Ablösung gespielt haben könnte. «Stuttgarter Zeitung, Dec 15»
10
Altersdiskriminierung: Raus hier, Sie sind zu alt
Dabei führten sie an, die Klägerin sei „inzwischen pensionsberechtigt“. ... der „Pensionsberechtigung“ zu vermutende Altersdiskriminierung nicht vorliegt. «handwerk magazin, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pensionsberechtigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pensionsberechtigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z