Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kumpan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KUMPAN

mittelhochdeutsch kompān < altfranzösisch compain < spätlateinisch companio = Gefährte, über das Vulgärlateinische zu lateinisch con- = mit- und panis = Brot.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KUMPAN ÎN GERMANĂ

Kumpan  Kumpa̲n [kʊmˈpaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUMPAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUMPAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kumpan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kumpan în dicționarul Germană

Tovarășul în anumite întreprinderi complici. Tovarăș la anumite aventuri Exemplu trăiește cu șapte călugări într-un apartament. Kamerad bei bestimmten Unternehmungen Mittäter. Kamerad bei bestimmten UnternehmungenBeispieler wohnt mit sieben Kumpanen in einer Wohnung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kumpan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUMPAN


Belmopan
Belmọpan
Espan
Ẹspan
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Holzspan
Họlzspan
Japan
Ja̲pan
Marzipan
Marzipa̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈmar…] 
Matapan
Matapa̲n
Persipan
Persipa̲n, auch: [ˈpɛr…] 
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span
Propan
Propa̲n
Sampan
Sạmpan
Saufkumpan
Sa̲u̲fkumpan [ˈza͜ufkʊmpaːn]
Span
Spa̲n 
Taipan
Taipa̲n
Tarpan
Tarpa̲n
Trepan
Trepa̲n
Tulipan
Tu̲lipan
Zechkumpan
Zẹchkumpan [ˈt͜sɛçkʊmpaːn]
Zupan
[ˈʒʊ…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUMPAN

Kümmernis
Kummernummer
Kummernus
Kummerspeck
Kummertelefon
kummervoll
Kummet
Kümo
Kump
Kumpanei
Kumpanin
Kumpel
kumpelhaft
Kumpelin
Kumpeline
kümpeln
Kumpen
Kumpf
Kumquat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUMPAN

Afghanistan
Alan
Can
Dan
Eisenspan
Evipan
Fan
Feilspan
Feuerspan
Gassengespan
Hobelspan
Jan
Kienspan
Kommuniongespan
Man
Metallspan
San
an
man
van

Sinonimele și antonimele Kumpan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KUMPAN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kumpan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kumpan

Traducerea «Kumpan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUMPAN

Găsește traducerea Kumpan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kumpan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kumpan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

裙带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amigote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विकास के लिए अन्तरंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

закадычный друг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amigo íntimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্তরঙ্গ বন্ধু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

copain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kroni
190 milioane de vorbitori

Germană

Kumpan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

旧友
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bạn thân thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோழனே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जवळचा मित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kafadar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caro amico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

добрий друг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prieten bun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλιόφιλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kameraad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

crony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kumpan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUMPAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kumpan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kumpan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kumpan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KUMPAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kumpan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kumpan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kumpan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUMPAN»

Descoperă întrebuințarea Kumpan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kumpan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Regulierung außerbörslicher Wertpapierhandelssysteme im ...
This monograph addresses the question of how the specifications of the MiFID can be implemented in German law.
Christoph Kumpan, 2006
2
2010
Elbing 51. Orseln, Werner v., HM 20,21, 49,82, 109, 131. Pelland, Sweder v., Tr. 71, 137, 139, 140. Pentznow, Konrad, Hktr. zu Elbing 130c. Peter, Kaplan des HMs. 43a, 141a, 156, 160, 165,167,168,173. Pfirdten, Johann v., Kumpan des HMs.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
Jahrbuch Fur Die Geschichte Mittel- Und Ostdeutschlands 2011
Pfirdten, Johann v., Kumpan des HMs. 165. Pilgerim, Kaplan des HMs. 42f. Plocczik, Rüdiger v., Mühlmeister 95. Plötzkau, Heinrich v., LM 28, Gk. 112. Potz.. ., Heinrich, Waldmeister und Kumpan des Ktrs. 130c. Querfurt, Meinhard v., LM 49, 60 ...
J. Von Staudinger, Walter De Gruyter Incorporated, 2010
4
Die rathsverfassung von Erfurt im mittelalter
Der gfragter spricht: lasset unsen bern zu redden, und die kumpan von vierteln und handtwercken. So bittet der obervierman unsen hern und kumpan alle zu redden. Da mag dan eyn iglicher sein gutdüncken in sagen, und szo diss von ihn  ...
Andreas Ludwig Jakob Michelsen, 1855
5
Berthold Auerbachs Schriften: Zweite serie. Romane
Zweite serie. Romane Berthold Auerbach. und mitgenommen werden, dann ging der Weg nach der Gerichtsstadt, wo der Physikus Doctor Kumpan wohnte. Sixtus ließ diesen in den Gasthof rufen und der allezeit Muntere war voll Lob über die ...
Berthold Auerbach, 1871
6
Einladung ins Christentum: Was das Kirchenjahr über den ...
Kumpanei Was fällt Ihnen ein, wenn Sie das Wort Kumpan hören? Saufkumpane, also eine Bande von Zechern, oder Kumpanei, eine eher üble Vereinigung von Leuten, die sich wechselseitig unterstützen? Verwandt mit Kumpan ist das eher ...
Ulrich Lüke, 2009
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Wie dem nun sey, es geht dem Worte Kumpan, wenn es wirklich teukschen Ur? fprungsist, genauso, wie dem Worte Kamerad. Man hat gefragt, ob ihm das Bürgerrecht einzuräumen sey. Moritz gestand es ihm zn, Campe dagegen erklärt, daß ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
8
Alternative Freiverkehrssegmente im Kapitalmarktrecht: ...
Kumpan, Außerbörsliche Wertpapierhandelssysteme, 2006, S. 237, 238. 1085 Auf diesen Eigenhandel der Kreditinstitute hinweisend Kümpel, Kapitalmarktrecht, 2004, F. Rn. 269; Kumpan, Außerbörsliche Wertpapierhandelssysteme, 2006, ...
Philipp Storm, 2010
9
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz
Kumpan ten cbopi se pomyslis. :,: Tsesi ten raz won tarn hustseli, :,: Kumpan ten zöwco nuts pöraäo. :,: „Poj zem ly rjedna dö jspy nuls, ,,'Comej mej gromaze rejowas, „PySne te reje zwozowas." , Nebjech & perej doslojua, , Njent ty se ze mnu ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
10
Textile Texte: poetologische Metaphorik und Literaturtheorie ...
Verschiedenste Zitatformen (Paraphrase, verdecktes Zitat, Autozitat, Zitatmontage) übersteigen die Funktion der wissenschaftlichen Beweisführung ( 45). An einer Stelle schreibt Kumpan die Zitathaftigkeit auch der bloßen "Inertia studentischer ...
Erika Greber, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUMPAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kumpan în contextul următoarelor știri.
1
Stasi-Kumpan verliert Unterlassungsklage gegen CORRECTIV
Ein Mann wollte von CORRECTIV nicht Stasi-Kumpan genannt werden. Wir hatten darüber berichtet, dass er nach Ansicht von Ermittlern Schmiergeld für ... «CORRECTIV, Oct 16»
2
Start-ups in der Provinz (V): Kumpan aus Remagen
Der Umwelt Gutes tun mit Spaß und Stil. Kumpan Electric bietet nostalgische Elektroroller made in Rheinland-Pfalz. Von Tobias Bayer. „Umweltfreundliches ... «WirtschaftsWoche, Oct 16»
3
Kumpan: Elektrisch unterwegs auf der Intermot
Unter der Haube des klassischen Designs ist hochmoderne Technik verbaut: Elektroroller der Marke „Kumpan electric“ vereinen umweltfreundliche und ... «bike und business, Sep 16»
4
Kumpan: E-Roller im Vintagelook für saubere Luft
Spektrum: Das Startup Kumpan baut seit mehr als fünf Jahren inzwischen klassische Roller, die jedoch statt eines Verbrennungsmotors per E-Antrieb bewegt ... «Velomotion, Sep 16»
5
Jetzt Geht's Los! Kumpan's Über Cool E-Scooter Companisto ...
kumpan Not surprisingly Kumpan's über cool e-scooter is on fire on Companisto. Now entering its second week, the Tykesson brothers' plan to bring more ... «Crowdfund Insider, Sep 16»
6
Kaufprämie und Crowdfinanzierung für Elektroroller: Kumpan soll ...
Elektromobilität sollte gefördert werden – nicht nur bei Autos. Das findet auch der Elektroroller-Hersteller E-Bility aus Remagen, der unter dem Namen Kumpan ... «RadMarkt, Sep 16»
7
Kumpan Electric 1954 L im Test: E-Roller im Retro-Gewand
09.09.2016, 16:58 Uhr Der Kumpan Electric 1954 L wirkt wie ein Benzin-Roller aus den 50ern. Mit 4.200 Euro war er das teuerste Modell im E-Roller-Test. «COMPUTER BILD, Sep 16»
8
Neue Mobilitätskonzepte entwickeln: Mit der Crowd Elektromobilität ...
Weil Elektroroller im Vergleich zu E-Autos nicht gefördert werden, will das Elektro-Roller Start-Up Kumpan electric selbst handeln: Das Unternehmen bietet nicht ... «elektroniknet.de, Sep 16»
9
Einfach Geil! Kumpan E-Scooter Campaign Revs Up the ...
kumpan models Aiming to bring one million electric cars to German roads by 2020, the German federal government recently introduced a subsidy for purchasers ... «Crowdfund Insider, Sep 16»
10
Elektroroller-Hersteller Kumpan startet Schwarmfinanzierung
Das Startup-Unternehmen Kumpan (Remagen) hat am 06.09.2016 eine Crowdfunding-Kampagne auf der Plattform Companisto gestartet, um mehr Elektroroller ... «eMobilServer, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kumpan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kumpan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z