Descarcă aplicația
educalingo
Prosecco

Înțelesul "Prosecco" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROSECCO

italienisch prosecco, nach dem gleichnamigen italienischen Ort.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROSECCO ÎN GERMANĂ

Prosẹcco


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSECCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSECCO ÎN GERMANĂ?

Prosecco

Prosecco era numele unui soi de struguri albi care crește doar în nord-estul Italiei într-o mică regiune a provinciei Treviso din regiunea Veneto. Acesta este în principal fabricat din vin spumant, vinuri spumante și vinuri nealcoolice. Conform ordinului ministrului agriculturii italiene din 17 iulie 2009, Prosecco a încetat să mai fie numele unui soi de struguri începând cu 1 ianuarie 2010, dar exclusiv ca denumire de origine. Acest regulament a fost confirmat de Regulamentul CE nr. 1166/2009 din 30 noiembrie 2009.

Definiția Prosecco în dicționarul Germană

Spumă italiană, vin alb sau perlat, îmbogățirea a trei băuturi Prosecco.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSECCO

Nabucco · Ripresa d´Attacco · a secco · al secco · secco

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROSECCO

Prosastück · Prosatext · Prosaübersetzung · Prosaübertragung · Prosawerk · Prosektor · Prosektorin · Prosektur · Prosekution · Prosekutiv · Prosekutor · Proselyt · Proselytenmacher · Proselytenmacherei · Proselytenmacherin · Proselytin · Proseminar · Prosenchym · prosenchymatisch · Proserpina

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSECCO

Acapulco · Casco · Chico · Disco · Fiasco · Flamenco · Francesco · Franco · Monaco · New Mexico · Pernambuco · Puerto Rico · San Francisco · Sindaco · Tabasco · Taco · arco · loco · poco · un poco

Sinonimele și antonimele Prosecco în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROSECCO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prosecco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Prosecco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSECCO

Găsește traducerea Prosecco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Prosecco din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prosecco» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

普罗塞克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Prosecco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Prosecco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Prosecco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بروسكو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Prosecco
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Prosecco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Prosecco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Prosecco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Prosecco
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Prosecco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

プロセッコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

세코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Prosecco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Prosecco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ப்ரோசெக்கோவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Prosecco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Prosecco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Prosecco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Prosecco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Prosecco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Prosecco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Prosecco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Prosecco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Prosecco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Prosecco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prosecco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSECCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prosecco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prosecco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prosecco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSECCO»

Descoperă întrebuințarea Prosecco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prosecco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prada, Party und Prosecco: Roman
Prada, Party und Prosecco!
Jenny Colgan, 2011
2
Solange es Prosecco gibt, gibt es Hoffnung
Inspektor Stucky freut sich auf einen ruhigen August: Treviso ist leer, die meisten Italiener sind im Urlaub, auf der Polizeistation steht nichts Dringendes an.
Fulvio Ervas, 2013
3
Frauen die Prosecco trinken: Roman
Een jonge vrouw denkt dat ze het goed heeft aangepakt, met een getrouwde minnaar, maar dat valt tegen.
Marlene Faro, 2003
4
Das A&O des Weines
Fruchtiges Bouquet, feine Perlage, leicht, frisch und lebendig PROSECCO IST ursprünglich der Name einer alten Rebsorte aus Venetien. Bereits im Altertum war der Prosecco als vinum pucinum hochgeschätzt. Da der Wein den Namen einer ...
Karina Herzog-Raasch
5
Weinbau in Italien: Apulien, Brindisi, Prosecco, Veltlin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 125. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Schaumwein: Sekt, Prosecco, Perlwein, Crémant, Champagner, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Dalmatien in seinen verschiedenen
auch noch den Cerglienak (rother Vugava), den Tribian und den Prosecco. Der erste ist dem Malaga, die beiden anderen sind dem Cyper- Weine ähnlich, nur ist der Prosecco süsser. Insel Lesina. Diese Insel liefert den Prosecco von gelber ...
Franz Petter, 1857
8
Dalmatien in seinen verschiedenen Beziehungen dargestellt: ...
auch noch den Cergh'enak (rother Vugava), den Tribian und den Prosecco. Der erste ist dem Malaga, die beiden anderen sind dem CyperWeine ähnlich, nur ist der Prosecco süsser. Insel Lesina. Diese Insel liefert den Prosecco von gelber ...
Franz Petter, 1857
9
Manuela's Rezeptesammlung: Familienrezepte
Champagner, Ananassaft - Weißwein, Aperol, Orangensaft - Prosecco, pürierte Pfirsiche - Prosecco, pürierte Erdbeeren - Rotwein, Schokoladeneis - Eierlikör, Zitronenlimonade - Ananassaft, Kokosmilch, Bacardi - Prosecco, Holundersirup ...
Manuela Vöst, 2010
10
“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...
Im Bezirke Spalato gibt es mehrere Desertweine , die jedoch größten» theilS nur zum Konsum der erzeugenden Familien dienen. Die vorzüglichste» unter denselben sind der Marzamino, Pofip, Prosecco, Moscato biavco und der Ribolla .
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSECCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prosecco în contextul următoarelor știri.
1
Watch | Morrisons' Black Friday deals
From £10 kegs of beer, to half-price magnums of wine and party favourite prosecco, it's ideal for stocking up on alcohol to see you through Christmas and New ... «Telegraph.co.uk, Nov 16»
2
Boris Johnson blamiert sich mit Brexit-Plan: Prosecco gegen Fish ...
Der britische Außenminister will trotz Brexit vollen Zugang zum EU-Binnenmarkt. Die Italiener lockt er mit angeblichen Vorteilen für ihren Prosecco-Absatz. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Boris Johnson gets into Brexit row with Italian minister over prosecco ...
Brexit discussions between Boris Johnson and an Italian minister broke down into a petty squabble over whether prosecco or fish-and-chips exports would be hit ... «The Independent, Nov 16»
4
Is 'skinny prosecco' really better for you?
The Thomson & Scott Skinny Champagne collection retails at £17.99. After its launch in high-end stores in April this year, it quickly became the best-selling wine ... «Telegraph.co.uk, Oct 16»
5
Test - Welcher Prosecco schmeckt am besten?
Prosecco ist der perfekte Wein für Sommerabende. Ein Sommelier hat für uns acht verschiedene Sorten aus dem Supermarkt getestet - vom Discounter bis zum ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
Prosecco: Teuer oder billig
Ob Familienfeier oder gemütlicher Abend mit Freunden - ein Glas Prosecco wird gerne getrunken. Muss es der teure Marken-Prosecco sein oder schmeckt auch ... «ZDF.umwelt, Aug 16»
7
Sparkling wine sales up as Britons develop a thirst for prosecco and ...
Britain's growing thirst for prosecco and cava has created an 80 per cent rise in sparkling wine sales in the past five years, according to HM Revenue and ... «The Independent, Aug 16»
8
Brexit versetzt Italiens Prosecco-Hersteller in Panik
Rom – Die Angst geht um bei Italiens Prosecco-Produzenten: Was passiert mit den Schaumwein-Umsätzen, wenn Großbritannien die EU verlässt? Das Land ist ... «derStandard.at, Iun 16»
9
Prosecco popularity 'could see supplies run out'
Prosecco's popularity is growing so fast that experts have issued fresh warnings of possible shortages of the Italian sparkling wine, and say retailers are starting ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»
10
Der Markt für Prosecco wächst schneller als der für Champagner
Vor allem die Konkurrenz durch Prosecco setzt Champagner in einigen wichtigen Märkten immer stärker zu. So wurde in Großbritannien laut einer von der ... «DIE WELT, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prosecco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prosecco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO