Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Posterität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POSTERITÄT

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POSTERITÄT ÎN GERMANĂ

Posterität  [Posteritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTERITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTERITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Posterität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Posterität în dicționarul Germană

Posteritatea posterității. Nachkommenschaft Nachwelt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Posterität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTERITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTERITÄT

Posteingang
postembryonal
posten
Posten
Postendienst
Postenjäger
Postenjägerin
Postenkette
Postenkommandant
Postenkommandantin
Postenschacher
Postenstand
Poster
Poster-Session
Posteriora
Posteriorität
Postexistenz
Postfach
postfertig
Postfiliale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTERITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Sinonimele și antonimele Posterität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POSTERITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Posterität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Posterität

Traducerea «Posterität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTERITÄT

Găsește traducerea Posterität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Posterität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Posterität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

后人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

posteridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

posterity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भावी पीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأجيال القادمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

потомство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

posteridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বংশধরগণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

postérité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keturunan
190 milioane de vorbitori

Germană

Posterität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

後世
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con cháu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கவனத்துடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नेतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gelecek kuşaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

posterità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

potomność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

потомство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

posteritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόγονοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

die nageslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

efter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

etter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Posterität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTERITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Posterität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Posterität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Posterität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTERITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Posterität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Posterität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Posterität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTERITÄT»

Descoperă întrebuințarea Posterität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Posterität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gerhard Kleinsorgen: (1530 - 1591) ; ein Geschichtsschreiber ...
Signatur Titelkonkordanz des DHT AL, Posterität zu nutz abgeschrieben geendiget wedinghausen im jähr 1627 den 11. September. AL „u" Posterität zu Nütz abgeschrieben undt geendiget zu Wedinghausen d. 11.7bris 1672. U.B. S 337 ...
Bernd Kirschbaum, 2005
2
Das Geschlecht der von der Schulenburg
Es soll dieses Stipendium für die Posterität nachfolgender vier Geschlechter und den aus selbigen erstammtcn Häusern und den daraus de- fcendircndcn Nachkommen männlichen Geschlechts welche sich denen 8tuäü» widmen bestimmt ...
Johann Friedrich Danneil, 1847
3
Nachhaltigkeit auf Zeit
Der Begriff Posterität begegnet während des gesamten Untersuchungszeitraumes regelmäßig und immer dann, wenn es um die Beschreibung des , heilsamen Endzwecks' jeglichen in einem landesherrlichen und staatlichen Interesse ...
Peter-Michael Steinsiek
4
Auserlesene Rechts-Fälle aus allen Theilen der in ...
Sagt er nun ferner, daß nach Absterben seines Sohnes sümmtlicher Söhne das Fideikommiß an Netzschkau bev seines Sohnes männlicher Posterität cessiren solle; (.eben das.) und daß auch da« Fideikommiß an Gamig, (falls es etwa nach  ...
Johann Stephan Pütter, 1801
5
Die neue europäische Fama, welche den gegenwärtigen Zustand ...
Dieses könte schon genngstyn,um dar.uthun.daßdie Meinung des Fürsten Philipp Wilhelm von Neuburg Hey Schlüssung des Tractars von Anno ,666 feineswe, ges gewesen, die weibliche Posterität darinne einzuschlüs« sen : Denn er hätte ...
Gottlieb Schumann, 1738
6
Topographische Chronik von Breslau
Die. Posterität. Iohann Kr'etschmer, dessen Bildniß wir zum 10«. Stücke geliefert haben, wurde am 9. November 1642 geboren. Er widmete sich wie sein Vater der Handlung , für die er sich auf Reisen durch die meisten Länder Europens ...
7
Der dänische Staat und die Separatisten, als Berichtigung ...
Erbhause auf Unser oder Unserer männlich Posterität Ableben zu versichernden eventualen Erbfolge in Unsere sämmtliche Fürstlich Ploenische Lande und Güther Tractaten zu pflegen Beliebet worden, und dann beyderseitigs zu diesem  ...
Constant Dirckinck Holmfeld (Freiherr von), 1847
8
Frieden durch Sprache?: Studien zum kommunikativen Umgang ...
geborenen, der »Posterität«““, abgeben wird. Zudem wird die Besonderheit des Zeitpunktes, an dem es Ruhm und Ehre auf die rechte Weise zu erwerben gilt, markiert. Existenznot erfordert beherztes Eintreten für den Frieden, um für die ...
Martin Espenhorst, 2012
9
Regierungs- und Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
Haben Wir in allen von denen gegenwärtig lebenden Familien-Häuptern ausgehenden Linien für die sich in ihrer Posterität ergebende Erbsfälle die Erbfolgeordnung nach dem Recht der Erstgeburt einzuführen beschlossen, welcher gemäß ...
Bavaria (Kingdom), 1822
10
Abriss zu einer vollständigen Reichs-Historie
Kilippu5 wohnte zu ZKecke m Westphalen, und hat seine Posterität, rkittxpu, l^ick «v!cu, wohnete in Meissen zu XVissenburg , sein Enckel i^«p«Z6uz ist katholisch worden, krillerieuz refidirte zu ttsrburg irr Schleßwig, der eiuzige von dieser ...
Martin Schmeizel, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTERITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Posterität în contextul următoarelor știri.
1
Harbour Front Festival: Lesen verlängert das Leben
... Nooteboom in seinen als "Berichte von der Insel" untertitelten Aufzeichnungen und macht sich so seine Gedanken über "Posterität", also das, was nachfolgt. «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
2
Wer bietet mehr für die Wählerstimmen?
Da bröselt dann leider die rasch aufgetragene Schminke und offenbart ein eher ratloses Gesicht: Was sind denn nun die Prioritäten und die Posteritäten? «Tagesspiegel, Ian 16»
3
Warum Nachhaltigkeit zum kulturellen Erbe der Deutschen gehört
... auch sozialethische Grundsätze: Nahrung und Unterhalt stünden jedem zu, auch den „armen Unterthanen" und der „lieben Posterität", also den Nachfahren. «Huffington Post Deutschland, Apr 15»
4
Nachhaltigkeit: Ein Wort geht um die Welt
Seine Sorge galt dem "Flor", dem Aufblühen des Landes, und der "Glückseligkeit" aller, auch der armen Untertanen und der "lieben Posterität", der künftigen ... «ZEIT ONLINE, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posterität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/posteritat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z