Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Postenkette" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTENKETTE ÎN GERMANĂ

Postenkette  Pọstenkette [ˈpɔstn̩kɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTENKETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTENKETTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Postenkette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Postenkette în dicționarul Germană

Rând de posturi de pază, observație o. Reihe von Posten zur Bewachung, Beobachtung o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Postenkette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTENKETTE


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Plakette
Plakẹtte [plaˈkɛtə]
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Umweltplakette
Ụmweltplakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTENKETTE

Postdocstelle
poste restante
posteigen
Posteingang
postembryonal
posten
Posten
Postendienst
Postenjäger
Postenjägerin
Postenkommandant
Postenkommandantin
Postenschacher
Postenstand
Poster
Poster-Session
Posteriora
Posteriorität
Posterität
Postexistenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTENKETTE

Abwehrkette
Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Kokette
Krokette
Kühlkette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette
Wertschöpfungskette

Sinonimele și antonimele Postenkette în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POSTENKETTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Postenkette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Postenkette

Traducerea «Postenkette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTENKETTE

Găsește traducerea Postenkette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Postenkette din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postenkette» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警戒线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cordón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cordon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تطويق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кордон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cordão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেষ্টনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cordon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cordon
190 milioane de vorbitori

Germană

Postenkette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

非常線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방역 선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cordon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dải huy chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேடயத்தாலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गराडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kordon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cordone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kordon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кордон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cordon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κορδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cordon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cordon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cordon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Postenkette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTENKETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Postenkette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Postenkette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Postenkette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTENKETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Postenkette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Postenkette» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Postenkette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTENKETTE»

Descoperă întrebuințarea Postenkette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postenkette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
gaben ihm 25 Stockhiebe auf den Hintern und befahlen ihm dann, in die Postenkette zu laufen. Als der Häftling darauf erwiderte, er sei doch nicht verrückt geworden, erhielt er noch einmal 25 Stockhiebe. Als er dann noch nicht bereit war, ...
David A. Hackett, 2010
2
Johannes E. Schwarzenberg: Erinnerungen und Gedanken eines ...
Dieses Bewachungssystem wird "kleine Postenkette" genannt.‚ Das Lager selbst besteht aus 3 Häuser-Reihen. Zwischen der ersten und zweiten Reihe führt die Lagerstrasse, zwischen der zweiten und dritten war in der ersten Zeit eine Mauer  ...
Colienne Meran, Erkinger Schwarzenberg, Marysia Miller-Aichholz, 2013
3
Private und dienstliche Schriften: Lehrer, Artillerist, ...
Erste und zweite Postenkette Die 1^ Postenkette (die leichten Trupen) ziehet sich auf die 2K Postenkette zurük;bn werden nun beide genöthigt, sich zurückzuziehen, so gehen sie bis in die Linie der Scharfschützen und des Geschützes, und ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, Johannes Kunisch, Michael Sikora, 2005
4
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Es ist eine vollständige Lagersperre verhängt. Sämtliche innerhalb der großen Postenkette wohnenden SS-Angehörigen dürfen den Lagerbereich nicht verlassen. 2.) Sämtliche SS-Angehörige, die außerhalb der großen Postenkette wohnen, ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
5
Sonderzüge in den Tod: die Deportationen mit der Deutschen ...
Die haben um die Rampe eine Postenkette gezogen. Als die Postenkette gezogen wurde, sind wir in die Postenkette hereinmarschiert, denn diese Rampe war ja außerhalb des Lagergebietes, außerhalb von Auschwitz und außerhalb von ...
Andreas Engwert, Susanne Kill, 2009
6
Handbuch für den Offizier: zur Belehrung im Frieden und zum ...
das vorliegende Segment der Atmosphäre anders als «tt großen Aufopferungen zu durchbrechen und auf die Hauptmassen der feindlichen Aufstellung zurückzuwerfen. Man sucht natürlich sich der Postenkette so weit als möglich unentdeckt ...
Otto August Johann Jacob Rühle von Lilienstern (Baron.), 1818
7
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
Über die Postenkette in den Tod Da die Häftlinge wußten, daß sie bei Überschreitung der Postenkette erschossen wer- den, haben manche diesen Weg gewählt, um gleich denen, die »in den Draht gingen« (vgl. im Abschnitt D VI 6), den ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
8
Hinzert, Auschwitz, Neuengamme
Acht Wachtürme bildeten die Grenze der «kleinen Postenkette», die das Lager nachts sicherte. Tagsüber wurde die «große Postenkette» aktiv, die die etwa 150 m vom Lager entfernten SS-Kasernen und einige der Gruben einschloss.
Wolfgang Benz, 2007
9
"Das Glück kam immer zu mir": Rudolf Brazda - Das Überleben ...
55 Eine besonders perfide Form desTerrors imSteinbruch ist es, einem Häftling dieMütze wegzunehmen und dieseüberdie Postenkette der SSzu werfen. Denndas istein Todesurteil. Rudolf erlebt dies einmal mit: »Da warein großer starker ...
Alexander Zinn, 2011
10
Das Ende: Roman
»Ihre Leute werden ausschließlich zur Kommunikation eingesetzt; die Postenkette werden wir aufrechterhalten. « »Postenkette? Welche Postenkette?« Commander Herstad führte ihn um den Lastwagen herum. Am Ende der Straße, wo die ...
Steve Alten, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTENKETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Postenkette în contextul următoarelor știri.
1
Filetstückjäger des Tages: McDonald's
Zwar betreibt McDonald's bereits zehn Geschäfte in Florenz, die die historische Altstadt gleichsam wie eine Postenkette umstellen. Aber noch fehlt dem ... «Junge Welt, Nov 16»
2
Krawalle in England: Wütende Meute provoziert Polizisten - der ...
Bei so genannten Postenketten (wie hier zu sehen befindet Polizei) ist es wichtig, dass der Rückraum gesichert ist! Der Beamte hat einen mutmaßlichen Störer, ... «FOCUS Online, Nov 16»
3
Dürrenmatt-Drama in Budapest
Jene Ungarn, die trotz einer beispiellos dichten Postenkette den Parlamentsplatz erreichen konnten und Trillerpfeifen benützten, um gegen Orbáns Politik zu ... «derStandard.at, Oct 16»
4
BILD bei der Überlebenden des Massakers von Babij Jar | Vor 75 ...
Sie drängelten sich zur anderen Straßenseite zu einem Friedhof durch, wo die Postenkette nicht dicht war. Dort versteckten sie sich hinter einem Grabstein. «BILD, Sep 16»
5
Urteil gegen ehemaligen Auschwitz-Wachmann: Der wohl letzte NS ...
Er begleitete Häftlinge zu Arbeitseinsätzen außerhalb des Lagers oder bildete mit den anderen SS-Männern eine Postenkette rund um das Lagergelände. «Tagesspiegel, Iun 16»
6
Sechs Jahre Haft für den SS-Wachmann gefordert
„Die Hauptaufgaben waren Absperrung, Verhinderung der Flucht, Wachdienst in der Postenkette und auf Wachtürmen und Bewachung von Arbeitskommandos“ ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
7
Auschwitz-Prozess in Detmold | 6 Jahre Haft für SS-Mann gefordert
„Die Hauptaufgaben waren Absperrung, Verhinderung der Flucht, Wachdienst in der Postenkette und auf Wachtürmen und Bewachung von Arbeitskommandos. «BILD, Mai 16»
8
NS-Prozess, Tag 13: Der Angeklagte äußert sich – die komplette ...
Ich kann mich erinnern, dass ich während des Wachdienstes in der inneren Postenkette auf einem Wachturm eingesetzt war. Es handelte sich um den ... «Westfalen-Blatt, Apr 16»
9
Ehemaliger SS-Wachmann vor Prozess gestorben: Wer war Ernst T ...
Üblicherweise stellten die Bereitschaftskompanien in Auschwitz die Postenketten um die Züge, bildeten also den Ring, der jede Flucht der ankommenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
Auschwitz-Prozess gegen SS-Wachmann: "Das haben wir alle ...
In der dritten Woche begleiteten wir die Kommandos, die außerhalb der großen Postenkette arbeiteten." Sieben Tage pro Woche, jeweils 12 Stunden lang. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postenkette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postenkette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z