Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Porta Westfalica" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORTA WESTFALICA

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PORTA WESTFALICA ÎN GERMANĂ

Porta Westfalica  [Pọrta Westfa̲lica] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTA WESTFALICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTA WESTFALICA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Porta Westfalica» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Porta Westfalica în dicționarul Germană

Orașul de la Porta Westfalica. Weser descoperire între Weser și Wiehengebirge. Stadt an der Porta Westfalica. Weserdurchbruch zwischen Weser- und Wiehengebirge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Porta Westfalica» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTA WESTFALICA


Baltica
Bạltica
Cantica
Cạntica
Chica
[ˈt͜ʃiːka] 
Confoederatio Helvetica
Confoedera̲tio Helve̲tica
Costa Rica
Cọsta Ri̲ca
Dominica
Domi̲nica [doˈmiːnika] 
Dramma per Musica
Drạmma pẹr Mu̲sica
Eroica
Ero̲ica, Ero̲ika
Guernica
Guernịca [ɡɛ…] 
Jessica
Jẹssica [ˈjɛsika]  , englische Aussprache: [ˈd͜ʃɛsɪkə] 
Laterna magica
Latẹrna ma̲gica
Leica
Le̲i̲ca
Melodica
Melo̲dica
Musica
Mu̲sica
Pica
Pi̲ca [ˈpiːka] 
Podgorica
Pọdgorica [ˈpɔdɡɔrit͜sa] 
Sedes Apostolica
Se̲des Aposto̲lica [ˈzeːdɛs apɔsˈtoːlika] 
Tunica
Tu̲nica
Unio mystica
U̲nio mỵstica [ˈuːni̯o ˈmʏstika] 
Vesica
Vesi̲ca

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PORTA WESTFALICA

Port of Spain
Port Said
Port Sudan
Port-au-Prince
Porta
Porta Hungarica
Porta Nigra
portabel
Portabilität
Portable
Portage
portal
Portalkran
Portalseite
Portalverzierung
Portament
Portamento
Portando la Voce
Portatile
Portativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTA WESTFALICA

Bianca
Blanca
Carioca
Casablanca
Coca
Confessio Belgica
Confessio Helvetica
Facies gastrica
Facies hippocratica
Figura etymologica
Finca
Francesca
Lucca
Mallorca
Mensa academica
Missio canonica
Opera eroica
Porta Hungarica
Rebecca
circa

Sinonimele și antonimele Porta Westfalica în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Porta Westfalica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTA WESTFALICA

Găsește traducerea Porta Westfalica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Porta Westfalica din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Porta Westfalica» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

波塔韦斯特法利卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Porta Westfalica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Porta Westfalica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Porta Westfalica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بورتا فستفاليكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Порта-Вестфалика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Porta Westfalica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Porta westfalica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Porta Westfalica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Porta Westfalica
190 milioane de vorbitori

Germană

Porta Westfalica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポルタヴェストファリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

간이 Westfalica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Porta Westfalica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Porta Westfalica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர்ட்டா Westfalica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अतिशय Westfalica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Porta Westfalica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Porta Westfalica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Porta Westfalica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Порта-Вестфаліка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Porta Westfalica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Porta Westfalica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Porta Westfalica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Porta Westfalica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Porta Westfalica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Porta Westfalica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTA WESTFALICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Porta Westfalica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Porta Westfalica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Porta Westfalica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTA WESTFALICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Porta Westfalica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Porta Westfalica» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Porta Westfalica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTA WESTFALICA»

Descoperă întrebuințarea Porta Westfalica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Porta Westfalica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auf den Spuren der Brüder Grimm von Hanau nach Bremen: ...
Die »Porta Westfalica«, auch westfälische Pforte genannt, ist ein gewaltiger Einschnitt zwischen Weser- und Wiehengebirge, durch den der Weserfluß in die Norddeutsche Tiefebene fließt. Durch die Gebietsneugliederung im Jahre 1973 ...
Eberhard Michael Iba, 1978
2
Bertelsmann, der grosse Deutschland-Atlas
LUFTBILD Porta Westfalica Schon seit uralten Zeiten nutzen Reisende, Händler und Krieger die Porta Westfalica, den Weserdurchbruch vom Berg- ins Tiefland, als bequeme Wegschneise zwischen Nord und Süd. »Ein herrlich antik ...
‎2003
3
Die Staatskräfte der Preussischen Monarchie unter Friedrich ...
Die Mmdensche Bergkette oder die Porta Westfalica. Sie zieht sich westlich über Minden in's Osnabrücksche und endigt dort als Hügelreihe an der Haase. Im Mmdensche» nennt man den östlichen Theil auch Wiehengebirge, den westlich«  ...
Leopold Zedlitz und Neukirch (Freiherr von), 1828
4
Bürgerwille und Gebietsreform: Demokratieentwicklung und ...
Frühere Neugliederungspläne des Innenministeriums hatten für die im Raum der Amtsgemeinden Hausberge vorgesehene Großgemeinde ebenfalls den Namen Porta Westfalica aufgegriffen.28 Entsprechend den Leitlinien der Regierung ...
Sabine Mecking, 2012
5
DuMont BILDATLAS Weserbergland
Die Hanglagen von Wiehen- und Wesergebirge bieten oft Aufwinde. Da ist ein Flug von Porta Westfalica aus ideal, sich einen Überblick aus der Luft zu verschaffen, sei es mit dem Segel- oder Motorflieger. Zu Füßen der Schaumburg breiten ...
Knut Diers, Georg Knoll, 2013
6
Konzentrationslager im Rheinland und in Westfalen 1933-1945: ...
Im tschechischen Trau- tenau trieben die Begleitmannschaften die Frauen in offene Eisenbahnwaggons, die auf Umwegen nach Porta Westfalica gelenkt wurden.46 Die SS brachte die weiblichen Häftlinge aus den beiden Transporten in ...
Jan Erik Schulte, Arbeitskreis der NS-Gedenkstätten in NRW., 2005
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Weserbergland
Da ist ein Flug von Porta Westfalica aus ideal, sich einen Überblick aus der Luft zu verschaffen, sei es mit dem Segel- oder Motorflieger. September wird in der Burgruine Polle das „Aschenputtel” aufgeführt. minden.de). 350 Jahre Preußen in  ...
Knut Diers, 2013
8
Wesergebirge: Bad Eilsen, Porta Westfalica, Rinteln, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Kleine Geschichte der Personen- und Frachtschifffahrt auf ...
Bildquellen Brase, Friedhelm, Petershagen Bundesarchiv, Koblenz Burgdorf, Klara, Braunschweig Conradi, Karl , Porta Westfalica Dallmeier, Werner, Porta Westfalica Franke, Heinz, Herstelle Franzmeyer, Fritz W., Berlin Gerlach, Dieter, ...
Fritz W. Franzmeyer, Robert Kauffeld, 2013
10
2010
... Orthopädie Klinik Bad Oexen, Onkologische Nachsorgeklinik und Kinderstation, Oexen 27, 32549 Bad Oeynhausen % 05731/5370 Träger: Brinkmeier KG Klinik Porta Westfalica, AHB- und REHA-Klinik, Zentrum für Konservative Orthopädie ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTA WESTFALICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Porta Westfalica în contextul următoarelor știri.
1
POL-MI: Einbrecher steht plötzlich im Schlafzimmer - Schreck für 29 ...
Porta Westfalica (ots) - Ein Einbrecher ist am Dienstagmorgen im Schlafzimmer einer 29-jährigen Frau in Barkhausen aufgetaucht, als diese schlafend in ihrem ... «Presseportal.de, Nov 16»
2
Porta Westfalica bei Minden
In Porta Westfalica soll sich ein äußerst kurioser Fall von Körperverletzung zugetragen haben. Eine Familie rief erst den Rettungsdienst wegen eines Notfalls. «news.de, Nov 16»
3
Prozess um Anschlag auf Flüchtlingsunterkunft wird nach Bielefeld ...
Minden (hn). Der Prozess um den Brandanschlag auf die Flüchtlingsunterkunft in Porta Westfalica wird an das Schwurgericht beim Landgericht Bielefeld verlegt. «Neue Westfälische, Oct 16»
4
Neuer Prozess-Start nach Anschlag auf Flüchtlingsunterkunft in ...
Minden. Nach einem Anschlag mit Brandsätzen auf eine Flüchtlingsunterkunft in Porta Westfalica-Eisbergen (Kreis Minden-Lübbecke) müssen sich am ... «Neue Westfälische, Oct 16»
5
Porta Westfalica:
Minden. Nach einem Brandanschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft in Porta Westfalica sollten sich vier Angeklagte am Dienstag vor dem Amtsgericht Minden ... «RP ONLINE, Oct 16»
6
Schwerer Lkw-Unfall auf der A2 - 59-jähriger Fahrer eingeklemmt
Porta Westfalica-Veltheim (mt/nas). Beim einem Unfall auf der A 2 bei Porta Westfalica-Veltheim hat sich am Freitagabend gegen 21.45 Uhr ein 59-jähriger ... «Mindener Tageblatt, Sep 16»
7
Schwerer Unfall in Kleinenbremen: Elfjähriger lebensgefährlich ...
Porta Westfalica-Kleinenbremen (GB). Ein junger Mann und ein Kind wurden am Sonntagnachmittag bei einem Verkehrsunfall auf der Kreuzung Barkser ... «Mindener Tageblatt, Aug 16»
8
Pkw rutscht unter Sattelzug: Mann stirbt bei Unfall auf A2
Am Mittwochnachmittag verliert eine Pkw-Fahrerin aus ungeklärter Ursache auf der A2 Höhe Porta Westfalica die Kontrolle über ihr Fahrzeug und rutscht unter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
9
POL-MI: Kirchsiek: 5 verletzte Personen bei Frontalzusammenstoß
Porta Westfalica (ots) - Porta-Westfalica: Gegen 19:00 Uhr ereignete sich im Kurvenbereich des Kirchsieks ein folgenschwerer Verkehrsunfall mit insgesamt fünf ... «Presseportal.de, Iun 16»
10
Frau stirbt nach schwerem Unfall - Sohn lebensgefährlich verletzt
Porta Westfalica (mt/jhr). Bei einem schweren Verkehrsunfall in Porta Westfalica-Eisbergen ist am frühen Freitagnachmittag eine 42-jährige Autofahrerin aus ... «Mindener Tageblatt, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porta Westfalica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/porta-westfalica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z