Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Missio canonica" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MISSIO CANONICA

mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MISSIO CANONICA ÎN GERMANĂ

Missio canonica  [Mịssio cano̲nica] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISSIO CANONICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISSIO CANONICA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Missio canonica» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Missio canonica

Missio canonica

Missio canonica

Missio canonica în Biserica Romano-Catolică este comiterea sarcinilor de predicare și predare; în special, pe de o parte, îngrijirea pastorală a unui preot, pe de altă parte permisiunea de a preda ca profesor catolic de religie la școală sau ca lector universitar la facultățile teologice. E în cutie. 805 CIC și este dată de autoritatea bisericească competentă, împreună cu o declarație de inofensivitate, așa-numitul obiect Nihil. Cu cererea pentru Missio canonica, profesoara de religie dă promisiunea de a oferi instruire religioasă în conformitate cu doctrina Bisericii Catolice. Conform decretului Sinodului Diecezelor Germane din 1974, doctrina religioasă este aceea că "în viața personală, principiile doctrinei Bisericii Catolice" sunt respectate. Botezul și confirmarea se așteaptă să preia serviciul școlar cu responsabilitatea creștină. În cazul cuplurilor căsătorite, se presupune căsătoria ecleziastică și botezul catolic al copiilor. Die Missio canonica ist in der römisch-katholischen Kirche die Beauftragung mit Verkündigungs- und Lehraufgaben; spezifisch insbesondere zum einen der Seelsorgeauftrag für einen Priester, zum anderen die Erlaubnis zur Lehrbeauftragung als katholischer Religionslehrer an Schulen oder als Hochschullehrer an theologischen Fakultäten. Sie ist im can. 805 CIC geregelt und wird verbunden mit einer Unbedenklichkeitserklärung, dem sogenannten Nihil obstat, von der jeweils zuständigen kirchlichen Instanz erteilt. Mit dem Antrag auf Erteilung der Missio canonica gibt der Religionslehrer das Versprechen ab, den Religionsunterricht in Übereinstimmung mit der Lehre der katholischen Kirche zu erteilen. Gemäß dem Beschluss der Synode der deutschen Bistümer von 1974 gilt für die Religionslehrkraft, dass sie „in der persönlichen Lebensführung die Grundsätze der Lehre der katholischen Kirche“ beachtet. Erwartet wird die auf Taufe und Firmung gründende Bereitschaft, den schulischen Dienst in christlicher Verantwortung zu übernehmen. Bei Verheirateten wird die kirchliche Eheschließung und die katholische Taufe der Kinder vorausgesetzt.

Definiția Missio canonica în dicționarul Germană

permisiunea ecleziastică de a acorda instruire religioasă. kirchliche Ermächtigung zur Erteilung des Religionsunterrichts.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Missio canonica» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISSIO CANONICA


Baltica
Bạltica
Cantica
Cạntica
Chica
[ˈt͜ʃiːka] 
Confoederatio Helvetica
Confoedera̲tio Helve̲tica
Costa Rica
Cọsta Ri̲ca
Dominica
Domi̲nica [doˈmiːnika] 
Dramma per Musica
Drạmma pẹr Mu̲sica
Eroica
Ero̲ica, Ero̲ika
Guernica
Guernịca [ɡɛ…] 
Jessica
Jẹssica [ˈjɛsika]  , englische Aussprache: [ˈd͜ʃɛsɪkə] 
Laterna magica
Latẹrna ma̲gica
Leica
Le̲i̲ca
Melodica
Melo̲dica
Musica
Mu̲sica
Pica
Pi̲ca [ˈpiːka] 
Podgorica
Pọdgorica [ˈpɔdɡɔrit͜sa] 
Porta Westfalica
Pọrta Westfa̲lica
Tunica
Tu̲nica
Unio mystica
U̲nio mỵstica [ˈuːni̯o ˈmʏstika] 
Vesica
Vesi̲ca

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MISSIO CANONICA

Mission
Missionar
Missionär
Missionarin
Missionärin
missionarisch
Missionarsstellung
missionieren
Missionierung
Missionschef
Missionschefin
Missionsfest
Missionsgebiet
Missionsgesellschaft
Missionshaus
Missionsreise
Missionsstation
Missionswissenschaft
Missionszelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISSIO CANONICA

Bianca
Blanca
Carioca
Casablanca
Coca
Confessio Belgica
Confessio Helvetica
Facies gastrica
Facies hippocratica
Figura etymologica
Finca
Francesca
Lucca
Mallorca
Mensa academica
Opera eroica
Porta Hungarica
Rebecca
Sedes Apostolica
circa

Sinonimele și antonimele Missio canonica în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Missio canonica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISSIO CANONICA

Găsește traducerea Missio canonica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Missio canonica din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Missio canonica» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

规范的使命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

misión canónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Missio canonica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विहित मिशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مهمة الكنسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каноническая миссия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

missão canónica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্যানোনিকাল মিশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mission canonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

misi berkanun
190 milioane de vorbitori

Germană

Missio canonica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

正規の使命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정식 임무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

misi resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Missio canonica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நியமன பணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अधिकृत मिशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kanonik misyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

missione canonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

misja kanoniczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

канонічна місія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

misiune canonică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κανονική αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kanonieke sending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kanoniska uppdrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kanoniske oppdrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Missio canonica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISSIO CANONICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Missio canonica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Missio canonica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Missio canonica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISSIO CANONICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Missio canonica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Missio canonica» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Missio canonica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISSIO CANONICA»

Descoperă întrebuințarea Missio canonica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Missio canonica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Missio Canonica. Die kirchliche Beauftragung
Unterscheidung von kirchlicher Unterrichtserlaubnis und Missio canonica IV. Rechtsgrundlagen der Missio canonica V. Verleihung der Missio canonica VI. Widerruf der Missio canonica I. Der Begriff Missio canonica meint ganz allgemein eine ...
Rebekka Bolz, 2013
2
Das prophetische Amt der Laien in der Kirche
Über eine besondere Qualifikation des mit Missio canonica ausgestatteten Apostola- tes, wie etwa « Autorität » oder Wirken « im Namen der Kirche » weiss das Dekret über das Laienapostolat nichts zu berichten. Auch das Merkmal des ...
Norbert Weis, 1981
3
Pastorale Dienste im Bistum Basel: Entwicklung und ...
Die missio canonica ist zurückgebunden in die Sendung durch Christus, die mit dem ordo gegeben ist; die missio ist nicht etwas, das zum ordo auch noch dazukommt, sondern sie ist im Wesen des ordo begründet. [...] Die missio canonica ...
Urs Corradini, 2008
4
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Es war beabsichtigt, den Kläger im Hinblick auf die Ausschlußregelung des §94 der Laufbahnverordnung zum 31.12.1975 einzustellen, wenn ihm die kirchliche Lehrerlaubnis, die missio canonica, für sein einziges Unterrichtsfach katholische  ...
Carl Joseph Hering, Dietrich Pirson, Manfred Baldus, 1982
5
Schweizerisches Jahrbuch für Kirchenrecht: nnuaire suisse de ...
Bischof Kurt Koch setzt im Einvernehmen mit dem Erzbischof von Bamberg und nach eingehender Besprechung im Bischofsrat die über den Priester Franz Sabo verhängte Suspension ausser Kraft und gibt ihm die entzogene Missio canonica  ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, Rene Pahud De Mortanges, 2009
6
Das Verhältnis von Amt und Gemeinde im neueren Katholizismus
Der Laie kann die missio canonica erhalten, um offiziell zu lehren313. Mörsdorfi^ ging von der Haupt-Leibes-Einheit aus315. „An dem durch die Trias des Heiligens, des Lehrens und des Leitens umschriebenen Wirkungskreis der Kirche sind ...
Ursula Schnell, 1977
7
Theologie an der Universität
rius« wird durch den Ortsbischof ersetzt120. Die Eigenart der theologischen Fakultäten an den staatlichen Universitäten soll nicht angetastet werden121. Speziell für die Rechtsfigur der missio canonica ordnet das kirchliche Recht an, daß sie ...
8
Die Vollmacht der Kirche Jesu Christi über die Ehen der ...
19 Es ist davon auszugehen, daß die in der NEP erwähnte Determinatio mit der Missio canonica gleichzusetzen ist (vgl. G. Ghirlanda, «De Hierarchica Commu- nione», 38). 20 «Hierarchica communio cum Collegii Capite et meinbris ut ...
Udo Breitbach, 1998
9
Unterwegs zu einer Theologie des Kirchenrechts: die ...
„Die Erlaubniserteilung zur Lehre haben die Fachliteratur, aber auch die einschlägigen kirchlichen Verlautbarungen mit dem Begriff ‚missio canonica' und ‚missio ecclesiastica' bezeichnet. Die Kirche verstand darunter entweder die ...
Markus Graulich, 2006
10
Ein Kirchenamt im Dienst der Verkündigung: die ...
Für die vier zitierten Autoren ist die kirchliche Beauftragung der Religionslehrer ( durch die Missio canonica) notwendig, weil diese nicht im eigenen Namen, sondern im Namen und Auftrag der Kirche Religionsunterricht erteilen. 4.2.3 Die  ...
Gerald A. Kallenbach, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISSIO CANONICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Missio canonica în contextul următoarelor știri.
1
Entrega de la “Missio canonica” a los profesores de Religión de Léon
Con el documento de la “misio canonica” EN SUS MANOS, LOS MÁS DE DOSCIENTOS profesores de Religión de la Dioócesis de León y los 18 centros ... «Ecclesia Digital, Oct 16»
2
Mehr Glauben im Theologiestudium wagen
„Kriterien für eine Verleihung der Missio canonica: Die Religionslehrerin/der Religionslehrer ist bereit, den Religionsunterricht in Übereinstimmung mit der ... «Kath.Net, Aug 16»
3
Bischof Gebhard Fürst verleiht Missio Canonica
Ehingen sz 275 Lehrenden verleiht Bischof Gebhard Fürst dieses Jahr die Missio Canonica. Mehr als 100 von ihnen hat er am Sonntag in der Ehinger ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
4
„Es geht nicht zuerst um ökonomische Nützlichkeit von Bildung“
Insgesamt erhalten in diesem Jahr im Ruhrbistum 58 Lehrerinnen und 21 Lehrer die Urkunde zur sogenannten Missio Canonica, von ihnen unterrichten 26 an ... «Bistum Essen, Mai 16»
5
Perspektiven vermitteln
April die Missio canonica, die kirchliche Lehrerlaubnis für den Religionsunterricht. Begonnen hatte der Tag mit einem Vortrag von Hans-Georg Gradl, Professor ... «trier-reporter, Apr 16»
6
Weihe für Frauen?
Ja mehr noch, Theologen, denen die Gnade und Ehre der Missio Canonica zuteil geworden ist, muss die kirchliche Tragweite ihrer Sendung bewusst sein. «Kath.Net, Apr 16»
7
Schweizer Bischöfe bekräftigen Predigtverbot für Laien
Deshalb möchten wir Sie ermutigen, Aufgaben, die nicht an das Weihesakrament oder die besondere bischöfliche Beauftragung (Missio canonica) gebunden ... «Kath.Net, Nov 15»
8
Beauftragt, um zu unterrichten
Bevor sowohl die vorläufige Erlaubnis als auch die "Missio canonica" erteilt werden können, müssen bestimmte Kriterien erfüllt sein, die in den 27 deutschen ... «katholisch.de, Nov 15»
9
Menschen mit Jesus in Kontakt bringen
September im Trierer Dom die „missio canonica“ verliehen, die kirchliche Lehrerlaubnis für den katholischen Religionsunterricht. Ackermann sagte, eine solche ... «Bistum Trier, Sep 15»
10
Lehrverbot für lesbische Lehrerin: „Die Mehrheit der Bevölkerung ...
Bei der von Ihnen erwähnten Missio Canonica handelt es sich um Rahmenbedingungen der katholischen Kirche, denen Sie, als Sie Religionslehrerin werden ... «Cicero Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Missio canonica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/missio-canonica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z