Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pompejanisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMPEJANISCH ÎN GERMANĂ

pompejanisch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMPEJANISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POMPEJANISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pompejanisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pompejanisch în dicționarul Germană

pompejisch. pompejisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pompejanisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POMPEJANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POMPEJANISCH

pomologisch
Pomona
Pomp
Pompadour
Pompejaner
Pompejer
Pompeji
pompejisch
Pompejus
pomphaft
Pomphaftigkeit
Pompon
pompös
pomposo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMPEJANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimele și antonimele pompejanisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pompejanisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMPEJANISCH

Găsește traducerea pompejanisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pompejanisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pompejanisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

庞贝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pompeya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pompeii
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पॉम्पी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بومبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Помпеи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pompéia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পম্পেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pompéi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pompeii
190 milioane de vorbitori

Germană

pompejanisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポンペイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폼페이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pompeii
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pompeii
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாம்பீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pompeii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pompeii
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pompei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pompeje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Помпеї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pompei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πομπηία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pompeii
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pompeii
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pompeii
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pompejanisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMPEJANISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pompejanisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pompejanisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pompejanisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POMPEJANISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pompejanisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pompejanisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pompejanisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMPEJANISCH»

Descoperă întrebuințarea pompejanisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pompejanisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Begleitband: Register und Kommentar
Register und Kommentar K. G. Saur Verlag GmbH & Company. POMPEJANISCH ,. SONSTIGES. Fiche 1143 A 1 MARMORBILDER ... D 6 Varia Fiche 1152 А 1 3. — 4. JH.n.CHR. в 13 GRÄBER. 184. Malerei,. Pompejanisch. 1143-1151 Rom.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1991
2
Der Ornamentenschatz
POMPEJANISCH. WANDMALEREI. UND. BEI\»I.ALTE. BASRELIEFS. Die in Pompeji, Herculanum, Stabiä und auch in Rom aufgefundenen, zunächst nur dekorativen Zwecken dienenden Wandbemalungen können uns ein Bild der verloren ...
H. Dolmetsch, 2011
3
ARCHIV FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK
Ueberdies waren die Bewohner der volkreichen, mit militärischem Bedarf so wohl versehenen pyrenäi- schen Halbinsel durchgängig pompejanisch gesinnt. Das Land selbst eignete sich durch seine geographische Lage gegen den ganzen ...
Dr. Gottfried Seebode, M. Johann Christian Jahn and Prof. Reinhold Klotz, 1833
4
Emilie. Ein leiser Abschied: Leben in Goslar 1861-1931
Der Dichter hätte sein Arbeitszimmer »Dichterklause« genannt, es sei ganz düster und ein bißchen unheimlich gewesen, alles in Rot gehalten, der Farbe » Pompejanisch-Rot«, und eine Teufelsfratze hätte auch an der Wand gehangen.
Hannelore Giesecke, 2009
5
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Darüber folgt ein 0.11,5 m hoher durchgehender gelbbrauner Abschlußstreifen, der in sich hell und dunkel gestreift ist. Die Hauptzone besteht aus vier pompejanisch-roten Feldern, deren rechtes der verfügbaren Wandlänge wegen etwas ...
Christof Boehringer, 1984
6
Archäologische Forschungen in Altheim, 1991-1998
Pompejanisch rote Platten Teller mit rotem Überzug Durch den fragmentarischen Erhaltungszustand der meisten Stücke kann sich die typologische Gliederung der vorliegenden Fragmente nur auf die Randformen stützen. Die primäre ...
Michael Schulz, Sabine Jäger-Wersonig, Katharina A. Heinzl, 2006
7
Pompejanische Kopien aus Dänemark
bein einer Ruhebank (Pompejanisch). A 7297 (fehlt, keine Kat. Nr.): Bronzebein. Museum in Neapel. Offensichtlich zu einer Ruhebank gehörend. Mit einer Skizze der gesamten Bank. A 7298 (fehlt, keine Kat. Nr.): Einzelheit eines Henkels aus ...
Margareta Staub Gierow, 2008
8
Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trierer ...
-4 RS (Inv. 75,143 w; EV 78,80) von pompejanisch-roter Platte Gose 247 (letztes Drittel 2. Jh.; Abb. 2,6). -2 RS (Inv. 75,143 w; EV 78,80), 1 WS (EV 78,80) und 1 BS (EV 78,80) von pompejanisch-roter Platte Gose 248/ Niederbieber 53a (Ende  ...
9
Siedlungsgenese im Bereich des Hambacher Forstes 1.-4. Jh. ...
Pompejanisch-rote" Platte: Bei HA 512 lag mit 512/1.91. ein Bruchstück von einem flachen, breiten Teller mit leicht gebogener Wand, ohne Fuß oder Standring vor. Auf der Innenseite, und zum Teil über der Außenseite über dem Rand, ist ein ...
Tünde Kaszab-Olschewski, 2006
10
Ortskunde
POMPEJANISCH. ROT. Wie vorauszusehen, war Streik. Wer an welchem Ort und mit wem zusammen streikte, wurde nicht deutlich; die Uhr zeigte drei Minuten vor Abfahrt, ein Schwall von Menschen quoll wieder aus dem Zug und hinderte ...
Gerd Gaiser, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMPEJANISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pompejanisch în contextul următoarelor știri.
1
Zweites Kaiserreich im Musée d'Orsay: Im Reich der rauschenden ...
Zu Hause liebt „die“ Gesellschaft es gern römisch-pompejanisch, während die Kaiserin sich ausgerechnet die unglückliche Marie-Antoinette zum Vorbild nimmt ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Lady Hamilton in Wörlitz: Schönheit, die man selten sieht
... mit einem Rubens, Wedgwood-Keramik und pompejanisch inspirierten Wandmalereien – gerade restauriert werden. Zum amüsanten Empfang grüßen hier ... «Tagesspiegel, Iun 16»
3
Das neue Richard-Wagner-Museum in Bayreuth: Pathosvilla mit ...
Von der majestätischen Allee gelangt man in die pompejanisch inspirierte Halle mit der blau gestirnten Galerie; man sieht den Gartensaal mit der Bibliothek und ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
4
Ausstellung über Pompeji Die Ruinenstadt als Inspirationsquelle
Pompejanisch Rot, pompejanische Dekorationselemente, Möbelkopien etc.: Um die Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert, vor allem während des französischen ... «Deutschlandfunk, Iun 15»
5
Der Keramik verfallen
Ob gekräuselte Hirnmasse oder pompejanisch erstarrtes Fischernetz, ob ins Riesenhafte übersteigertes Insektenantlitz oder ein versteinerter Reißverschluss im ... «Badische Zeitung, Mar 15»
6
„Erfindung der Germanen“ im Landesmuseum - Ein Volk wird erdacht
Vielleicht so, wie es das Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle seit gestern Abend für das verblüffte Publikum in Szene setzt: In einer „pompejanisch“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 15»
7
Bacchus am Ariadnefaden
... Fresko aus dem ersten vorchristlichen Jahrhundert interessiert, auf dem ein pompejanisch gekleideter Bacchus der verlassenen Ariadne seine Liebe anträgt. «DIE WELT, Nov 14»
8
Kulturstadt Nizza Die «grosse Olive» und die Künste
In Pompejanisch-Rot gestrichen, rahmen Arkadenhäuser den grosszügigen Masséna-Platz nach Turiner Vorbild am Rande von «Vieux Nice». Im Herzen der ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 14»
9
Restaurierte Augustus-Villa in Rom eröffnet
... Farben - im schützenden Dämmerlicht leuchten Blumengirlanden auf pompejanisch-rotem Hintergrund, majestätische Tempel und Szenen ländlicher Idylle. «T-Online, Sep 14»
10
Augustus' Villa Leuchtende Gemälde und 35 Hektar Kanalisation
... Farben – im schützenden Dämmerlicht leuchten Blumengirlanden auf pompejanisch-rotem Hintergrund, majestätische Tempel und Szenen ländlicher Idylle. «DIE WELT, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pompejanisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pompejanisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z