Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pragmatisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRAGMATISIERUNG ÎN GERMANĂ

Pragmatisierung  [Pragmatisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRAGMATISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRAGMATISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pragmatisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pragmatisierung

Pragmatisierung

Pragmatisierung este un termen al legii austriece privind serviciul public și se referă la stabilirea unei relații de serviciu public cu o autoritate locală. Relația de serviciu public este inițial provizorie, ceea ce înseamnă că poate fi reziliată dacă funcționarul nu se dovedește el însuși. Așa-numita atitudine definitivă, adică neterminabilitatea funcționarului, are loc în conformitate cu legislația muncii a statului federal respectiv sau a guvernului federal ex lege prin secvența de timp sau printr-un alt act juridic. Pragmatizarea este un termen care este foarte comun în Austria și este folosit frecvent în discuțiile privind politica publică. În ultimii ani, posibilitatea pragmatizării funcționarilor publici, în special de către guvernul federal, a devenit mult mai puțin folosită. Statul federal Vorarlberg a eliminat posibilitatea de pragmatizare pentru noii veniți. Die Pragmatisierung ist ein Begriff aus dem österreichischen Beamtendienstrecht und bezeichnet die Begründung eines öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnisses zu einer Gebietskörperschaft. Das öffentlich-rechtliche Dienstverhältnis ist zunächst provisorisch, was bedeutet, dass es kündbar ist, wenn sich der Beamte nicht bewähren sollte. Die sogenannte Definitivstellung, also die Unkündbarkeit, des Beamten tritt je nach Dienstrecht des jeweiligen Bundeslandes oder des Bundes ex lege durch Zeitablauf oder durch einen weiteren Rechtsakt ein. Die Pragmatisierung ist ein in Österreich sehr geläufiger Begriff, der in der öffentlichen politischen Diskussion häufig Verwendung findet. In den letzten Jahren wird von der Möglichkeit zur Pragmatisierung öffentlich Bediensteter vor allem von Seiten des Bundes deutlich weniger Gebrauch gemacht. Das Bundesland Vorarlberg hat die Möglichkeit der Pragmatisierung für neu eintretende Bedienstete abgeschafft.

Definiția Pragmatisierung în dicționarul Germană

pragmatizarea; pragmatizată. das Pragmatisieren; das Pragmatisiertwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pragmatisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAGMATISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRAGMATISIERUNG

Prager
Präger
Pragerin
Prägerin
Prägestätte
Prägestempel
Prägestock
präglazial
Pragmalinguistik
pragmalinguistisch
Pragmatik
Pragmatiker
Pragmatikerin
pragmatisch
pragmatisieren
Pragmatismus
Pragmatist
Pragmatistin
prägnant
Prägnanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAGMATISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Pragmatisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pragmatisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRAGMATISIERUNG

Găsește traducerea Pragmatisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pragmatisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pragmatisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Pragmatisierung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pragmatisierung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pragmatisierung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Pragmatisierung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pragmatisierung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Pragmatisierung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pragmatisierung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Pragmatisierung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pragmatisierung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pragmatisierung
190 milioane de vorbitori

Germană

Pragmatisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Pragmatisierung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Pragmatisierung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pragmatisierung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pragmatisierung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Pragmatisierung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pragmatisierung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pragmatisierung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pragmatisierung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pragmatisierung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Pragmatisierung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pragmatisierung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pragmatisierung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pragmatisierung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pragmatisierung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pragmatisierung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pragmatisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAGMATISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pragmatisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pragmatisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pragmatisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRAGMATISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pragmatisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pragmatisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pragmatisierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAGMATISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Pragmatisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pragmatisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politische Bildung: Geschichte und Gegenwart in Deutschland
Politische Bildung im Interesse der Schüler: Die Pragmatisierung der Politikdidaktik Rolf Schmiederers Der Bonner Politikwissenschaftler Hans- Helmuth Knütter publizierte 1979 einen Aufsatz mit dem Titel Die pragmatische Wende im ...
Joachim Detjen, 2013
2
An der Grenze zwischen Grammatik und Pragmatik
Anna Molnär (Debrecen): Grammatikalisierung oder Pragmatisierung? 1. Grammatikalisierung - die Deutungen des Begriffs Das vorherrschende linguistische Forschungsparadigma der 90er Jahre war - und dieser Prozess hält mit einiger ...
Rita Brdar-Szabó, Elisabeth Knipf-Komlósi, Attila Péteri, 2009
3
Kommunikationskulturen der Weltgesellschaft: Theorie der ...
5.5 Pragmatisierung Umgangssprachlich steht , pragmatisch' für das Geschick, nützlich zu handeln. In der österreichischen Amtssprache meint Pragmatisierung die Verbeamtung unter Zuweisung einer unkündbaren Stelle [tenure-track ...
Manfred Rühl, 2008
4
Kompetenzentwicklung 2000
Der notwendigen Umkehrrichtung der Lehre, also der Lehre der Konkretisierung und Pragmatisierung des Wissens, haben wir pädagogisch nicht die gleiche Sorgfalt und Aufmerksamkeit geschenkt. Der Aufklärungsepoche war die doppelte, ...
Gerhard Bosch
5
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Einleitung 2. Zur Pragmatisierung der Sprachwissenschaft 3. Sprachgeschichte und pragmatischer Anspruch 4. Historische Pragmatik als Grundlage pragmatischer Sprachgeschichte 5. Perspektiven einer pragmatischen Sprachgeschichte 6.
Werner Besch, 1998
6
Informelle Lernnetzwerke in Organisationen: theoretische ...
Gleichwohl können die Anregungen zur Förderungen der Erkenntnis- und Denktätigkeit auch kommunikativer Natur sein und sich des Prinzips der Darstellung bedienen 2.2 Pragmatisierung als Form des Umgangs mit Wissen Der zweite Teil ...
Helmut Keller, 2008
7
Die Interessenvertretung der Wiener Pflichtschullehrer: die ...
D: Die Geschichte mit der Pragmatisierung war die, dass ein Mitarbeiter der Gemeinde gekommen ist und gesagt hat, wir schaffen die Pragmatisierung ab, und Weidinger hat dann zu Verhandlungen gebeten. Ich habe solche Verhandlungen ...
Thomas Bulant, 2007
8
Grenzen überschreiten: Menschen, Sprachen, Kulturen : ...
In einem Punkt unterscheidet sich die zweite Pragmatisierung von der dargestellten ersten jedoch grundsätzlich: Die gegenwärtige Entwicklung ist im Gegensatz zur damaligen politisch opportun, und das in mehrfacher Hinsicht. Sie steht wie ...
Susanne Duxa, Adelheid Hu, Barbara Schmenk, 2005
9
Heilpädagogisches Handeln: eine Pragmatik der Heilpädagogik
Pragmatisierung der Ethik: Ethos und Berufsethos Auf dem Hintergrund der eben erläuterten moralphilosophischen Ansätze und Versuche, zu einer wirklich praxisrelevanten und praxistauglichen „angewandten Ethik" durchzustoßen, kann ...
Dieter Gröschke, 2008
10
Verbrechermenschen: zur kriminalwissenschaftlichen Erzeugung ...
Pragmatisierung. der. Freiheitsfrage. Um das Problem der Freiheit des menschlichen Handelns in seiner Verwickeltheit zu begreifen (was nicht schon heißt, es einer Lösung zuzuführen), muß man einmal klar gesehen haben, warum es auf ...
Peter Strasser, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRAGMATISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pragmatisierung în contextul următoarelor știri.
1
Duzdar will verstärkt Migranten in öffentlichen Dienst aufnehmen
Bei der Pragmatisierung sieht Duzdar keinen großen Änderungsbedarf. In der Realität sei die Pragmatisierung in vielen Bereichen de facto ein Auslaufmodell, ... «derStandard.at, Iul 16»
2
112 Klassen ohne Fünfer: Zentralmatura zeigt Unterschiede auf
Angehende Junglehrer sind oft talentierter und motivierbarer als alte frustrierte Hasen aus einer Zeit, wo die größte Attraktion des Berufs in der Pragmatisierung ... «DiePresse.com, Iun 16»
3
Duzdar: „Ich finde die Angriffe der FPÖ auf mich schäbig“
Meine persönliche Meinung ist, dass die Pragmatisierung eine historische Berechtigung hat, weil man die Beamtinnen und Beamten vor der Willkür des ... «DiePresse.com, Mai 16»
4
Zuverdienst und bezahlte Pause
Die Gründe für die Einführung der Pragmatisierung und die gewährten Bevorzugungen sind in fast allen Fällen obsolet. Einer davon war ... «Vorarlberger Nachrichten, Mar 16»
5
Die Zweiklassengesellschaft lässt grüßen
Wenig überraschend erhöht Pragmatisierung nicht unbedingt den Arbeitseifer. Besonders die Zahl der Kurzkrankenstandstage ist deutlich höher. «Kurier, Mar 16»
6
Mittagspause für Beamte: Zweiklassengesellschaft
Mitarbeiter B, der die gleiche Tätigkeit erbringt, aber das Pech hatte, zu spät für eine Pragmatisierung auf die Welt gekommen zu sein, muss seine gesetzlich ... «derStandard.at, Mar 16»
7
Karin Bergmann: "Die Wiener Burg ist ein ganz normales Theater"
Das hängt damit zusammen, dass es für Schauspieler am Haus früher nach zehn Jahren die Pragmatisierung gab. Als die Direktion Bachler vor 16 Jahren ... «derStandard.at, Nov 15»
8
Was das neue Schuljahr bringt
... Zulagen, verpflichtende Fortbildung für alle Lehrer außerhalb der Unterrichtszeit, eine Neugestaltung des Berufseinstiegs und ein Ende der Pragmatisierung. «ORF.at, Sep 15»
9
Junge Lehrer optieren für neues Dienstrecht
... verpflichtende Fortbildung für alle Lehrer außerhalb der Unterrichtszeit, eine Neugestaltung des Berufseinstiegs sowie ein Ende der Pragmatisierung. «derStandard.at, Iul 15»
10
Sechs Fakten zum Lehrerberuf
In dieser Zeit gibt es auch keine Gehaltserhöhung. Pragmatisierungen gibt es nicht mehr – nur noch als Auslaufmodell bei älteren Semestern. «derStandard.at, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pragmatisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pragmatisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z