Descarcă aplicația
educalingo
purzeln

Înțelesul "purzeln" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PURZELN

spätmittelhochdeutsch burzeln = hinfallen, zu ↑Bürzel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PURZELN ÎN GERMANĂ

pụrzeln 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURZELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURZELN ÎN GERMANĂ?

Definiția purzeln în dicționarul Germană

Căzând din scaun, copiii s-au prăbușit în zăpadă în sens figurat: prețurile au scăzut în sensul figurativ: înregistrări de rupere.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PURZELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich purzle
du purzelst
er/sie/es purzelt
wir purzeln
ihr purzelt
sie/Sie purzeln
Präteritum
ich purzelte
du purzeltest
er/sie/es purzelte
wir purzelten
ihr purzeltet
sie/Sie purzelten
Futur I
ich werde purzeln
du wirst purzeln
er/sie/es wird purzeln
wir werden purzeln
ihr werdet purzeln
sie/Sie werden purzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gepurzelt
du bist gepurzelt
er/sie/es ist gepurzelt
wir sind gepurzelt
ihr seid gepurzelt
sie/Sie sind gepurzelt
Plusquamperfekt
ich war gepurzelt
du warst gepurzelt
er/sie/es war gepurzelt
wir waren gepurzelt
ihr wart gepurzelt
sie/Sie waren gepurzelt
Futur II
ich werde gepurzelt sein
du wirst gepurzelt sein
er/sie/es wird gepurzelt sein
wir werden gepurzelt sein
ihr werdet gepurzelt sein
sie/Sie werden gepurzelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich purzle
du purzlest
er/sie/es purzle
wir purzlen
ihr purzlet
sie/Sie purzlen
Futur I
ich werde purzeln
du werdest purzeln
er/sie/es werde purzeln
wir werden purzeln
ihr werdet purzeln
sie/Sie werden purzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei gepurzelt
du seiest gepurzelt
er/sie/es sei gepurzelt
wir seien gepurzelt
ihr seiet gepurzelt
sie/Sie seien gepurzelt
Futur II
ich werde gepurzelt sein
du werdest gepurzelt sein
er/sie/es werde gepurzelt sein
wir werden gepurzelt sein
ihr werdet gepurzelt sein
sie/Sie werden gepurzelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich purzelte
du purzeltest
er/sie/es purzelte
wir purzelten
ihr purzeltet
sie/Sie purzelten
Futur I
ich würde purzeln
du würdest purzeln
er/sie/es würde purzeln
wir würden purzeln
ihr würdet purzeln
sie/Sie würden purzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre gepurzelt
du wärest gepurzelt
er/sie/es wäre gepurzelt
wir wären gepurzelt
ihr wäret gepurzelt
sie/Sie wären gepurzelt
Futur II
ich würde gepurzelt sein
du würdest gepurzelt sein
er/sie/es würde gepurzelt sein
wir würden gepurzelt sein
ihr würdet gepurzelt sein
sie/Sie würden gepurzelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
purzeln
Infinitiv Perfekt
gepurzelt sein
Partizip Präsens
purzelnd
Partizip Perfekt
gepurzelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PURZELN

anwurzeln · bewurzeln · blinzeln · brutzeln · durchwurzeln · einwurzeln · einzeln · entwurzeln · festwurzeln · herunterpurzeln · hervorpurzeln · hinpurzeln · kitzeln · kritzeln · metzeln · scharmützeln · schmunzeln · sterzeln · verwurzeln · wurzeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PURZELN

purpurbekleidet · purpurfarben · purpurfarbig · Purpurmantel · purpurn · purpurrot · Purpurröte · Purpurschnecke · Purpurträger · purren · Purser · Purserette · Purserin · purulent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURZELN

Stirnrunzeln · abkanzeln · aufbrezeln · bespitzeln · frotzeln · funzeln · herauskitzeln · herumkritzeln · hinkritzeln · niedermetzeln · puzzeln · runzeln · schnetzeln · schnitzeln · schwänzeln · spitzeln · tänzeln · vereinzeln · witzeln · wuzeln

Sinonimele și antonimele purzeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PURZELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «purzeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «purzeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PURZELN

Găsește traducerea purzeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile purzeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purzeln» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

下跌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tumble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गिरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعثر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кувыркаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cambalhota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দড়াবাজি করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

culbuter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jatuh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

purzeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

転がります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

공중제비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tumble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tình trạng lộn xộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பல்டியடித்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

takla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

caduta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

upadek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перекидатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rostogoli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατρακύλισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuimel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tumla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tørkes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purzeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURZELN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purzeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purzeln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre purzeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURZELN»

Descoperă întrebuințarea purzeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purzeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwei Engel, die vom Himmel purzeln: ...
Zwei neugierige Engel fallen vom Himmel und verlieren ihre Flügel. Sie suchen sie überall.
Anne Link, 2012
2
Bauchgefühle: einfach und gesund essen - und die Pfunde purzeln
Gut und gesund essen, und dabei noch abnehmen - das geht wunderbar, wenn man entsprechend kocht und den Grundumsatz mit ein wenig Sport an Kalorienverbrennung anhebt
Stefan Geyer, Eckhard Meier, 2009
3
Dicke Katze: So purzeln die Pfunde
Ihre Katze liegt nur noch träge auf dem Sofa und schafft nicht mehr den Sprung aufs Fensterbrett?
Brigitte Eilert-Overbeck, 2004
4
Illustriertes Mustertauben-Buch
Zei den Purzlern ifl diez aber nicht der Fall, im Segentheil, jedez :Zndividumn hat feine eigene Art und Weife zu purzeln. nnd die Hauptnnterfehiede im purzeln bilden fich nach der Art nnd LVeife, wie die Tauben behandelt, bezw. dreffirt ...
Gustav Prütz-Stettin, 2013
5
Die Tümmler- und Purzlertauben
und erfi. wenn fie vollkommen fiher find. daß fie über ihrer Heimath fliegen. werden fie anfangen zu purzeln. Läßt man einen guten Vurzler. welher gewöhnt ift. Trupp zu fliegen. feinem bereits oben in der Luft fih befindenden Trupp einzeln  ...
Gustav / Dietz Prütz, Heinrich, 2014
6
Historische volkslieder der zeit von 1756 bis 1871 ...
4. Adjö. adjö. Mahon! * Adjö. Napoleon! - Ießt bift Du nach dem Rheine Nun wirklich auf die Beine - Wir haben Dich. Napoleon! 72. Was purzeln full, das pnrzelt doeh! 1. Z. Zu Wilhelm kam jüngft Benedetti. Er w*ar Botfchafter aus Paris.
7
Die Tümmler- und Purzlertauben
und erfi. wenn fie vollkommen fiher find. daß fie über ihrer Heimath fliegen. werden fie anfangen zu purzeln. Läßt man einen guten Vurzler. welher gewöhnt ift. Trupp zu fliegen. feinem bereits oben in der Luft fih befindenden Trupp einzeln  ...
Prü, Gustav / Dietz Prütz, Gustav / Dietz Heinrich tz, 2013
8
Die T?mmler- und Purzlertauben
..20... und erft, wenn fie vollkommen ficher find, daß fie über ihrer Heimath fliegen , werden fie anfangen zu purzeln. Läßt man einen guten Vurzler, welher gewöhnt ift, Trupp zu fliegen, feinem bereits oben in der Luft fich befindenden Trupp ...
G. Pr?tz, H. Dietz
9
Dickmacher, auf die Sie verzichten sollten - Ganz einfach ...
Einfachweglassen,dann purzeln die Pfunde (Edition Diät) Copyright © 2014 eins zumanderen MediaVerlag GmbH eins zumanderen Media Verlag GmbH, Kuppenheim www.einszumanderen.de Bildnachweis: Cover: Candys inhands: ...
Cyrill Linkmann, 2014
10
Gemeinnützige Naturgeschichte: Vögel
Die Tümmler fliegen vorzüglich schnell und hoch, überschlagen sich öfters in der Luft, purzeln ein Stück herunter, was wunderniedlich aussieht, und fliegen dann weiter. Am besten purzeln in der Regel die im Frühjahr gebornen und die ...
Harald Lenz, Otto Burbach, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURZELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purzeln în contextul următoarelor știri.
1
Rohstoffmarkt: Donald Trump lässt die Ölpreise purzeln
Obwohl die Opec an ihrer Förderkürzung bastelt, fallen die Ölpreise. Das liegt nicht nur an den Zweifeln am Abkommen: Der kommende US-Präsident Donald ... «Handelsblatt, Nov 16»
2
Putzen lässt die Pfunde purzeln
Welche Hausarbeiten die Pfunde purzeln lassen, verraten wir Ihnen hier. Artikel veröffentlicht: Freitag, 07.10.2016 09:44 Uhr. Ob Fußboden wischen, Schränke ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
So purzeln die Pfunde spielend leicht: Vergessen Sie das ...
So purzeln die Pfunde spielend leicht: Vergessen Sie das Fitnessstudio! .... Im Video zeigt Ihnen Sabrina Nickel, wie Sie die Pfunde sofort purzeln lassen ... «FOCUS Online, Iul 16»
4
Anna Netrebko - Die Pfunde purzeln und purzeln ...
Anna Netrebko scheint das beste Beispiel zu sein, warum Liebe nicht nur glücklich, sondern auch schlank macht ... Wir hätten Opern-Star Anna Netrebko (44) ... «BUNTE.de, Iun 16»
5
Neuer Asphalt: Purzeln die DTM-Rekorde in Spielberg?
Die DTM-Piloten sind vom neuen Asphalt in Spielberg begeistert - Purzeln dadurch an diesem Wochenende gleich reihenweise die Rekorde auf dem ... «Motorsport-Total.com, Mai 16»
6
Diät-Geheimnis - 130 Gramm DAVON lassen die Kilos purzeln
Diät-Geheimnis 130 Gramm DAVON lassen die Kilos purzeln. Bunte.de Redaktion​ von Matea Prgomet 27. April 2016 um 09:00 Uhr. Teilen TEILEN. «BUNTE.de, Apr 16»
7
Mischa Barton - Die Pfunde purzeln!
Nicht schlecht! Nachdem Mischa Barton jahrelang in der Jojo-Falle feststeckte, scheint sie nun in der Form ihres Lebens zu sein ... So gesund sah sie schon ... «BUNTE.de, Mar 16»
8
Kim Kardashian - Diät-Frust: Die Babykilos wollen einfach nicht ...
Kim Kardashian Diät-Frust: Die Babykilos wollen einfach nicht purzeln! Bunte.de Redaktion​ von Jasmin Pospiech 25. Februar 2016 um 15:37 Uhr. «BUNTE.de, Feb 16»
9
Abnehmen leicht gemacht: Dieses Getränk lässt die Kilos purzeln ...
Zimt und Honig – diese Kombination ist ein wahres Wundermittel. Die beiden Lebensmittel schmecken nicht nur köstlich und sind gesund, in der Kombination ... «freundin, Feb 16»
10
So purzeln die Feiertagspfunde
Gutes Essen gehört zu Weihnachten wie der Baum und die Kerzen daran. Doch spätestens wenn die Hose kneift, will man nur eins: die Kalorien wieder ... «DIE WELT, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. purzeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/purzeln>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO