Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Primo Uomo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIMO UOMO

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRIMO UOMO ÎN GERMANĂ

Primo Uomo  [Pri̲mo Uo̲mo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMO UOMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMO UOMO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Primo Uomo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Primo Uomo în dicționarul Germană

primul tenor în opera barocă. erster Tenor in der Barockoper.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Primo Uomo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMO UOMO


Galantuomo
Galantuo̲mo
Homo
Ho̲mo
Kromo
Kro̲mo
Salomo
Sa̲lomo
ecce homo
ecce ho̲mo [ˈɛkt͜sə -] 
homo
ho̲mo
pro domo
pro do̲mo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRIMO UOMO

Primitivisierung
Primitivismus
Primitivität
Primitivkultur
Primitivling
Primitivum
Primiz
Primizfeier
Primiziant
Primizien
Primizsegen
primo
Primogenitur
primordial
Primton
Primum Mobile
Primus
Primus inter Pares
Primzahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMO UOMO

Animo
Atmo
Bergamo
Chemo
Cosimo
Demo
Dynamo
Elmo
Eskimo
Immo
Limo
Machismo
Memo
Nabendynamo
Palermo
Sumo
Timo
bravissimo
primo
ultimo

Sinonimele și antonimele Primo Uomo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Primo Uomo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMO UOMO

Găsește traducerea Primo Uomo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Primo Uomo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Primo Uomo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

普里莫男装展
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Primo Uomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Primo Uomo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Primo ऊमो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بريمو أومو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Примо Uomo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Primo Uomo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রিমো Uomo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Primo Uomo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Primo Uomo
190 milioane de vorbitori

Germană

Primo Uomo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プリモウォモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프리모 우 오모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Primo uomo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Primo Uomo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரமோ யூவோமோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रथम Uomo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Primo Uomo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Primo Uomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Primo Uomo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Прімо Uomo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Primo Uomo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Primo Uomo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Primo Uomo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

primo Uomo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Primo Uomo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Primo Uomo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMO UOMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Primo Uomo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Primo Uomo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Primo Uomo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMO UOMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Primo Uomo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Primo Uomo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Primo Uomo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMO UOMO»

Descoperă întrebuințarea Primo Uomo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Primo Uomo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Andrea Bernasconi und die Oper am Münchner Kurfürstenhof ...
Die Verteilung der Arien auf die handelnden Personen erfolgt in der Regel gemäß der üblichen Rangordnung, nach der primo uomo und prima donna an der Spitze stehen und die ultima parte, ihrem Namen getreu, den letzten Platz einnimmt.
Daniela Sadgorski, 2010
2
Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)
I l primo uomo, il musico singt schön, aber hat eine ungleiche Stimme. Er nennt sich Caselli. I l secondo uomo ist schon alt, und mir gefällt er nicht. Der Tenor nennt sich Ottini: er singt nicht übel, aber halt schwer, wie alle italienischen Tenore; ...
Otto Jahn, 2012
3
Mozarts Leben und Werke (Große Komponisten)
I l primo uomo, il musico singt schön, aber hat eine ungleiche Stimme. Er nennt sich Caselli. II secondo uomo ist schon alt, und mir gefällt er nicht. Der Tenor nennt sich Ottini: er singt nicht übel, aber halt schwer, wie alle italienischen Tenore; ...
Alexander Ulibischeff, 2012
4
Biografie Wolfgang Amadeus Mozarts (Große Komponisten)
Seconda Donna, auf dem Theater kein Hund; jung, aber nichts Rares, Primo uomo, musico, Cicognani, eine hübsche Stimme und ein schönes Cantabile. Die andern zwey Castraten, jung und passabel. Der Tenor nennt sich: non 10 so, hat  ...
Georg Nikolaus von Nissen, 2012
5
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
Soprano Primo uomo. Farnace primo figlio di Mitridate amante de lla medesima aspasia. — Sgr? Cicognani. contra alto. Ismene figlia del Re de' Parti, amante di Farnace Sgr? Varese. — 2.da Donna. Soprano. Arbate governatore di Ninfea ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Dpal, f. m. oPalo; perderotto. i _ ` Dpcr, e Opera, s. s. Opera; dramma in musica. erniibafte Door, opera serlasi to; mische Dott, opera buffa. der cui: ivan; ñ- ”862 —`~ non 'i get in dei: Opec, il primo uomo. Sdnge-rin, la prima donna. Orti-ateo!
‎1791
7
Musikalisches Lexicon
Prima, primo, die und der erste. Violino primo, erste Violine ; Viola prima, erste Viola. In Stimmen abbrev. in Imo, I.t also Violino Im«, Soprano Imo. Prima Donna, die erste Sängerin, Primo Uomo, der erste Sänger bei der Oper, denen die ersten  ...
Arrey von DOMMER, 1865
8
Philosophische Werke / Das Gastmahl I-IV. Ital. /Dt.: ...
Dove manifestamente pone lo primo uomo uno solo essere stato. (9) E però dice la canzone: Ma ciò io non consenta, cioè che cominciamento ad uomo non fosse. E soggiugne la canzone.' Ned ellino aliressì, se son cristiani 2 e dice ,cristiani' ...
Dante Alighieri, 2004
9
Rossinis opere serie:
... „zweiten primo uomo", etwa durch die Bereitstellung von Versen für eine dramaturgisch 104 Von besonders kuriosen Vorstellungen berichtet zum Beispiel Frederic Chopin, als er 1831 Otello in Paris gesehen hatte, wo Maria Malibran die ...
Marcus Chr Lippe, 2005
10
Biographie W. A. Mozart's: nach Originalbriefen, Sammlungen ...
Seconda Donna, auf dem Theater kein Hund; jung, aber nichts Rares, Primo uomo , musico, Cicognani, eine hübsche Stimme und ein schönes Cantabile. Die andern zwey Casträlen, jung und passabel. Der Tenor* nennt sich : non lo so, hat  ...
Georg Nikolaus von Nissen, Constanza Maria Weber von Nissen, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMO UOMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Primo Uomo în contextul următoarelor știri.
1
Bono Vox, il primo uomo a meritare il titolo di 'Donna dell'anno'
È dunque il magnetico cantante dublinese il primo uomo in assoluto ad aver ... si legge nell'editoriale - ha scartato l'ipotesi di nominare un uomo dell'anno, ... «Blasting News, Nov 16»
2
Google ricorda Antoni van Leeuwenhoek, il primo uomo che vide i ...
Un divertente doodle animato di Google - con i batteri che 'ballano' all'interno delle loro provette - celebra l'anniversario della nascita - il 24 ottobre 1632 - di ... «Quotidiano.net, Oct 16»
3
James Charles, il primo uomo testimonial di CoverGirl
È il primo «cover boy» di CoverGirl: James Charles, un giovane youtuber di New York, è stato appena scelto come nuovo volto dalla linea di cosmetici femminili, ... «La Stampa, Oct 16»
4
Primo uomo con pene trapiantato sta per diventare padre
Primo uomo con pene trapiantato sta per diventare padre Dopo aver ricevuto il trapianto di pene il paziente sta per avere un figlio VENEZIA - La frontiera dei ... «La Repubblica, Oct 16»
5
Il primo uomo con il pene trapiantato diventa padre
Il dottor Van der Merwe si è detto “molto contento”, quando ha saputo che la fidanzata dell'uomo era incinta, e non ha chiesto un test di paternità in quanto non ... «Diregiovani, Oct 16»
6
Fard e mascara, James è il primo uomo testimonial di cosmetici
James sarà così il primo uomo a diventare il volto di un brand di cosmetici, che annovera tra le sue muse star come Rihanna, Taylor Swift e Katy Perry. «Adnkronos, Oct 16»
7
Boeing sfida Elon Musk: chi porterà il primo uomo su Marte?
... nel corso di una conferenza tenutasi a Chicago Muilenburg è addirittura arrivato a sfidare apertamente Elon Musk, sostenendo che il primo uomo che metterà ... «Blasting News, Oct 16»
8
In morte del primo uomo
“Morte di Adamo” è un micro-racconto sorprendente, fascinoso, estremo: contiene un dialogo serrato tra Dio e il primo uomo, sino alla inevitabile fine di ... «Il Sole 24 Ore, Oct 16»
9
Aids, guarito il primo uomo al mondo: ma i risultati definitivi solo fra ...
ROMA. La speranza è che, un uomo di 44 anni, possa essere la prima persona al mondo ad essere guarita completamente dal virus Hiv ma il risultato definitivo ... «Giornale di Sicilia, Oct 16»
10
Joshua Slocum, il primo uomo intorno al mondo
Joshua Slocum, il primo uomo intorno al mondo. Vi stiamo presentando le 30 leggende della vela. Adesso tocca a voi scegliere il più grande velista di tutti i ... «Giornale della Vela, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primo Uomo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/primo-uomo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z