Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lieblingsbeschäftigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG ÎN GERMANĂ

Lieblingsbeschäftigung  Li̲e̲blingsbeschäftigung [ˈliːplɪŋsbəʃɛftɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lieblingsbeschäftigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lieblingsbeschäftigung în dicționarul Germană

Ocuparea pe care cineva o iubește înainte de orice altă ocupație. Beschäftigung, die jemand vor jeder anderen Beschäftigung liebt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lieblingsbeschäftigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG

Lieblingin
Lieblingsbuch
Lieblingsdichter
Lieblingsdichterin
Lieblingsessen
Lieblingsfach
Lieblingsfarbe
Lieblingsfeind
Lieblingsfeindin
Lieblingsgericht
Lieblingsjünger
Lieblingskind
Lieblingslehrer
Lieblingslehrerin
Lieblingslied
Lieblingsplatz
Lieblingsschriftsteller
Lieblingsschriftstellerin
Lieblingsschüler
Lieblingsschülerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Einzugsermächtigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Lieblingsbeschäftigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lieblingsbeschäftigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lieblingsbeschäftigung

Traducerea «Lieblingsbeschäftigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG

Găsește traducerea Lieblingsbeschäftigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lieblingsbeschäftigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lieblingsbeschäftigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

意兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

actividad favorita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

favorite hobby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पसंदीदा गतिविधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النشاط المفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

любимое занятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atividade favorita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রিয় কার্যকলাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

activité favorite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aktiviti kegemaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Lieblingsbeschäftigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

好きなアクティビティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

좋아하는 활동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kegiatan favorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoạt động yêu thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிடித்த செயல்பாட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आवडता क्रियाकलाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

favori etkinliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attività preferita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulubionym zajęciem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

улюблене заняття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

activitatea preferată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγαπημένη δραστηριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gunsteling aktiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

favorit aktivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

favoritt aktivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lieblingsbeschäftigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lieblingsbeschäftigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lieblingsbeschäftigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lieblingsbeschäftigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lieblingsbeschäftigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lieblingsbeschäftigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lieblingsbeschäftigung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lieblingsbeschäftigung.
1
Ida von Hahn-Hahn
Man sieht erst ein, was der Mensch zu leisten im Stande ist, wenn zu allem, was bloß das Pflichtgefühl in Anspruch nimmt, noch eine Lieblingsbeschäftigung winkt, nach welcher er die sehnlichsten Blicke richtet.
2
Ernst Ferstl
Wie groß muß der Bogen sein, den man um Leute machen sollte, deren Lieblingsbeschäftigung es ist, Giftpfeile auf andere Leute abzuschießen?
3
Ernst Ferstl
Die Lieblingsbeschäftigung glücklicher Menschen: Freude verbreiten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Lieblingsbeschäftigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lieblingsbeschäftigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baumeisters Rangen: Eine Erzählung für Mädchen - ...
»Meine Lieblingsbeschäftigung«, so hieß er. Jede sollte ihr sagen, welches ihre liebste Beschäftigung daheimsei. Liselottezerbrach sich den Kopf–welches warnurihre Lieblingsbeschäftigung? Wenn sieganz ehrlichsein wollte, sichmitden  ...
Else Ury, 2014
2
Quantenverhalten 4: für Optimisten
AuchbeiderBerufswahl gilt: wer keine Träume hat, kann seineZielenichtinPlänen ausdrücken. SchließenSie für einen MomentdieAugen und sehen Sie sich bei Ihrer Lieblingsbeschäftigung. Was machenSieund wie fühlen Sie sich? Lesen Sie ...
Kua Yin Frei, 2013
3
Kindermedien nutzen: Medienkompetenz als Herausforderung für ...
Sein Spitzname: Klöschen (weil er so Dick ist), lieblingsbeschäftigung: Schockolade futtern. Alter: keine Anung. Ein anderer heisst: Peter Carten. Sein Spitzname: Tarzan. lieblingsbeschäftigung: Sport. Alter: 13 Jahre. Ein anderer heisst: Karl ...
Bettina Hurrelmann, Susanne Becker, 2003
4
Geisteswissenschaft als Beruf: M.A. - Master Arbeitslos oder ...
für den Deutschunterricht lesen müssen, was meine sämtliche Freizeit ausfüllte und ich deswegen vielleicht das Lesen als Haupt-, aber sicherlich nicht als Lieblingsbeschäftigung deklarierte. Diese nicht ganz harmlose Fähigkeit der Adoption ...
Eva Novna, 2014
5
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
Ein Lieblingsbeschäftigung gemalt. Ein Lieblingsbeschäftigung gemalt. Ein Lieblingsbeschäftigung gemalt. Ein wunderbares Portrait.“ wunderbares Portrait.“ wunderbares Portrait.“ wunderbares Portrait.“ kann dann auch gleich deinen Brief ...
Stefanie Brandes, 2009
6
Schluss mit der Zeitnot.: Erfolgreich, stressfrei und länger ...
Die Lieblingsbeschäftigung geht leicht von der Hand. Wir erringen mit ihr vor anderen schnelle Erfolgserlebnisse und Anerkennung. Bei unserer Lieblingsbeschäftigung brauchen wir nicht viel zu denken. Wir machen uns mit ihr "warm".
Günther Feyler, 2002
7
MARCO POLO Reiseführer Rom
Aber die Piazza ist das Leben: Markt, Jahrmarkt, Schwatzbörse, Demonstrations- und Andachtsort, Richtstätte des guten Geschmacks und Circus Maximus der Eitelkeit, wo die Italiener ihrer kostenlosen Lieblingsbeschäftigung nachgehen und ...
Swantje Strieder, 2013
8
König Ludwig II. hatte einen Vogel: Unglaubliche, aber wahre ...
»Am. Tage. ist. jetzt. Photographieren. seine. Lieblingsbeschäftigung«. König Ludwig II. war Bayerns erster Amateurfotograf, erfand das Bewerbungsbild und das Autogrammfoto Als der badische Gesandte Robert von Mohl 1871 zur Audienz ...
Heinz Gebhardt, 2011
9
Überwältigung 1938: frühes Erlebnis, späte Deutung ; ...
Erzählen als Lieblingsbeschäftigung Ich begann meine Geschichten auf dem Podium des Klassenzimmers stets ohne Vorbereitung und ohne die geringste Sorge, eine einmal begonnene Geschichte auch weiterführen zu können. Immer hatte ...
Leopold Rosenmayr, 2008
10
Hypnose Beim Kinder-Zahnarzt Verhaltensfuhrung Und Kommunikation
Beispiel – Die Lieblingsbeschäftigung Die Fantasievorstellungen von einer Lieblingsbeschäftigung schaffen dem Kind eine Situation, die angenehmer ist als die wirkliche Behandlungssituation. Hierbei wird die Fähigkeit des Kindes genutzt, ...
Hans-Christian Kossak, Gisela Zehner, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEBLINGSBESCHÄFTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lieblingsbeschäftigung în contextul următoarelor știri.
1
Es geht um die Hierarchie
Seine Spieler haben auch eine Lieblingsbeschäftigung. Deckungsgleich sind diese beiden Lieblingsbeschäftigungen allerdings nicht. Das hat der Trainer des ... «Wormser Zeitung, Oct 16»
2
Kinder und Freizeit: Noch sind Fußball und Freunde beliebter als ...
Kinder und Freizeit: Noch sind Fußball und Freunde beliebter als Online-Spiele - LBS-Kinderbarometer: Handyspiele bisher vor allem Lieblingsbeschäftigung ... «Presseportal.de, Iul 16»
3
Dieser Kommentar kostete einen Koch den Job
Er schrieb, dass es seine persönliche Lieblingsbeschäftigung sei, Veganern heimlich tierische Produkte zu geben, ohne dass sie es merken würden. Dieser ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
4
Flughafen-Bodenpersonal in Porto und Lissabon bei seiner ...
Flughafen-Bodenpersonal in Porto und Lissabon bei seiner Lieblingsbeschäftigung. Die Gewerkschaft SITAVE, die das Bodenpersonal der Flughäfen vertritt, ... «Algarve-News, Apr 16»
5
Im Schlosspark malte er an der Staffelei
Der General-Anzeiger begab sich auf eine Spurensuche in der Stadt seiner Jugend. „Sehen“ soll Max Ernst als seine Lieblingsbeschäftigung bezeichnet haben. «General-Anzeiger, Apr 16»
6
Mein Tier-Moment: Wer dieses Video sieht, möchte sich am liebsten ...
Eine der Lieblingsbeschäftigungen eurer Vierbeiner haben wir in diesem Video zusammengestellt. Viel Spaß beim Schnarchkonzert! FOCUS Online Süßes ... «FOCUS Online, Ian 16»
7
Jugendreferenten stellen Gemeindeverwaltungsverband Brettach ...
Billardspielen gehört in allen drei Jugendhäusern zur Lieblingsbeschäftigung der Jugendlichen wie hier in Kirchberg mit dem neuen Jugendreferenten Andreas ... «Südwest Presse, Dec 15»
8
Sergio Agüero erzielt fünf Tore für Manchester City: Fünf Tore in 20 ...
bei seiner Lieblingsbeschäftigung gegen Newcastle United.Foto: Reuters. Mit fünf Toren hat Sergio Agüero Manchester City vorerst wieder zurück an die Spitze ... «Tagesspiegel, Oct 15»
9
Aktuelle Umfrage: Fernsehen bleibt Freizeitbeschäftigung Nummer 1
Fernsehen ist Bürgers LieblingsbeschäftigungFoto: picture-alliance. Fernsehen bleibt mit 97 Prozent die liebste Freizeitbeschäftigung der Deutschen, gefolgt ... «Tagesspiegel, Aug 15»
10
Freizeit findet online statt: Deutsche treffen kaum noch Freunde
... Internet für die Freizeitgestaltung eine immer wichtigere Rolle, so das Ergebnis einer Studie. Die Lieblingsbeschäftigung der Deutschen ist aber eine andere. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lieblingsbeschäftigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lieblingsbeschaftigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z