Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pfandkehr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PFANDKEHR ÎN GERMANĂ

Pfandkehr  [Pfạndkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFANDKEHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFANDKEHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfandkehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

întoarcere depozit

Pfandkehr

Înapoierea este o infracțiune penală a unui gaj, a unui drept de utilizare, a unui drept de utilizare sau a dreptului de reținere. Pionul este pedepsit conform legislației germane în conformitate cu § 289 StGB și este sancționat cu amendă sau cu închisoare de până la trei ani. Die Pfandkehr ist die strafbare Vereitelung eines Pfandrechts, eines Nutznießungsrechtes, eines Gebrauchsrechtes oder eines Zurückbehaltungsrechtes. Die Pfandkehr ist im deutschen Recht nach § 289 StGB strafbar und wird mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren sanktioniert.

Definiția Pfandkehr în dicționarul Germană

Eliminarea neautorizată a unui angajament de la puterea de dispunere a creditorului. unberechtigtes Wegnehmen eines Pfandes aus der Verfügungsgewalt des Pfandgläubigers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfandkehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFANDKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Rückkehr
Rụ̈ckkehr [ˈrʏkkeːɐ̯] 
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Umkehr
Ụmkehr 
Verkehr
Verke̲hr 
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFANDKEHR

Pfänder
Pfänderin
Pfänderspiel
Pfandflasche
pfandfrei
Pfandgeld
Pfandgläubiger
Pfandgläubigerin
Pfandhaus
Pfandl
Pfandleihanstalt
Pfandleihe
Pfandleiher
Pfandleiherin
Pfandmarke
Pfandpflicht
pfandpflichtig
Pfandrecht
Pfandschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFANDKEHR

Abkehr
Analverkehr
Berufsverkehr
Einkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Heimkehr
Individualverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Rechtsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Warenverkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Sinonimele și antonimele Pfandkehr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pfandkehr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFANDKEHR

Găsește traducerea Pfandkehr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pfandkehr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pfandkehr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金退还
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

devolución del depósito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deposit return
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जमा वापसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عودة الودائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

депозит возврата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

retorno depósito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আমানত ফেরত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

retour de dépôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pulangan deposit
190 milioane de vorbitori

Germană

Pfandkehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

入金返却
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보증금 반환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

simpenan bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trả lại tiền đặt cọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வைப்பு திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठेव परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mevduat dönüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritorno deposito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zwrot depozytu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

депозит повернення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

întoarcere depozit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιστροφή καταθέσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deposito terug te keer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

insättning avkastning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

depositum tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pfandkehr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFANDKEHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pfandkehr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pfandkehr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pfandkehr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PFANDKEHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pfandkehr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pfandkehr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pfandkehr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFANDKEHR»

Descoperă întrebuințarea Pfandkehr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pfandkehr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
467 468 469 § 12 Pfandkehr und Vollstreckungsvereitelung I. Pfandkehr Fall 34: Der in ständiger Geldnot zur Untermiete lebende Student S verbringt, als er in erheb- lichen Mietrückstand gerät, seine wertvolle Stereoanlage heimlich zu ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
2
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
§39 Pfandkehr, § 289 Einführende Aufsätze: Geppert, Vollstreckungsvereitelung (§288 StGB) und Pfandkehr (§ 289 StGB), Jura 1987, 427; Laubenthal, Einheitlicher Wegnahmebegriff im Strafrecht?, JA 1990, 38; Otto, Der Wegnahmebegriff in ...
‎2009
3
Strafrecht, Besonderer Teil
Pfandkehr, § 289 1. Grundlagen Geschützt werden private Sicherungs- und Gebrauchsrechte an beweglichen Sachen gegen Wegnahme. Es geht um Nutznießungsrechte (§§ 1030 ff., 1649 II BGB), vertragliche und gesetzliche Pfandrechte ...
Bernd-Rüdeger Sonnen, 2005
4
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
7. Pfandkehr. (§. 289. StGB). 280 Vorbemerkung: Die Vorschrift erfasst » Besitzrechtsstörungen« und ergänzt damit § 242 StGB, der sich auf die Wegnahme fremder Sachen bezieht1. Wie der Diebstahl schützt auch § 289 StGB nur bewegliche ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
5
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Pfandkehr (§ 289) Schrifttum: Dreykluft, §289, Diss. Erlangen 1896; Harburger, Die Besitzstörung (sog. Pfandkehr), VDB VI 322; Küchenhoff, Dogmatik, historische Entwicklung und künftige Ausgestaltung der Strafvorschriften gegen die ...
‎2009
6
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Strafbarkeit des A? (Portier-Fall I abgewan— delt nach BGHSt 32, 88”) Lösung: A . Strafbarkeit bezüglich des Verschwindens mit „Sack und Pack“ trotz nicht beglichener Rechnung I. Denkbar' wäre eine Strafbarkeit wegen Pfandkehr nach 5 ...
Christian Jäger, 2013
7
Übungen im Strafrecht
Hier verlagert S den Vorsatz aber von einer Pfandkehr zum Diebstahl, so dass getrennt und chronologisch aufgebaut werden kann. I. Versuchte Pfandkehr hinsichtlich des Koffers, §§ 289 I, II, 22, 23 I Indem S in das Haus der V eingedrungen ...
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
8
Strafrecht Besonderer Teil/2: Straftaten gegen Vermögenswerte
467 468 469 § 12 Pfandkehr und Vollstreckungsvereitelung I. Pfandkehr Fall 34: Der in ständiger Geldnot zur Untermiete lebende Student S verbringt, als er in erheblichen Mietrückstand gerät, seine wertvolle Stereoanlage heimlich zu seinem ...
Wessels/Hillenkamp, 2011
9
Strafrecht Besonderer Teil II: Straftaten gegen Vermögenswerte
B. Pfandkehr,. 5289. I. Überblick. An 5289 muss in der Klausur gedacht werden, wenn der Täter seine eigene Sache oder ein Dritter die Sache des Eigentümers mit dessen Einverständnis wegnimmt. 5242 scheidet in diesen Fällen aus, da die  ...
Sabine Tofahrn, 2013
10
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Wegnahme (bei Pfandkehr) – § 289 I StGB Die »Wegnahme« der Sache setzt bei § 289 I StGB nicht notwendig einen Bruch fremden »Gewahrsams« voraus. Es reicht vielmehr aus, dass die Sache aus dem tatsächlichen – rechtlich fundierten,  ...
Wilfried Küper, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFANDKEHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pfandkehr în contextul următoarelor știri.
1
Ergaunerte er 2 Mio in der feinen Gesellschaft? | „Schöner Jens" als ...
Siegelbruch und Pfandkehr wirft ihm Staatsanwältin Eckert vor. Erstaunlich: Trotz abgeleistetem „Offenbarungseid" spricht T. von einem "Polster", das er noch ... «BILD, Sep 16»
2
Amtsgericht Aichach: Besitzer holt repariertes Auto heimlich aus ...
Deshalb steht der Autobesitzer, 41, aus dem Landkreis Augsburg wegen Pfandkehr vor dem Amtsgericht in Aichach – ein selten verhandelter Vorwurf (siehe ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
3
Strafverfahren Diebstahl und Betrug
... geschädigt wird. Aber auch das Vereiteln der Zwangsvollstreckung nach § 288 StGB und die Pfandkehr nach § 289 StGB zählen zu den Vermögensdelikten. «Rechtsindex, Mai 13»
4
Staatsanwaltschaft lässt Kelch-Zentrale durchsuchen
Zudem ermittle man wegen des Verdachts der Untreue, des vorsätzlichen Bankrotts sowie der Pfandkehr. Letzteres beziehe sich auf das unerlaubte Entfernen ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pfandkehr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pfandkehr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z