Înțelesul "Pulsader" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA PULSADER ÎN GERMANĂ

Pulsader  Pụlsader [ˈpʊls|aːdɐ]

CE ÎNSEAMNĂ PULSADER ÎN GERMANĂ?

arteră

Arterie

Artera este un vas de sânge care transporta sânge din inimă. Conform pulsațiilor bătăilor inimii, care pot fi simțite pe arterele mari, se mai numește și beater sau pulsader. Prin construirea lor, ei ar trebui să mențină tensiunea arterială produsă de inimă cât mai stabilă posibil. În ciclul așa-numit așa numit corp, arterele transportă sânge bogat în oxigen din inimă. Arterele circulației pulmonare, pe de altă parte, conțin sânge cu deficit de oxigen. În arterele umane se află numai aproximativ 20% din volumul total de sânge. Cea mai mare artera din corpul uman este aorta sau linia de impact principal cu un diametru de aproximativ trei centimetri. Vasele de sânge care transportă sângele în inimă sunt numite vene.

Die Arterie, ist ein Blutgefäß, welches das Blut vom Herz wegführt. Sie wird nach den an großen Arterien spürbaren Pulsen des Herzschlags auch Schlagader oder Pulsader genannt. Durch ihren Aufbau sollen sie den vom Herzen erzeugten Blutdruck möglichst stabil halten. Im großen sog. Körperkreislauf transportieren die Arterien sauerstoffreiches Blut vom Herzen weg. Die Arterien des Lungenkreislaufs enthalten dagegen sauerstoffarmes Blut. In den Arterien des Menschen sind nur etwa 20 % des gesamten Blutvolumens enthalten. Die größte Arterie im menschlichen Körper ist die Aorta oder Hauptschlagader mit einem Durchmesser von etwa drei Zentimetern. Die Blutgefäße, die das Blut zum Herz transportieren, werden Venen genannt.

Definiția Pulsader în dicționarul Germană

Arteră, ArteryImage taie arterele.

Arterie, SchlagaderBeispielsich die Pulsadern aufschneiden.

SINONIMELE «PULSADER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pulsader» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Pulsader

Arterie · Schlagader

TRADUCEREA PULSADER

Găsește traducerea Pulsader în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pulsader din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pulsader» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 动脉
• Traducător din Germană - Spaniolă: arteria
• Traducător din Germană - Engleză: artery
• Traducător din Germană - Hindi: धमनी
• Traducător din Germană - Arabă: شريان
• Traducător din Germană - Rusă: артерия
• Traducător din Germană - Portugheză: artéria
• Traducător din Germană - Bengali: ধমনী
• Traducător din Germană - Franceză: artère
• Traducător din Germană - Malaeză: arteri
• Germană: Pulsader
• Traducător din Germană - Japoneză: 動脈
• Traducător din Germană - Coreeană: 동맥
• Traducător din Germană - Javaneză: arteri
• Traducător din Germană - Vietnameză: động mạch
• Traducător din Germană - Tamilă: தமனி
• Traducător din Germană - Marathi: रोहिणी
• Traducător din Germană - Turcă: arter
• Traducător din Germană - Italiană: arteria
• Traducător din Germană - Poloneză: tętnica
• Traducător din Germană - Ucraineană: артерія
• Traducător din Germană - Română: arteră
• Traducător din Germană - Greacă: αρτηρία
• Traducător din Germană - Afrikaans: slagaar
• Traducător din Germană - Suedeză: artär
• Traducător din Germană - Norvegiană: arterie

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PULSADER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pulsader.

1

Ludwig Uhland

Mag immer Österreich den Beruf haben, eine Laterne für den Osten zu sein, es hat einen näheren, höheren Beruf: eine Pulsader zu sein im Herzen Deutschlands!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULSADER»

Descoperă întrebuințarea Pulsader în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pulsader și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Von der Verengung und Schliessung der Pulsadern in ...

In dem Falle Pnrrr's von Obliteration der rechten Kopf -Pulsader war die linke mit allen ihren Aesten um das dreifache ihres gewöhnlichen Durchmessers erweitert . Der Mann war sieben Jahre nach der Verschliessung apople0tisch gestorben, ...

Friedrich Tiedemann, 1843

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Pulsader (blmadrige) sieh« ^/en's im l! Bande p. 1699. Pulsader (Soden-) kriechet vorwärts hin unter der dicken zwergen Erhöhung des verlängerten Marckes , dabey sie dieser Erhöhung und den nahe liegenden Theilen des verlängerten ...

Carl Günther Ludovici, 1741

Anatomisch-chirurgisches Lexicon

den großen Pulsader cm jeder Seite, aus derselben also fünf bis sechs paar, oben vertheilen sie sich in dem untern Muskel des Zwergfells, und zum Theil in denen untersten , zwischen den Rips pen gelegenen Muskeln, unten aber vertheilen ...

Lorenz Heister, 1753

D. Johann Theodor Ellers, Weyl. Ihro Königl. Maj. in Preußen ...

>urch das ^neurilm» wird diejenige Geschwulst in einem oder andern Tßeil unsers Korpers ver« standen , welche von einer verletzten Pulsader ihren Ursprung nimmt. Es hat seine Benen« nung von dem griechischen Worte « losbekommen, ...

Johann Theodor Eller, 1763

In vielen Jahren gesammlete anatomische Wahrnehmungen

1) Stack mitten im Caual der Pulsader die an der linken Seite der Urinblase lauffet, nicht allein ein kleiner, weisser, runder Stein, einer kleinen weissen Erbse groß, sondern es hieng auch ein etwas grösserer in eben diesem Gefaß gleichsam ...

Christoph Gottlieb Büttner, 1768

Veterinarisches Handbuch oder Anweisung die Krankheiten der ...

B. eine Quetschung geben, besonders an solchen Stellen, wo die Pulsader nicht mit starken Muskeln bedeckt ist, und nahe auf einem Knochen liegt, so daß sie leicht und stark gequetscht werden kann. Ferner eine gewalt« same Ausdehnung  ...

Carl Heinrich Spohr, 1806

Joh. Bernh. Basedow's Elementarwerk ... neu bearbeitet ... ...

Diefe drei großen Blutgefäffe heißen die beiden Lungenadern und die große Pulsader, Seht daneben abgezeichnet das durchgefrhnittene Herz. Es hat zwei Hanptkammern. Ueber einer jeden feht ihr zwei kleinere Behältnitfe. welche die ...

Johann Bernhard BASEDOW, 1849

Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...

Am Hinterhaupts- loche giebt die A. vertebralis der harten Hirnhaut eine kleine Pulsader (A. meningea posterior interna), welche sich gegen die unteren Gruben des Hinterhauptbeins hinauf verzweigt. In der Schädelhöhle läuft die A.

Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1844

Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...

Am Hinterhauptsloche giebt die A. vertebralis der hartenI-lirnhaut eine kleine Pulsader (A. meningea posterior interna), welche sich gegen die unteren Gruben des Hinterhauptbcins hinauf verzweigt. In der Schädelhöhle läuft die A. vertebralis ...

Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1844

Betrachtung über die Natur

also in die Pulsader dringen, welche dasselbe zur iunge führen soll. Die an dem Eingange dieser Pulsader de» sindlichen Valveln fallen nieder, die Pulsader dehnt sich aus und das Blut tritt in dieselbe. Die Valveln erhe» ben sich wieder, und ...

Charles Bonnet, Johann Daniel Tietz, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULSADER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pulsader în contextul următoarelor știri.

Köln-Weiden: Hat sich Tinas Killer die Pulsadern aufgeschnitten?

Er soll versucht haben, sich die Pulsadern aufzuschneiden und wurde in eine Klinik gebracht. Mord Weiden (1) (1). Hinter diesen Gardinen brachte Kenan K. «Express.de, Nov 16»

"Tatort"-Kritikerspiegel: Überraschung!

Matthias Dell: Kann man sich mit aufgeschnittenen Pulsadern in die Wanne legen und doch nicht sterben müssen? Kirstin Lopau: Ist Arthur Steinmetz nun ein ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»

Passanten retten Mann mit aufgeschnittenen Pulsadern

Ober-Roden - Beherzte Passanten haben am Sonntagabend einem Flüchtling wahrscheinlich das Leben gerettet. Der 23-Jährige hatte sich die Pulsadern ... «op-online.de, Oct 16»

Pulsader aufgeschlitzt, Sehnen durchtrennt: Gruppe lässt Bierbank ...

Die drei Personen zogen sich durch den Sturz in die zerbrochenen Bierkrüge zum Teil schwere Verletzungen zu! Einer der Männer schnitt sich die Pulsader auf ... «Abendzeitung München, Sep 16»

+++ Polizei-Ticker vom Oktoberfest +++19-Jähriger nach Wette mit ...

Ein Bekannter der 28-Jährigen erlitt schwere Schnittverletzungen an der Pulsader. Er befindet sich derzeit in einem Krankenhaus. Auch ein weiterer Bekannter ... «FOCUS Online, Sep 16»

Pulsadern aufgeschnitten: Bub schlug aus Frust Glastüre ein

Ein neunjähriger Bub dürfte am Montagabend in Wien-Floridsdorf aus Frust eine Glastür eingeschlagen und sich dabei die Pulsadern aufgeschnitten haben. «Kurier, Iul 16»

CSU reagiert auf Ansbach und München: Seehofer spricht von ...

Er spricht von jemandem, der sich möglicherweise die "Pulsadern geritzt" habe. Der Täter von Ansbach hatte zwei Mal versucht, sich umzubringen. Er war ... «FOCUS Online, Iul 16»

Nach "Pulsadern"-Kommentar: Sony verpasst Daniel Craig Maulkorb

Offenbar war es Craigs Aussage im Interview mit "Time Out", er wolle sich lieber die Pulsadern aufschneiden als noch einmal Bond zu spielen, die das Fass zum ... «Abendzeitung München, Oct 15»

Daniel Craig über einen weiteren "James Bond" - Lieber schlitzt er ...

Daniel Craig über einen weiteren "James Bond" Lieber schlitzt er sich die Pulsadern auf. Daniel Craig: Britischer James-Bond-Darsteller kurz vor dem ... «Süddeutsche.de, Oct 15»

Verschwundener Student tot aufgefunden – vermutlich Selbstmord

Demnach hatte sich Vangelis G. die Pulsadern aufgeschnitten. Seine Leiche war im Zustand fortgeschrittener Verwesung von Spaziergängern entdeckt worden. «Griechenland.net, Mar 15»