Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Preisgericht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREISGERICHT ÎN GERMANĂ

Preisgericht  Pre̲i̲sgericht [ˈpra͜isɡərɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREISGERICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREISGERICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisgericht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Juriu (Concurență)

Jury (Wettbewerb)

Un juriu sau un tribunal de prețuri este un organism care are sarcina de a găsi printre candidații la un premiu sau de a acorda cele mai onorabile. Membrii corpului sunt numiți jurați sau judecători. Compoziția corpului depinde de natura concursului și este determinată de organizația care acordă premiul sau premiul. Judecătorii clasici sunt, de obicei, instituții de stat, asociații, academii, fundații, edituri sau asociații. Premiul este de obicei făcut anual și este asociat cu o sumă monetară, o medalie sau o bursă. Prețurile sunt de asemenea disponibile sub forma premiului promoțional. În plus față de realizările de anul trecut, premiul va fi, de asemenea, onorat de premiul pentru performanțe pe termen lung, precum și viața premiului. Contractele de achiziții publice, în special în cazul proiectelor de construcții, sunt adesea publicate sub forma unui concurs, în cadrul căruia se află un tribunal al prețurilor care primește contractul. Eine Jury oder Preisgericht ist ein Gremium, dessen Aufgabe es ist, unter den Bewerbern für einen Preis oder Auszeichnung den oder die Preiswürdigsten herauszufinden. Die Mitglieder des Gremiums werden als Juroren oder Preisrichter bezeichnet. Die Zusammensetzung des Gremiums ist abhängig von der Art des Wettbewerbs und wird von der den Preis oder die Auszeichnung vergebenden Organisation bestimmt. Bei klassischen Preisgerichten handelt es sich hierbei zumeist um staatliche Institutionen, Verbände, Akademien, Stiftungen, Verlage oder Vereine. Meist erfolgt die Vergabe jährlich und ist mit einem Geldbetrag, einer Medaille oder einem Stipendium verbunden. Preise gibt es auch in der Form des Förderpreises. Neben Leistungen des vergangenen Jahres werden auch länger zurückliegende Leistungen sowie das Lebenswerk des Preisträgers durch den Preis geehrt. Auch öffentliche Aufträge werden, besonders bei Bauvorhaben, oft in Form eines Wettbewerbs ausgeschrieben, bei denen ein Preisgericht darüber befindet, wer den Zuschlag erhält.

Definiția Preisgericht în dicționarul Germană

Juriu. Jury.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisgericht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREISGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PREISGERICHT

Preisforderung
Preisfrage
Preisgabe
preisgeben
preisgebunden
Preisgedicht
Preisgefälle
Preisgefüge
preisgekrönt
Preisgeld
preisgesenkt
Preisgestaltung
Preisgrenze
preisgünstig
Preisindex
Preiskalkulation
Preiskampf
Preiskartell
preiskegeln
Preisklasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREISGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinonimele și antonimele Preisgericht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PREISGERICHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Preisgericht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Preisgericht

Traducerea «Preisgericht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREISGERICHT

Găsește traducerea Preisgericht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Preisgericht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Preisgericht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

陪审团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jurado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هيئة المحلفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жюри
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

júri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jury
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

juri
190 milioane de vorbitori

Germană

Preisgericht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

陪審
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hakim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ban bồi thẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜூரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जूरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

jüri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giuria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

журі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

juriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ένορκοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jurie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jury
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Preisgericht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREISGERICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Preisgericht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Preisgericht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Preisgericht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREISGERICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Preisgericht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Preisgericht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Preisgericht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PREISGERICHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Preisgericht.
1
Wilhelm Busch
Wirklich, er war unentbehrlich! Überall, wo was geschah/ zu dem Wohle der Gemeinde, er war tätig, war er da./ Schützenfest, Kasinobälle, Pferderennen, Preisgericht,/ Liedertafel, Spritzenprobe, ohne ihn, da ging es nicht./ Ohne ihn war nichts zu machen, keine Stunde hatt er frei./ Gestern, als sie ihn begruben, war er richtig auch dabei.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREISGERICHT»

Descoperă întrebuințarea Preisgericht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Preisgericht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Preisgericht als Einheit der Universität
Joh. N. Huber.
Joh. N. Huber, 1863
2
VOF - die Vergabe von freiberuflichen Leistungen
(5) Das Preisgericht muss sich in der Mehrzahl aus Preisrichtern zusammensetzen, die aufgrund ihrer beruflichen Qualifikation die fachlichen Anforderungen in hervorragendem Maße erfüllen, die nach Maßgabe der einheitlichen Grundsätze ...
Thomas Ax, Matthias Schneider, Friedhelm Reichert, 2005
3
Projektsteuerung öffentlicher Hochbauprojekte: ...
Preisgericht Die Aufgabe des Preisgerichts ist:176 • über die Zulassung der Wettbewerbsarbeiten zu entscheiden; • die zugelassenen Wettbewerbsarbeiten zu beurteilen; • durch die Zuerkennung von Preisen und Ankäufen diejenigen ...
Frank-Robert Vogel, 2009
4
Münchener Conversations-Blatt
Da« hochlöbliche Preisgericht sagt je» doch in seiner Aufklärung: „die Preisaufgabe be, dingt keine Färb e." Dieses Preisgericht mußte aber wissen, oder sollte eS wenigstens gemußt haben, daß in ganz Bayern nur Herr Christoph Abele, ...
5
Der Sektorenauftraggeber: eine Gegenüberstellung ; ...
I\"l'OR geladenen Wettbewerben sind den eingeladenen Untemehmem die Beurteilungskriterien für das Preisgericht in der Reihenfolge ihrer Bedeutung vorab bekannt zu geben. (2) Die auf die Durchführung des Wettbewerbes anwendbaren ...
Robert Ertl, Franz Heinisch, 2010
6
Die neue VOB, die neue VOF: Schnelleinstieg für den Praktiker
(5) Das Preisgericht ist in seinen Entscheidungen und Stellungnahmen unabhängig. Es trifft diese aufgrund von Wettbewerbsarbeiten, die anonym vorgelegt werden, und nur aufgrund von Kriterien, die in der Bekanntmachung nach §9 Absatz ...
Rolf Theißen, Frank Stollhoff, 2010
7
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
Unter dem Vorsitz von Professor Günther Nagel entschied das Preisgericht, die Bewertung der Arbeiten nach den Kriterien: räumliches Konzept/Gesamtidee, Umgebungsbezug, Nutzungen, ökologische Wirkungen und spezielle Bereiche ...
Wolfgang Leonhardt, 2011
8
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
In solchem Falle findet für den Haupt: preis keine Fristverlängerung statt. 11) Wenn zwar der Hauptpreis zuerkannt werden konnte, dagegen aber keine Abhandlungen für die Nebenpreise eingelangt sind; so wird das Preisgericht in Erwägung ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1826
9
Drei Bücher über den Bauprozess: Buch 1: Baurecht und ...
Die entscheidende Rolle spielt dabei das Preisgericht, das nicht nur den Teilnehmern gegenüber zur Neutralität verpflichtet ist, sondern auch dem Auftraggeber. Auftraggeber I Wahl des geeigneten Verfahrens, der Jury und der Teilnehmer I ...
Sacha Menz, 2014
10
Kommunale Raumplanung in der Schweiz
Organisation und Durchführung von Wettbewerben Preisgericht Der Veranstalter von Wettbewerben lässt sich mit Vorteil durch eine im Wettbewerbswesen vertraute Fachperson beraten. Er setzt ein Preisgericht ein, welches bereits bei der ...
Kurt Gilgen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREISGERICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Preisgericht în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellung zur geplanten Mensa und den Außenanlagen ...
Auch Lehrer, Eltern und die Politik waren im Preisgericht vertreten. „Ein Wettbewerb hat den Vorteil, dass man ein sehr breites Spektrum an Ergebnissen erhält. «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
2
Libeskind entwirft Hamburgs neuen "City-Hof"
Der geplante Ablauf: Das Preisgericht tagt am 12. Januar und bewertet die städtebaulichen Entwürfe: Petersen: "In dieser ersten Runde reichen die Architekten ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
3
Architektenwettbewerb entschieden: Erster Preis für neue ...
Das Preisgericht hatte zuvor in der vergangenen Woche den ersten Preis dieses „nicht-offenen, hochbaulichen Realisierungswettbewerbs mit vorgeschaltetem ... «Fuldaer Zeitung, Nov 16»
4
Das Besucherzentrum des Bundestags macht sich schick
Trotzdem lobte das Preisgericht beim Züricher Entwurf von Markus Schietsch Architekten ... Das Preisgericht überzeugte der Entwurf mit seiner städtebaulichen ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
5
Gartenschauprojekt in Schorndorf: Preisgericht bestimmt neues ...
Die Preisrichter wählten unter 14 Entwürfen jenen des Stuttgarter Büros bwb aus, der mit sieben zu zwei Stimmen das Rennen machte. In eine genauere ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
6
Entwürfe für die EWS-Erweiterung
Werbung. Das Preisgericht: Dem Preisgericht gehörten an: Rolf Wetzel und Alexander Sladek (Vorstand Netzkauf-Genossenschaft), Architektur-Professor Peter ... «Badische Zeitung, Iul 16»
7
So soll der Neubau der Staudingerschule aussehen
Nun hatte das Preisgericht aus 21 Wettbewerbsbeiträgen auszuwählen – und entschied sich am Donnerstagmittag einstimmig für den Entwurf des Freiburger ... «Badische Zeitung, Iul 16»
8
Campus-Wettbewerb ist entschieden
Nach insgesamt elf intensiven Stunden unter der Leitung von Architekt Fred Gresens aus Hohberg stand die Entscheidung des Preisgerichts fest: Das ... «Badische Zeitung, Iun 16»
9
Preisgericht Schulcampus
Neben den in der Auslobung festgelegten Beurteilungskriterien waren folgende Punkte für die Preisrichter für die Entscheidung maßgeblich: Zugänge und ... «meinWiesental – Ihr regionales Onlinemagazin., Iun 16»
10
Kita-Neubau: Parlament folgt dem Preisgericht
Erwartungsgemäß, gar einstimmig ist das Stadtparlament am Donnerstag dem Preisgericht gefolgt, hat den erstplatzierten Entwurf der Architekten für Grünbergs ... «Gießener Allgemeine, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preisgericht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/preisgericht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z