Descarcă aplicația
educalingo
Postamt

Înțelesul "Postamt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTAMT ÎN GERMANĂ

Pọstamt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTAMT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTAMT ÎN GERMANĂ?

oficiu poștal

Un oficiu poștal, care este adăpostit într-o clădire publică sau în camere oficiale închiriate, a fost desemnat ca oficiu poștal până la privatizarea în zona de vorbire germană. Termenul se aplică și unei unități administrative în care un oficiu poștal era responsabil pentru anumite activități administrative ale altor oficiuri poștale. De la privatizare, oficiile poștale au fost numite post-sucursale. Posturile sunt astăzi în cea mai mare parte postagenturi.

Definiția Postamt în dicționarul Germană

Oficiu postal poștal. Poștă poștală birou exemplu la oficiul poștal, du-te la oficiul poștal.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTAMT

Abgabepostamt · Forstamt · Hauptamt · Hauptpostamt · Marktamt · Patentamt · Predigtamt · Rentamt · Stadtamt · Verlagspostamt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTAMT

Postabholer · Postabholerin · Postablage · Postadresse · Postagentur · postalisch · Postament · postamtlich · Postangestellte · Postangestellter · Postanschrift · Postanstalt · Postanweisung · Postarbeit · Postauftrag · Postausgang · Postauto · Postautobus · Postbank

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTAMT

Bundesamt · Ehrenamt · Einwohnermeldeamt · Finanzamt · Fremdenverkehrsamt · Grundbuchamt · Jugendamt · Kanzleramt · Kulturamt · Landratsamt · Samt · Schulamt · Standesamt · Tiefbauamt · Umweltbundesamt · Zollamt · allesamt · gesamt · insgesamt · samt

Sinonimele și antonimele Postamt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POSTAMT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Postamt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Postamt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTAMT

Găsește traducerea Postamt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Postamt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postamt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

邮局
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

correos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

post office
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पोस्ट ऑफ़िस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب بريد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

почта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

correio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডাকঘর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bureau de poste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pejabat pos
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Postamt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ポストオフィス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

우체국
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kantor pos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bưu điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அஞ்சல் அலுவலகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पोस्ट ऑफिस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

postane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

poczta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пошта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

oficiu poștal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταχυδρομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poskantoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

postkontor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

postkontor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Postamt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTAMT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Postamt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Postamt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Postamt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «POSTAMT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Postamt.
1
Harald Schmidt
In einem aufsehen erregenden Experiment haben Wissenschaftler die Lichtgeschwindigkeit auf nur 50 Stundenkilometer verringert. Sie leiteten den Lichtstrahl einfach durch ein Postamt!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTAMT»

Descoperă întrebuințarea Postamt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postamt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Postamt (Erweiterte Ausgabe)
Das Postamt Rabindranath Tagore Inhalt: Rabindranath Tagore — Biografiei.ll' ldßibliflgtfififl Das Postamt Personen Erster ... Letzte Stücke Das Postamt Ein Bühnenspiel Personen Madhav Amal, sein angenommenes Kind Sudha, ein kleines ...
Rabindranath Tagore, 2012
2
Königlich-Württembergisches Hof- und Staats-Handbuch
Mezingen, Postamt : S ch o ck, Pofthalter. Möckmühl, Posterpedition: U ng er, Pofterpeditor. Mühlacker, Postamt: Gute tun st, Bahnhof-Verwalter. Posthalterei: Höschele, Pofthalter. Münfingm, Postamt: Scholl, Pofthalter. Mundertingen, Postamt: ...
Württemberg, 1858
3
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Postamter und Stationen, als gleichzeitige Erönjjvll » Punkt?. Aufgeführt in der GrZnz . Folge : Von Klenssch In Böhmen, la>g« den Sränzen nach Norden, im Osten, Süden und so fort bi« wieder »ach Klentsch. Klentsch, Postamt in Böhmen , ...
4
Narren, Diebe und Vampire: Das Beste aus zehn Jahren ...
Das Postamt übernimmt KEINE VERANTWORTUNG für Briefe, die in etwas geschoben werden, das nur anderthalb Meter hoch ODER rot ist ODER einen Schlitz aufweist. Es ist hier zu einigen bedauerlichen Zwischenfällen gekommen.
Terry Pratchett, 2012
5
Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer
13 Postamt SW 11 Postamt SW11 heute: ungenutzt 1933–37 von Georg Werner und Kurt Kuhlow Möckernstaße 135–138, Hallesche Straße 10–14 S 1, 2, 25, 26 (Anhalter Bahnhof) Mit dem Bau der Nord-Süd-S-Bahn und der beiden ...
Landesdenkmalamt Berlin, 2004
6
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Berzeichniß der abgehenden und ankommenden Brief - Posten : I. bei dem königlichen Ober - Postamt Augsburg ; II. bei dem königliche» Ol'«- Postamt München; III. bei dem königlichen Ober -Postamt Nürnberg ; IV. bei dem königlichen ...
Bavaria (Kingdom), 1812
7
Baierische National-Zeitung
Verzeichnis der abgehenden und ankommenden Brief - Posten : I. bei dem königlichen Ober - Postamt Augsburg ; II. bei dem königlichen Ober-Postamt München; III. bei dem königlichen Ober -Postamt Nürnberg ; ? IV. bei dem königlichen ...
8
Adress-Kalender der königlich preussischen Haupt- und ...
Mit Genehmigung der königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Hr August Gottlob Klewe. G> nein! »Postamt« »Sekretär und Cal- culator; neue Schönh«u,erstraße ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1805
9
Churfürstlich-Sächsischer Hof- und Staatscalender
Ober. -. Postamt. Budißin. ober « Postmeister. Herr CommWonrath Carl Chrcnfried Brescius. »26 ------- Rschkcetscbam. Sckwelnerden. Hr. Christian Traugott Kühn, Hr. Zacharias. Carl August Schirmer. Christian Becker. Postbochen. Heinrich ...
10
Postamt: Weihnachtspostamt, Gefecht Um Das Polnische Postamt ...
Kapitel: Weihnachtspostamt, Gefecht Um Das Polnische Postamt in Danzig, Poststelle, Historisches Postamt Kb, Hauptpost, Postamt Christkindl, Zweigpostamt, Palacio de Comunicaciones, Ober-Postamt. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTAMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Postamt în contextul următoarelor știri.
1
Was aus den Postämtern wird
Nach dem Nieskyer Postamt ist eine ganze Straße benannt, an der es steht: die Poststraße. Nicht ohne Grund. Ist das um 1900 gebaute Haus mit den in ... «sz-online, Nov 16»
2
Christkind-Postamt im LVR-Museum: Ein Engel zu Besuch beim ...
20 000 Briefe mit Wunschzetteln aus aller Welt sind jetzt schon im Christkind-Postamt in Engelskirchen angekommen. Zu viele, als dass das Christkind jeden ... «Kölnische Rundschau, Nov 16»
3
Was Kinder vom Weihnachtsmann wissen wollen
Jedes Jahr gehen beim Postamt in Himmelsthür bis zu 55.000 Briefe an den Weihnachtsmann oder das Christkind ein - seit nunmehr rund fünf Jahrzehnten. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Christkind-Postamt: In Engelskirchen flattern Wunschzettel aus aller ...
Das Christkind ist zurück in Oberberg. Gestern hat es mit der Deutschen Post sein himmlisches Postamt in Engelskirchen eröffnet – an einem neuen Ort. Nach ... «Kölnische Rundschau, Nov 16»
5
Der heilige Mann beantwortet jeden Brief, aber keine Mails | St ...
Jetzt feiert Deutschlands ältestes (von 7) Nikolaus-Postamt im gleichnamigen Großrosselner Ortsteil seinen 50. Geburtstag. Seit acht Jahren ist Rudolf Langer ... «BILD, Oct 16»
6
Neues Hotel neben Weißem Haus: Trump macht sich in Washington ...
Mitten im Zentrum Washingtons prangt sein Name nun von dem alten Postamt, einem Wahrzeichen der amerikanischen Hauptstadt. Das Fünf-Sterne-Hotel ist ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
7
Postamt im Meer: Hier kannst du unter Wasser Briefe verschicken
Gelegen im Meeresschutzgebiet um die Insel Hideaway Island ist das Postamt eine beliebte Touristenattraktion. Etwa drei Meter tief muss man tauchen, um den ... «Blick am Abend, Sep 16»
8
Postamt in Frankreich: Polizei beschlagnahmt 2000 getrocknete ...
Sie waren in einigen Paketen in einem Postamt eines Pariser Vororts entdeckt worden, wie die Zollpolizei am Freitag mitteilte. Die Seepferdchen - eine vom ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
9
Brand in Plauener Postamt
Plauen. Am Postamt 4 an der Pausaer Straße in Plauen hat es am Mittwochabend einen Brand gegeben. Berufs- und Freiwillige Feuerwehr waren mit mehreren ... «Freie Presse, Iul 16»
10
Postamt in Neuhofen vor dem Aus
NEUHOFEN. Das Postamt Neuhofen soll, wie berichtet, geschlossen werden. Die Resolution der Gemeinde gegen die Schließung war nicht erfolgreich, die ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postamt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postamt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO