Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Persipan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERSIPAN

zu lateinisch persicus und ↑Marzipan.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERSIPAN ÎN GERMANĂ

Persipan  Persipa̲n, auch: [ˈpɛr…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSIPAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSIPAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Persipan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Persipan

persipan

Persipan

Persipan este un produs de cofetărie și este format din Persipanrohmasse si cel mult ori și jumătate cantitatea de sâmburi de caise zaharuri Persipanrohmasse a fost initial folosit ca o alternativă pentru marțipan, care este preparat pe baza de migdale. Persipan se face, în schimb, pe bază de kerneluri obținute din pietre de caise sau piersici. Consumul de Persipani pur este destul de rar. De obicei, Persipan este oferit sub formă de pâine în produse de patiserie. Utilizarea și, astfel, cererea au crescut în ultimii ani, astfel încât diferența de preț la marțipan sa redus considerabil. Deoarece produsele persipan pot fi confundate cu produsele de marțipan, acestea fac obiectul declarației dacă utilizarea Persipan nu este obișnuită în contextul traficului. Substanța amigdalină este îndepărtată din piureurile de piersici sau de caise înainte de prelucrarea ulterioară pentru a forma persipan. Amygdalina este o substanță care eliberează acid albastru puternic toxic în prezența apei. Persipan ist eine Süßware und besteht aus Persipanrohmasse und höchstens der anderthalbfachen Menge an Zuckerstoffen Aprikosenkerne Persipanrohmasse wurde ursprünglich als Alternative für Marzipanrohmasse verwendet, die auf Basis von Mandelkernen hergestellt wird. Persipan wird stattdessen auf der Basis von Kernen aus Aprikosen- oder Pfirsichsteinen hergestellt. Der Verzehr reinen Persipans ist eher selten. Gewöhnlich wird Persipan in gebackener Form in Gebäcken angeboten. Die Verwendung und damit die Nachfrage hat in den letzten Jahren so zugenommen, dass sich der Preisabstand zu Marzipan stark verringert hat. Da Persipanprodukte mit Marzipanprodukten verwechselt werden können, sind sie deklarationspflichtig, wenn nach der Verkehrsauffassung die Verwendung von Persipan nicht üblich ist. Den Pfirsich- oder Aprikosenkernen wird vor der Weiterverarbeitung zu Persipan die Substanz Amygdalin entzogen. Amygdalin ist eine Substanz, die bei Anwesenheit von Wasser hoch giftige Blausäure freisetzt.

Definiția Persipan în dicționarul Germană

Înlocuire pentru marțipan obținut din piersici decojite sau miez de caise. Ersatz für Marzipan aus geschälten Pfirsich- oder Aprikosenkernen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Persipan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSIPAN


Belmopan
Belmọpan
Espan
Ẹspan
Evipan
Evipa̲n […v…]
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Holzspan
Họlzspan
Japan
Ja̲pan
Kumpan
Kumpa̲n [kʊmˈpaːn]
Marzipan
Marzipa̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈmar…] 
Matapan
Matapa̲n
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span
Propan
Propa̲n
Sampan
Sạmpan
Span
Spa̲n 
Taipan
Taipa̲n
Tarpan
Tarpa̲n
Trepan
Trepa̲n
Tulipan
Tu̲lipan
Zupan
[ˈʒʊ…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PERSIPAN

Persianer
Persianermantel
Persien
Persienne
Persiflage
persiflieren
Persiko
Persillade
Persilschein
Persimone
persisch
Persische
persistent
Persistenz
persistieren
Perso
persolvieren
Person
Persona
Persona grata

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSIPAN

Afghanistan
Alan
Can
Dan
Eisenspan
Fan
Feilspan
Feuerspan
Gassengespan
Jan
Kienspan
Kommuniongespan
Man
Metallspan
San
Saufkumpan
Zechkumpan
an
man
van

Sinonimele și antonimele Persipan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Persipan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSIPAN

Găsește traducerea Persipan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Persipan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Persipan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

persipan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

persipan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

persipan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

persipan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

persipan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

персипан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Persipan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

persipan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Persipan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persipan
190 milioane de vorbitori

Germană

Persipan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペルシパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

persipan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

persipan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

persipan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

persipan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

persipan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

persipan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Massa di decorazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

persipan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

персіпан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

persipan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

persipan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

persipan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

persipan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

persipan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Persipan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSIPAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Persipan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Persipan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Persipan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERSIPAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Persipan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Persipan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Persipan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSIPAN»

Descoperă întrebuințarea Persipan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Persipan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Persipan - nachgemachtes Marzipan Persipanrohmasse wird wie Marzipanrohmasse hergestellt. Anstelle von Mandeln werden jedoch entbitterte Pfirsich- oder Aprikosenkerne verarbeitet. Die fertige Persipanrohmasse darf bis zu 35 ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2005: ...
Tab. 5-9 Nachweishäufigkeit und mittlere Gehalte von Elementen in teilweise gegorenem Traubenmost und Qualitätsschaumwein. Tab. 5-10 Nachweishäufigkeit und mittlere Gehalte von Elementen in Marzipan-/Persipan- Rohmassen.
Peter Brandt, 2007
3
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Nuss-Strudel Lebensmittelrechtliche Bestimmungen Persipanmasse gilt als nachgemachte Marzipanmasse. Zum Schutz vor Täuschung der Verbraucher muss die Verwendung von Persipan am fertigen Erzeugnis kenntlich gemacht werden.
Claus Schünemann, 2005
4
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Was ist Persipan? Ein aus Pfirsich- und Aprikosenkernen hergestellter Ersatz für Marzipan. Marzipan, Bestandteil feiner Gebäcke, Süßwaren und Pralinen, wird aus geriebenen süßen Mandeln, Zucker und Rosenwasser hergestellt.
Florian von Heintze, 2006
5
Es geht um Erwin Strittmatter oder Vom Streit um die Erinnerung
Im letzten Band seiner »Der Laden«-Trilogie (1992) wird der frühere Freund Jokostra in der Figur des Referenten Peter Persipan ironisiert. Das alter ego des Verfassers, der angehende Schriftsteller Esau Matt, geht in die Stadtapotheke in  ...
Matthias Braun, Carsten Gansel, 2012
6
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
... enthält Aprikosenkernöl ausschließlich γ-Tocopherol. Dies ist für die Unterscheidung zwischen Marzipan und Persipan wichtig. Marzipan wird aus den M Mandeln gewonnen, während Persipan, das Marzipan im Geschmack ähnlich,.
Sabine Krist, 2013
7
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
... Nussmasse) Lebensmittelrechtliche Bestimmungen Persipanmasse gilt als nachgemachte Marzipanmasse. Zum Schutz vor Täuscht der Verbraucher muss die Verwendung von Persipan am fertigen Erzeugnis kenntlich gemacht werden.
Claus Schünemann, 2006
8
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Für Marzipan und Persipan ist diese Methodik, die sich z. B. für Backwaren hervorragend eignet (vgl. S.232), also nicht brauchbar. Auch ein Aufschluß mit starker Salzsäure wie bei Käse ist hier nicht anwendbar, weil dabei aus der Saccharose ...
9
Mikroskopie
Darüber hinaus aber ist da.s mikroskopische Bild von Marzipan und Persipan einerseits und Nugat andererseits — entsprechend dem Gefüge dieser Lebensmittel — unterschiedlich. Bei Marzipan (Fett 29—33%; Protein 11%; Saccharose ...
10
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel, ...
filtrierten Extrakte dienten zur Herstellung der Antigene in den Verdünnungen 1 : 200, 300, 500, 1000, 1500 usw. Der Nachweis von Haselnuß im Marzipan und Persipan — wie schon erwähnt, waren rund 10% der Samen durch Haselnuß ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSIPAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Persipan în contextul următoarelor știri.
1
Köstlicher Kubus
Beim Feinen können die mindestens zwei Lagen Füllung Frucht, Marzipan oder Persipan enthalten.“ Im Feinsten dagegen seien immer ausschließlich Marzipan ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
2
Persipan Menghadapi Test TOEFL dan IELTS Ala English First
TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA- Kompetensi berbahasa Inggris dengan standar tes TOEFL dan IELTS saat ini sudah menjadi kebutuhan dasar di dunia kerja. «Tribunnews, Aug 16»
3
So lecker schmeckt's in Bielefelds ältester Bäckerei
... was aus den meisten Regalen und Theken verschwunden ist: Mandelhörnchen mit Marzipan statt Persipan. Auch Nougatringe backt wohl kaum noch jemand ... «Neue Westfälische, Aug 16»
4
Why you shouldn't eat apricot and almond kernels
Apricot kernels and bitter almond kernels can be used as flavouring in some foods, such as persipan paste or amaretti biscotti. These products are safe to eat ... «TV3.ie, Mai 16»
5
Nach Tod des Bäckers Gandert endet Familientradition
Er verwendete Kuvertüre statt Fettglasur, Marzipan statt Persipan und Butter statt Margarine“, erzählt Tochter Etwina Gandert. Weil er auf Qualität wert gelegt ... «HNA.de, Mai 16»
6
Persik Kediri Kontrak 25 Pemain
Mereka giat melakukan latihan. "Latihan tetap berjalan dan saat ini persipan sudah 90 persen," katanya. Mantan pelatih Sriwijaya FC dan Pusamania Borneo ... «Rimanews, Apr 16»
7
Persipan Ujian, Siswa Bisa Akses Try Out UN Online
YOGYAKARTA-Balai Teknologi Komunikasi Pendidikan (BTKP) DI Yogyakarta (DIY) dalam waktu dekat akan meeluncurlkan layanan try out Ujian Nasional ... «katariau, Feb 16»
8
„Wer wird Millionär?“ im Ticker-Protokoll: „Kann ich den Joker ...
Eieieiei..... 20.44 Uhr: Weiter geht es mit der Frage für 4000 Euro, zwei Joker hat Anika verballert: "Was enthält häufig Lebkuchen, Apfelgelee und Persipan? «FOCUS Online, Feb 16»
9
National Marzipan Day—Time To Eat Your 'Fruits and Veggies'
Persipan is a mock marzipan made with apricot or peach (Prunus persicus) kernels or soybeans instead of almonds. It's used as a cheap marzipan substitute in ... «Westchester Magazine, Ian 16»
10
Berita MotoGP Terbaru: Jorge Lorenzo Meragukan Valentino Rossi ...
Pertandingan Balap MotoGP 2016 akan segera di mulai beberapa bulan lagi, Persiapan demi persipan di lakukan oleh para rider, tak terkecuali oleh pembalap ... «INDOBERITA.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Persipan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/persipan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z