Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prophetin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROPHETIN ÎN GERMANĂ

Prophetin  [Prophe̲tin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPHETIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPHETIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prophetin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

profeție

Prophetie

Profeția este proclamarea mesajelor unei religii de către persoane numite de un Dumnezeu. Acești profeți își legitimează mesajul, spre deosebire de prognosticul rațional și de ghicirea prin mandatul unei zeități pe care ei pretind că îl primesc ca intuiție, audiție și / sau viziune și pretinde că se transmit în mod public. Profeția este un fenomen multi-strat cunoscut mai ales din Orientul antic. Mai presus de toate, ea caracterizează religiile abrahamice și credința lor unică Dumnezeu. Este dată verbal, a fost adesea fixată în scris și transmisă, și cuprinde nu numai evenimentele viitoare, ci și critica trecutului și prezentului adreselor sale. Predicțiile individuale ale unui profet sunt numite profeții, profeții sau promisiuni. Als Prophetie bezeichnet man die Verkündigung von Botschaften einer Religion durch Personen, die sich durch einen Gott berufen sehen. Solche Propheten legitimieren ihre Botschaft im Unterschied zu einer rational begründeten Prognose und zum Wahrsagen durch den Auftrag einer Gottheit, den sie als Intuition, Audition und/oder Vision zu empfangen und öffentlich weiterzugeben beanspruchen. Prophetie ist ein besonders aus dem Alten Orient bekanntes, vielschichtiges Phänomen. Sie kennzeichnet vor allem die abrahamitischen Religionen und ihren Ein-Gott-Glauben. Sie ergeht mündlich, wurde vielfach dann schriftlich fixiert und überliefert und umfasst nicht nur Zukunftsereignisse, sondern vielfach auch Kritik an der Vergangenheit und Gegenwart ihrer Adressaten. Einzelne Voraussagen eines Propheten bezeichnet man als Prophezeiung, Weissagung oder Verheißung.

Definiția Prophetin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Profet. weibliche Form zu Prophet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Prophetin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPHETIN


Analphabetin
[an|alfaˈbeːtɪn] 
Athletin
Athle̲tin 
Biathletin
Bi̲athletin
Bulletin
[bʏlˈtɛ̃ː] 
Chloromycetin
Chloromyceti̲n
Emetin
Emeti̲n
Erythropoietin
Erythropoieti̲n [erytropɔ͜yeˈtiːn]  , […pɔ͜ye…]
Hesperetin
Hespereti̲n
Interpretin
Interpre̲tin [ɪntɐˈpreːtɪn]
Katechetin
Kateche̲tin
Kinetin
Kineti̲n
Kretin
[kreˈtɛ̃ː] 
Leichtathletin
Le̲i̲chtathletin [ˈla͜içt|atleːtɪn]
Phenacetin
Phenaceti̲n
Poetin
Poe̲tin
Radiästhetin
Radiästhe̲tin
Sekretin
Sekreti̲n
Triathletin
Tri̲athletin
Wetterprophetin
Wẹtterprophetin [ˈvɛtɐprofeːtɪn]
Ästhetin
Ästhe̲tin [ɛsˈteːtɪn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROPHETIN

Propemptikon
Propen
proper
Properdin
Propergeschäft
Properispomenon
Prophase
Prophet
Prophetengabe
Prophetie
prophetisch
prophezeien
Prophezeiung
Prophylaktikum
prophylaktisch
Prophylaxe
Prophylaxis
Propionsäure
Propolis
Proponent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPHETIN

Adiuretin
Allroundathletin
Alphabetin
Apologetin
Asketin
Ausnahmeathletin
Azetin
Exegetin
Gemütsathletin
Hofpoetin
Homiletin
Justin
Kaderathletin
Krozetin
Ossetin
Proletin
Querzetin
Schwerathletin
Zetin
Äginetin

Sinonimele și antonimele Prophetin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROPHETIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prophetin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Prophetin

Traducerea «Prophetin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPHETIN

Găsește traducerea Prophetin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prophetin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prophetin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

先知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

profetisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prophetess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नबिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пророчица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

profetisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prophétesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nabiah
190 milioane de vorbitori

Germană

Prophetin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

預言者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선지자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự báo tin trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संदेष्टे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

peygamber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

profetessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prorokini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пророчиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proorocita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προφήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

profetes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

profetissa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

profet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prophetin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPHETIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prophetin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prophetin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prophetin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPHETIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prophetin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prophetin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prophetin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PROPHETIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prophetin.
1
Bettina von Arnim
Sehnsucht ist die rechte Fährte, sie weckt ein höheres Leben, gibt helle Ahnung noch unerkannter Wahrheiten, vernichtet alle Zweifel und ist die sicherste Prophetin seines Glücks.
2
Carl Ludwig Schleich
Wie verblüffend tiefsinnig kann ein Kindermund plaudern! Als ich meinem Nichtchen von 4 Jahren den Tod ihrer Großmutter mit stillen Worten begreiflich zu machen suchte, sagte diese kleine Prophetin einer ganz neuen Weltanschauung: Weiß schon, Großmama ist einfach zurückgeboren! So geschehen am 5. März 1905.
3
Ralph Waldo Emerson
Die höchste Richterin über alle Irrtümer der Vergangenheit und Gegenwart und die einzige Prophetin der notwendigen Zukunft ist die große Natur, in der wir ruhen wie die Erde in den sanften Armen der Atmosphäre.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPHETIN»

Descoperă întrebuințarea Prophetin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prophetin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ekstatischer Pietismus: die Inspirationsgemeinden und ihre ...
Betr. u.a. die pietistische Bewegung in Bern und im Berner Oberland (S. 54-82 und 307-319). Im Anhang ist ferner je ein Brief von Samuel (1659-1708) und Niklaus (1650-1726) von Rodt abgedruckt.
Isabelle Noth, 2005
2
Die Quelle: Das magische Vermächtnis der Heilerin und ...
Jahrhundert in England lebte und als Hexe verfolgt wurde. Ihre Weissagungen, die Ursula James in diesem Buch vereint, handeln von Liebe, Vergebung, Vergangenheitsbewältigung und der Kraft der Natur.
Ursula James, 2012
3
Die Prophetin vom Rhein: Roman
Fundiert recherchiert und meisterhaft erzählt: der neue Roman von Brigitte Riebe um Hildegard von Bingen und ihren Schützling Theresa fesselt bis zur letzten Seite.
Brigitte Riebe, 2010
4
Hildegard von Bingen - Die deutsche Prophetin
Ungeachtet dessen wird sie im romischen Kalender als heilig erwahnt. Das Taschenbuch Hildegard von Bingen. Die deutsche Prophetin" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr ereignisreiches Leben.
Ernst Probst, 2010
5
Die Prophetin Sibylla bei Heinrich von Freiberg
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Leipzig, Veranstaltung: ProSeminar, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit ...
Anke Engler, 2013
6
St. Birgitta, die nordische Prophetin und Ordens-Stifterin: ...
Ein Lebens- und Zeitbild aus dem vierzehnten Jahrhundert. Deutsche Autorisirte Ausgabe von Alex. Mühelsen. Mit dem Bildniß der hl Birgitta Frederik Hammerich . Vorbotin der Reformation. wie jener Anders Sunefon und theilweife Meifter ...
Frederik Hammerich, 1872
7
Weltuntergang bei Würzburg: ein Aussteiger berichtet von ...
ein Aussteiger berichtet von siebzehn Jahren in der Sekte Universelles Leben der Prophetin Gabriele Wittek Michael Hitziger. 4. Der unaufhaltsame Aufstieg der Gabriele Wittek Wenn ich in den Sprachen der Menschen und Engel redete,  ...
Michael Hitziger, 2008
8
Die Prophetin von Luxor: Roman
Der 1. Band des grossen, farbenprächtigen Roman-Quartetts um die unsterbliche Liebe von Chloe und Cheftu - jenseits von Zeit und Raum.
J. Suzanne Frank, Christoph Göhler, 2001
9
Die Prophetin: Roman
Der große Jahrtausendwende-Roman über die ursprüngliche Stellung der Frau in der katholischen Kirche. Von der Bestsellerautorin Barabra Wood
Barbara Wood, 2011
10
Gotteserdung: Beiträge zur Hermeneutik und Exgese der ...
Mirjam, die Prophetin In Mi 6,1-8 erinnert JHWH sein Volk an die Herausfuhrung aus dem Sklavenhaus Ägypten. Als Führer des Exodus, die „ich vor dir hergeschickt habe", nennt er „Mose, Aaron und Mirjam" (V.4). Die Aufzählung dieser drei ...
Rainer Kessler, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPHETIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prophetin în contextul următoarelor știri.
1
Bulgarische Seherin Baba Wanga: Wird Trump doch nicht Präsident?
... Tage später, am 6. April 1941, die deutsche Wehrmacht in Jugoslawien einmarschierte, bestand für viele kein Zweifel: Wanga muss eine Prophetin sein. «DIE WELT, Nov 16»
2
Kate Tempest in München - Eine Prophetin mit aufbauender Botschaft
Kate Tempest in München Eine Prophetin mit aufbauender Botschaft. OpenAir St. Gallen music festival. Rapperin, Poetin, Bühnenerscheinung: Kate Tempest. «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
Mystery: Die unglaublichen Prophezeiungen der Baba Wanga
... die Nuklearkatastrophe in Fukushima und nun sogar den Brexit: All das hat die blinde Prophetin Baba Wanga angeblich vorhergesagt. Obwohl sie schon seit ... «GMX.AT, Iul 16»
4
Sie prophezeite schon den IS!: Die berühmte Baba Wanga: Blinde ...
Sie prophezeite schon den IS!: Die berühmte Baba Wanga: Blinde Prophetin sagte Großbritannien für 2016 den Brexit voraus. HD SD. Video bewerten. «FOCUS Online, Iun 16»
5
Sektennaher Händler am veganen Food-Festival
Gründerin und geistiges Oberhaupt ist Gabriele Wittek, die sich selbst als «grösste Prophetin seit Jesus von Nazareth» bezeichnet. Im Prinzip geht es bei UL ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
6
Windrad darf still stehen bleiben
Mit „Gabi“ war Gabriele Wittek gemeint, die 82-jährige Prophetin der ... Prophetin hin, Prophetin her: Am Ende steht das Windrad nur so lange still, wie ein ... «Main-Post, Feb 16»
7
E-Mail-Adresse
Doch die blinde Prophetin Baba Vanga lag erstaunlich oft richtig. So soll sie den 11. September, Fukushima oder auch die schmelzenden Polkappen prophezeit ... «FOCUS Online, Ian 16»
8
Baba Vanga: Geht 2016 schon wieder die Welt unter?
Die blinde Prophetin hat angeblich die Terroranschläge vom 11. September und den Aufstieg der fundamentalistischen IS vorausgesagt – 2016 soll ein ... «Giga.de, Dec 15»
9
Blinde Prophetin sagte den IS voraus - und ein Datum für das Ende ...
Die blinde Prophetin Baba Vanga soll den Aufstieg der Terrormiliz "Islamischer Staat" vorhergesehen haben. Ihre Prophezeiungen reichen weit in die Zukunft. «Huffington Post Deutschland, Dec 15»
10
Zum 200. Geburtstag von Ada Lovelace Prophetin des digitalen ...
Lady Augusta Ada King Byron Countess of Lovelace, genannt Ada Lovelace, gilt als Pionierin des Programmierens, als Prophetin des Computerzeitalters - und ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prophetin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prophetin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z