Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Preisgabe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREISGABE

zu ↑preisgeben.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREISGABE ÎN GERMANĂ

Preisgabe  [Pre̲i̲sgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREISGABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREISGABE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisgabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Preisgabe în dicționarul Germană

Abandonare, renunțarea la dăruire. Sarcina, abandonarea A însemnat renunțarea la idealurile lor. Aufgabe, Verzicht das Preisgeben. Aufgabe , VerzichtBeispieldas bedeutete die Preisgabe ihrer Ideale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisgabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREISGABE


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Dienstagsausgabe
Di̲e̲nstagsausgabe
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PREISGABE

Preisentwicklung
Preiserhöhung
Preisermäßigung
Preisermittlung
Preisexplosion
Preisforderung
Preisfrage
preisgeben
preisgebunden
Preisgedicht
Preisgefälle
Preisgefüge
preisgekrönt
Preisgeld
Preisgericht
preisgesenkt
Preisgestaltung
Preisgrenze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREISGABE

Betriebsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Fassungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

Sinonimele și antonimele Preisgabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PREISGABE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Preisgabe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Preisgabe

Traducerea «Preisgabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREISGABE

Găsește traducerea Preisgabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Preisgabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Preisgabe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

投降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rendición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surrender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आत्मसमर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استسلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сдача
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rendição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মসমর্পণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abandon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyerahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Preisgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

降伏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

항복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரணடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सरेंडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

teslim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

resa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poddanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

здача
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

predare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παράδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överlämnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overgivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Preisgabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREISGABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Preisgabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Preisgabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Preisgabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREISGABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Preisgabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Preisgabe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Preisgabe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PREISGABE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Preisgabe.
1
Albert Schweitzer
Das moderne Christentum muss von vornherein und immer mit der Möglichkeit einer eventuellen Preisgabe der Geschichtlichkeit Jesu rechnen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREISGABE»

Descoperă întrebuințarea Preisgabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Preisgabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
StudiVZ
Preisgabe. des. Privaten? Nutzerbefragung. V: „Privacy“. und. „Self-Disclosure“. im. StudiVZ. Jessica. Kreutzmann. Eines der wichtigsten Merkmale sozialer Netzwerke im Internet sind die Profile, in denen sich die Mitglieder mit Textangaben ...
Christoph Neuberger, Volker Gehrau, 2011
2
Datenschutz im Internet: Situation und Folgen der Preisgabe ...
Im sechsten Abschnitt werden dann Möglichkeiten zur Verbesserung des Datenschutzes aufgezeigt. Abschließend soll ein Ausblick gegeben werden, wie sich das Internet und mit ihm der Datenschutz voraussichtlich entwickeln werden.
Katharina Mittler, 2013
3
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Konkurs 26 46; 63 85 und Liquidationsstadium 26 46; 69 23; 70 13 Liquiditäts- Konsortialbank GmbH 26 6 Nachschuß, Begriff 26 12 des Nachschusses 26 66 Nachschußkapital 26 22 Preisgabe 27 l ff Preisgabe durch alle Gesellschafter 27 35 ...
Peter Ulmer, 1997
4
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen ...
Die Offenbarung eines in diesem Sinne illegalen sicherheitsrelevanten Geheimnisses vermag die Tatbestände der Preisgabe von Staatsgeheimnissen ( §§ 94-97) nicht zu erfüllen. Ein aus anderen als den in § 93 Abs. 2 genannten Gründen ...
Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Manfred Maiwald, 2005
5
Die Verpfändung von GmbH-Geschäftsanteilen: unter ...
Die Fortsetzung an Geschäftsanteilssurrogaten i.w.S. a) Preisgabe (Abandon) Zu den Anteilssurrogaten i.w.S. gehört zunächst der mögliche Anspruch auf den Übererlös aus § 27 Abs. 2 S. 3 GmbHG des Gesellschafters nach Ausübung des  ...
Axel Schlieter, 2009
6
Evangelische Evangelienauslegung: eine Untersuchung zu ...
Von 1523 an findet sich von all dem keine Spur mehr, ohne daß auch nur polemisierend an diese Auslegung erinnert wäre (41). dd) Preisgabe allegorischer Auslegung im Jahr 1524: Mit diesem Jahr steigt die Zahl der Zeugnisse für die ...
Gerhard Ebeling, 1991
7
Schrift und Liebe in der Kultur des Mittelalters
nicht zuletzt, dass das Risiko der verbalen Preisgabe die körperliche Preisgabe suspendiert. So ist das gefûchlîche Geständnis im Medium des Briefes das einzige Geständnis, das Gegenliebe generiert, das im narrativen Kontext als ...
Mireille Schnyder, 2008
8
Vertrauensaufbau Bei Virtueller Kommunikation Durch ...
Neben den genannten, standen den Probanden alle theoretisch möglichen Spielkombinationen offen. Schritt Verhalten Spielpartner (A) Verhalten Spielpartner (B) Pkt. (A) Pkt. (B) Ausspielen Spielzug 1 Preisgabe von 0- Preisgabe von 10- 10 ...
Angelika Eichenlaub, 2010
9
Kommentar zum Steuergeheimnis
Willigt der Steuerpflichtige ein, liegt keine unbefugte Preisgabe des Steuergeheimnisses vor, wenn der Name des Anzeigenden genannt wird. Der Name des Denunzianten wird durch § 22 Abs. 2 Nr. l AO nicht geschützt, da dieser nicht ...
Ludwig Heinrich Adolf Geck, Paul Pfaff
10
§§ 80-109k
Entstehungsgeschichte Die Vorschrift über die Preisgabe von Staatsgeheimnissen wurde durch das 8. StRändG1 neu konzipiert; sie ist dem früheren S 100e (a. F.) nachgefolgt und erhielt durch Art. 19 Nr. 18 EGStGB2 ihre gesetzliche ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREISGABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Preisgabe în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar über die Generation Smartphone
Das Problembewusstsein über die Preisgabe persönlicher Daten ist nicht nur bei ... installiert, bezahlt am Ende mit der Preisgabe seiner persönlichen Daten. «WESER-KURIER online, Dec 16»
2
Fall wie Hypo rechtfertigt Preisgabe der Identität
Ein Treasury-Mitarbeiter, der an verhängnisvollen Spekulationsgeschäften beteiligt gewesen war, kämpfte gegen die Nennung seines Namens in einem ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
Nach US-Wahl: Hamburger Verfassungsschutz warnt vor russischen ...
Im Papier, das der dpa vorliegt, heißt es, dass „durch Preisgabe beschränkt zugänglicher Informationen, im Vorfeld der US-Wahl, eine Diskreditierung ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»
4
Kunden teilen ihre Daten - wenn die Gegenleistung stimmt
Doch die sind vorsichtig, was die Preisgabe ihrer Daten betrifft. Nur wenn der Anreiz stimmt, rücken die Konsumenten mit wertvollen Informationen über sich ... «Computerwoche, Nov 16»
5
Frankreich leitet Ermittlung gegen Hollande wegen Preisgabe von ...
Die Pariser Staatsanwaltschaft hat eine Ermittlung in Angelegenheit des französischen Präsidenten Francois Hollande in die Wege geleitet, teilte Le Figaro mit. «RT Deutsch, Nov 16»
6
NASA kündigt Preisgabe von erstaunlicher Entdeckung auf ...
Die US-amerikanische Luft- und Raumfahrtbehörde NASA hat angekündigt, demnächst in einer Pressekonferenz ihre erstaunliche Entdeckung auf dem ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
7
Google verklagt Oracle wegen Preisgabe hypothetischer, nicht ...
Der für den Oracle-Google-Prozess zuständige Richter hatte eine mögliche Bestrafung für die Preisgabe der Zahlen auf die Zeit nach der gerichtlichen ... «Heise Newsticker, Iul 16»
8
Informationelles Selbstbestimmungsrecht
Right of Informational Self Determination, bezeichnet allgemein die Befugnis des Einzelnen, grundsätzlich selbst über die Preisgabe und Verwendung seiner ... «datenschutz-praxis.de, Mai 16»
9
Terrorbekämpfung: Apples nächster Gegner wartet in Paris
Frankreichs Regierung will Unternehmer unter Androhung von hohen Geldbußen und Haftstrafen zur Preisgabe von Daten zwingen. Der Widerstand ist ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Kundenbindung: Anonyme Rabatte
Kundenkarten ohne Registrierung erobern die Supermärkte. Der verbreitete Unwillen zur Preisgabe persönlicher Daten beflügelt das Geschäft. «handelsjournal, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preisgabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/preisgabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z