Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prophylaxe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPHYLAXE

griechisch prophýlaxis = Vorsicht, zu: prophylássein, ↑prophylaktisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROPHYLAXE ÎN GERMANĂ

Prophylaxe  [Prophylạxe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPHYLAXE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPHYLAXE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prophylaxe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Profilaxia (stomatologie)

Prophylaxe (Zahnmedizin)

Profilaxia dentară se ocupă de măsuri preventive care au rolul de a preveni dezvoltarea sau exacerbarea bolilor dinților și ale Zahnstarterapparates. Mai întâi de toate, screening-ul preventiv este conceput pentru a detecta condițiile morbide într-un stadiu incipient. Atunci când se referă la grupuri mari de populație selectate, cum ar fi studiile făcute de către profesorii de școală pentru copiii de școală, se vorbește despre profilaxia de grup, spre deosebire de profilaxia individuală, care se referă la persoane fizice. Profilaxia colectivă se referă la grupuri mari de populație. Aceasta include, de exemplu, fluoridarea dinților prin fluorizarea apei potabile sau adăugarea de fluor în alimente, apă minerală și pastă de dinți. Măsurile baziprofilactice, care includ periaj zilnic, folosirea aței dentare și a dietei cu conținut scăzut de zahăr, fac parte din igiena orală de zi cu zi. Măsurile profilactice intense sunt abordate în contextul profilaxiei individuale pentru persoanele cu risc crescut de boală la caria sau boala parodontală. Die zahnmedizinische Prophylaxe, beschäftigt sich mit vorbeugenden Maßnahmen, die die Entstehung bzw. Verschlimmerung von Krankheiten der Zähne und des Zahnhalteapparates verhindern sollen. Allem voran steht die Vorsorgeuntersuchung zur frühzeitigen Erkennung von krankhaften Zuständen. Betrifft sie ausgewählte größere Bevölkerungsgruppen, wie etwa Untersuchungen durch Schulzahnärzte für Schulkinder, spricht man von der Gruppenprophylaxe im Gegensatz zur Individualprophylaxe, die sich auf Einzelpersonen bezieht. Die kollektive Prophylaxe bezieht sich dabei auf große Bevölkerungskreise. Darunter fällt beispielsweise die Fluoridierung der Zähne durch Trinkwasserfluoridierung oder Zusätze von Fluorid zu Nahrungsmitteln, Mineralwasser und Zahnpasta. Basisprophylaktische Maßnahmen, zu denen das tägliche Zähneputzen, die Verwendung von Zahnseide und zuckerarme Ernährung gehören, sind Bestandteil der täglichen Mundhygiene. Intensivprophylaktische Maßnahmen richten sich im Rahmen der Individualprophylaxe an Personen mit einem erhöhten Erkrankungsrisiko an Karies oder Parodontitis.

Definiția Prophylaxe în dicționarul Germană

o măsură de prevenire a bolilor; Prevenție De exemplu, prin profilaxie adecvată protejați un agent pentru profilaxie. einer Erkrankung vorbeugende Maßnahme; VorbeugungBeispielesich durch eine geeignete Prophylaxe schützenein Mittel zur Prophylaxe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Prophylaxe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPHYLAXE


Buckelkraxe
Bụckelkraxe
Didaxe
Didạxe
Faxe
Fạxe
Hypotaxe
Hypotạxe
Kariesprophylaxe
Ka̲riesprophylaxe
Klettermaxe
Klẹttermaxe
Kraxe
Krạxe
Kurtaxe
Ku̲rtaxe [ˈkuːɐ̯taksə]
Lufttaxe
Lụfttaxe [ˈlʊfttaksə]
Maxe
Mạxe
Metaphylaxe
Metaphylạxe
Parallaxe
Parallạxe
Parataxe
Paratạxe
Posttaxe
Pọsttaxe [ˈpɔsttaksə]
Psychoprophylaxe
Psychoprophylạxe
Schweinshaxe
Schwe̲i̲nshaxe
Sonnenparallaxe
Sọnnenparallaxe
Surtaxe
[zʏrˈtaks]
Taxe
Tạxe 
Vieux Saxe
[vjøˈsaks]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROPHYLAXE

Prophase
Prophet
Prophetengabe
Prophetie
Prophetin
prophetisch
prophezeien
Prophezeiung
Prophylaktikum
prophylaktisch
Prophylaxis
Propionsäure
Propolis
Proponent
Proponentin
proponieren
Propontis
Proportion
proportional
Proportionale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPHYLAXE

Accent circonflexe
Aerotaxe
Anaptyxe
Anfixe
Badenixe
Blanc fixe
Boxe
Buxe
Cachesexe
Fixe
Gefeixe
Hexe
Idée fixe
Jour fixe
Katalexe
Kräuterhexe
Nixe
Noxe
Wassernixe
de luxe

Sinonimele și antonimele Prophylaxe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROPHYLAXE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prophylaxe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Prophylaxe

Traducerea «Prophylaxe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPHYLAXE

Găsește traducerea Prophylaxe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prophylaxe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prophylaxe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

预防
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

profilaxis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prophylaxis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रोफिलैक्सिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوقاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

профилактика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

profilaxia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রফিল্যাক্সিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prophylaxie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prophylaxis
190 milioane de vorbitori

Germană

Prophylaxe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

予防
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Prophylaxis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dự phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தடுப்புமருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रोगप्रतिबंधक उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

korunma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

profilassi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

profilaktyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

профілактика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

profilaxie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προφύλαξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

profilakse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

profylax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

profylakse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prophylaxe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPHYLAXE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prophylaxe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prophylaxe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prophylaxe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPHYLAXE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prophylaxe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prophylaxe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prophylaxe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PROPHYLAXE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prophylaxe.
1
Andreas Dunker
Unheilbar: Gegen Prophylaxe kann man nicht vorbeugen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPHYLAXE»

Descoperă întrebuințarea Prophylaxe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prophylaxe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Gezielt vorbeugen, Risiken differenziert bewerten - Alle relevanten Infektionskrankheiten Richtige Prävention, diagnostische und therapeutische Optionen - Berufliche Auslandsaufenthalte, inkl.
Tomas Jelinek, 2012
2
Lebensqualität im Alter: Therapie und Prophylaxe von ...
Änderungen der Lebensqualität sind im Alter auf Grund biologischer Veränderungen und durch verschiedene Krankheiten gegeben. Lebensqualität ist ein Faktor, der sowohl im physischen als auch im psychischen Sinne verstanden werden muss.
Rudolf Likar, Günther Bernatzky, Wolfgang Pipam, 2004
3
Sprunggelenksverletzungen im Basketball: Hintergründe, ...
Das Sprunggelenk ist die am h ufigsten verletzte Region im Sport, insbesondere im Basketball.
Christoph Lukas, 2010
4
Keep Burning. Burnout-Prophylaxe Und -Therapie Durch ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: keine, 110 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diplomarbeit im Rahmen der Ausbildung zum SHAOLIN-Qi Gong-Lehrer bei ...
Hans Urach, 2008
5
Mineralstoffe, Spurenelemente, Mengenelemente in der ...
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Mineralstoffe als anorganische Nahrungsbestandteile werden aufgrund ihrer Konzentration im Korper als auch aufgrund des ...
Sven-David Müller, 2011
6
Die Prophylaxe in der modernen Zahnheilkunde
Inhalt Häusliche Karies- und Parodontitisprophylaxe Mundhygienehilfsmittel Anwendung der Mundhygienehilfsmittel Ernährung und Mundgesundheit Ernährung und Mundgesundheit Funktion des Speichels Professionelle Karies- und ...
7
Leitfaden zur Nutztiergesundheit: ganzheitliche Prophylaxe ...
Es liefert die Grundlagen und die therapeutische Praxis mit ausgewählten Erkrankungen bei den verschiedenen Nutztierspezies. Zum ersten Mal werden für alle Tierarten die verschiedenen biologischen Behandlungskonzepte dargestellt.
Andreas Striezel, 2005
8
Burnout-Prophylaxe
Sowohl die klassischen als auch die alternativen Entstehungsursachen zum Burnout werden hier beleuchtet. Die Burnout-Prophylaxe stellt eine wichtige Säule dieser Hausarbeit dar.
Annemarie Hagenlocher, 2013
9
Prophylaxe der Virushepatitiden
Klaus-Peter Maier. Gen H-B-Vax® K proinfantibus Grundimmunisierung: 1. Dosis - Monat 0 2. Dosis - Monat 1 3. Dosis - Monat 6 c) HBVAXPROTM 10 Mikrogramm/ml Grundimmunisierung: 1. Dosis - Monat 0 2. Dosis - Monat 1 3.
Klaus-Peter Maier, 2004
10
Erklärung, Prophylaxe, Therapie der Krebskrankheit aus ...
Die. Kopf-Knie-Stellung. II. In der zweiten Phase gleitet die Wirbelsäule aus der Mitte weit nach vorne hinaus. Die Arme setzen die Bewegung des Körpers fort. Sie sind entspannt und von der Körperdynamik mitgetragen. Der Oberkörper formt ...
Heinz Grill, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPHYLAXE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prophylaxe în contextul următoarelor știri.
1
Zahnarzt baut Prophylaxe-Zentrum
„Ein eigenständiges Prophylaxe-Zentrum gibt es in der Lausitz noch nicht. Die nächsten entsprechenden Zentren gibt es in Berlin und Dresden“, erklärt Marcus ... «sz-online, Dec 16»
2
Uniklinikum: Polizeieinsatz diente lediglich der Prophylaxe
Aachen. Reine Prophylaxe, würden die Mediziner sagen. Denn der Großeinsatz der Polizei am späten Montagabend am Aachener Uniklinikum war eine ... «Aachener Nachrichten, Nov 16»
3
E-Mail-Adresse
Die jährliche Prophylaxe beim Zahnarzt ist für viele kein beliebter Termin. Der ein oder andere lässt sie gerne mal ausfallen. Doch das kann gravierende Folgen ... «FOCUS Online, Oct 16»
4
Jetzt verfügbar: HIV-Prophylaxe mit Truvada
Das erste Arzneimittel zur HIV-Prophylaxe ist zugelassen und ab sofort in Deutschland verkehrsfähig. Ärzte dürfen Truvada nun zur Therapie und Prophylaxe ... «DAZ.online, Oct 16»
5
Modellrechnung zeigt: Prophylaxe mit Truvada rechnet sich
Das HIV-Arzeimittel Truvada hat im August die europäische Zulassung zur Präexpositions-Prophylaxe (PrEP) von HIV erhalten. Trotz des hohen Preises rentiert ... «DAZ.online, Sep 16»
6
Statine im Zwielicht: Ein Persilschein für Blutfett-Senker?
In ihrer Veröffentlichung zeigen nun die Forscher, dass die Vorzüge der Statin-Prophylaxe deutlich überwiegen. Ihre Metaanalyse, die sie in der Zeitschrift ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
HIV-Prophylaxe Truvada in EU zugelassen
Lange Zeit hätte wohl kaum jemand davon zu träumen gewagt: zum Schutz vor einer HIV-Infektion einfach eine Tablette schlucken. Jetzt ist diese Prophylaxe in ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
8
Truvada: EU-Arzneimittelbehörde empfiehlt Medikament zur HIV ...
Die europäische Arzneimittelbehörde Ema hat die Zulassung eines Medikaments zur HIV-Prophylaxe empfohlen. Durch die tägliche Einnahme von Truvada ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
9
Welt-Aids-Konferenz: Aids-Hilfe fordert HIV-Prophylaxe in Deutschland
DurbanZum Abschluss der Welt-Aids-Konferenz hat die Deutsche Aids-Hilfe die Einführung einer medikamentösen Prophylaxe gegen das HI-Virus auch in der ... «Handelsblatt, Iul 16»
10
Gesundheit: Ein Plädoyer für Prophylaxe-Medikamente gegen HIV
Durban (dpa) - Im Kampf gegen die Immunschwächekrankheit Aids spielen Prophylaxe-Medikamente eine wichtige Rolle. Sie könnten weltweit einen ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prophylaxe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prophylaxe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z