Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Puzzolan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUZZOLAN

älter italienisch puzzolana, Nebenform von: pozzolana, nach dem Fundort Pozzuoli am Vesuv.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUZZOLAN ÎN GERMANĂ

Puzzolan  [Puzzola̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUZZOLAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUZZOLAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Puzzolan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Puzzolan

pozzolan

Puzzolane

Puzzolanele sunt roci artificiale sau naturale de silice, alumină, calcar, oxid de fier și substanțe alcaline, care sunt în mare parte produse prin căldură. În combinație cu hidroxid de calciu și apă pot fi legați. Numele vine de la orașul italian Puteoli în Campi Flegrei vest de Napoli, în cazul în care cantități mari de cenușă vulcanică au câștigat puzzolanică în cele mai vechi timpuri. pozzolan naturale sunt fie roci vulcanice, cum ar fi tuf vulcanic sau în Germania, Rin trass, dar și roci sedimentare care conțin o proporție mare de silice și alumină solubilă parțial reactivă. Pozzolanii artificiali sunt, de exemplu, De exemplu, praf de cărămidă sau cenușă zburată de la centrale electrice pe bază de cărbune sau lignit. Pozzolan sunt utilizate ca agregate pentru producerea de mortar sau beton, deoarece reacționează cu hidroxid de calciu și apă pozzolan hidraulic și formează hidrați de silicat de calciu în puzzolanic aluminatul de reacție și de calciu. Puzzolane sind künstliche oder natürliche Gesteine aus Siliciumdioxid, Tonerde, Kalkstein, Eisenoxid und alkalischen Stoffen, die zumeist unter Hitzeeinwirkung entstanden sind. In Verbindung mit Calciumhydroxid und Wasser sind sie bindefähig. Der Name stammt vom italienischen Ort Puteoli in den Phlegräischen Feldern westlich von Neapel, wo bereits im Altertum große Mengen an puzzolanischer Vulkanasche gewonnen wurden. Natürliche Puzzolane sind entweder magmatische Gesteine wie vulkanischer Tuff oder in Deutschland der rheinische Trass, aber auch Sedimentgesteine, die einen hohen Anteil an löslicher Kieselsäure und teilweise auch reaktionsfähiges Aluminiumoxid enthalten. Künstliche Puzzolane sind z. B. Ziegelmehl oder Flugaschen aus mit Steinkohle oder Braunkohle befeuerten Kraftwerken. Puzzolane werden als Zuschlagstoffe für die Herstellung von Mörtel oder Beton verwendet, denn zusammen mit Calciumhydroxid und Wasser reagieren Puzzolane hydraulisch und bilden in der puzzolanischen Reaktion Calciumsilicathydrate und Calciumaluminathydrate.

Definiția Puzzolan în dicționarul Germană

din Italia, liant hidraulic poros de tuf vulcanic pentru ciment din pozzolan, lut sau similar aus Italien stammender, poröser vulkanischer Tuff hydraulisches Bindemittel für Zement aus Puzzolan , Ton o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Puzzolan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUZZOLAN


Dolan
Dola̲n
Messolan
Messola̲n
Ortolan
Ortola̲n
Portolan
Portola̲n
Pozzuolan
Pozzuola̲n, Pozzola̲n
Prolan
Prola̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUZZOLAN

Putzsucht
putzsüchtig
Putztag
Putzteufel
Putzträger
Putztruppe
Putztuch
Putzwasser
Putzwolle
Putzzeug
puzzeln
Puzzle
Puzzlearbeit
Puzzler
Puzzlerin
Puzzlespiel
Puzzleteil
Puzzleteilchen
Puzzolanerde
PVC

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUZZOLAN

Alan
Aslan
Clan
Dylan
Elan
Fahrplan
Galan
Kaplan
Klan
Lageplan
Milan
Plan
Porzellan
Raglan
Spielplan
Stadtplan
Stundenplan
Terminplan
Ulan
plan

Sinonimele și antonimele Puzzolan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Puzzolan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUZZOLAN

Găsește traducerea Puzzolan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Puzzolan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Puzzolan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

火山灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

puzolana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pozzolan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Pozzolan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البوزلان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пуццолановый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pozolana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pozzolan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pouzzolane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pozolan
190 milioane de vorbitori

Germană

Puzzolan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポゾラン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포졸란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pozzolan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pozzolan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pozzolan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pozzolan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

puzolan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pozzolana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pucolana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пуццолановий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pozzolan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποζολάνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pozzolan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pozzolan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pozzolan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Puzzolan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUZZOLAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Puzzolan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Puzzolan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Puzzolan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUZZOLAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Puzzolan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Puzzolan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Puzzolan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUZZOLAN»

Descoperă întrebuințarea Puzzolan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Puzzolan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
2) die Puzzolan-Erde ein Ingredienz gewesen zu sein scheint. Belidor hat eine sehr ausführliche Beschreibung des, besonders in neuerer Zeit, im südlichen Frankreich beobachteten Verfahrens gegeben, durch Anwendung des Beton ...
2
Spezialtiefbau: Erkundung und Ausführung - Technik und ...
... 6-20 CEM ll/B-S 65-79 21-35 Portlandsilicastaubzement CEM ll/A-D 90-94 6- 10 Silicastaub Portlandpuzzolanzement CEM ll/A-P 80-94 6-20 Natürliches Puzzolan CEM ll/B-P 65-79 21-35 Natürliches Puzzolan CEM ll/A-Q 80-94 6-20 Nat.
‎2009
3
Ressourcen im Bau: Aspekte einer nachhaltigen ...
BEZEICHNUNG NAME KLINKERANTEIL SUBSTITUTIONSSTOFFE (ZUSA TZSTOFFARTEN) NEBENBESTANDTEILE CEMI Portlandzement 95-100% CEM II Portland- kompositzement 65 - 94 % Kalkstein, Hüttensand, Silicastaub, Puzzolan, ...
Thomas Lichtensteiger, 1998
4
Bautechnik Für Fliesen-, Platten- Und Mosaikleger
... und Silicastaub Portlandpuzzolanzement OEM II/A-P Portlandzementklinker und natürliches Puzzolan OEM II/B-P Portlandzementklinker und natürliches Puzzolan OEM II/A-Q Portlandzementklinker und natürlich getempertes Puzzolan OEM ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, Dietrich Richter, 2009
5
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
... ausgehalten ha» '> Herr Baron von Dietrich bemerkt mit Recht, daß die wahre Puzzolan - Erde, nicht grade sest geworden und zerreibliche Asche sei, wie Herr Ferber behauptet, sondern vielmehr ein Bimsstein sei, der in sehr kleine Stücke ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1840
6
Verfahren und Kenngrößen - Technologie und Umwelt - Vortrieb ...
... 13,9 64,6 137,1 CEM l 32,5 R-SE + Puzzolan 0,1 2 13,3 77,8 134,4 CEM 1 32, 5 R-SE + Puzzolan + Si02 0,2 2,8 10,9 34,4 75,7 Tabelle 4: Ca-Eluat in g/m2 nach dem System Holzman Alter lh 6h 24h 7d 28d CEM 1 32,5 R-SE 0,13 1 2,9 - 34 ...
Klaus Eichler, 2007
7
Polytechnisches Journal
Sand- und Puzzolan« - Arten. Die Sandarten, welche vorzugsweise aus Kieselerde bestehen, 'sind bekannt genug; es genügt ihrer erwähnt zu haben. Die Puzzolan - Arten sind entweder natürliche oder künstliche: erster« finden sich in ...
8
Dictionary, building and civil engineering:
puzzolan ... s. pozzolan ... PVA-concrete PVA-Beton m PVAC PVAC n, Polyvinylacetat n PVC PVC n, Polyvinylchlorid n — coated PVC-beschichtet — faced PVC-beschichtet - floor finish, - flooring PVC-Bodenbelag m — pipe PVC- Rohr n ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
9
Handbuch einer allgemeinen topographischen Mineralogie
Puzzolan. II. s86. Puzzolanerde, Puzzolan. Pycnite. (H.) Stangenstein. Pyramidalerz. Gemeiner Bleiglanz. Pyramidalspath. Sp'áthi- ger Kalkstein. — Spathi« ger Gips. Pyramidenmanak. Anatase, Pyrite arsenicale argentifère. (В.) " Weiber z ...
Carl Cäsar von Leonhard, 1809
10
Berichte der Deutschen Keramischen Gesellschaft
Gewinnung hochwertiger (schnellhärtender) Puzzolan- und Schlacken- Portlandzemente. W. A. Kind, S. D. Okorokow u. L.W. Frolow. Works Committ. puzzolan. Admix- tures, puzzolan. Cements (russ.) (1936), S. 333—366. — Ref. Chem.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUZZOLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Puzzolan în contextul următoarelor știri.
1
Kinderarbeit: LafargeHolcim will Vorwürfe prüfen
Einem Bericht der französischen Zeitung «Le Monde» zufolge sollen Hunderte von Kindern in dem afrikanischen Land den Rohstoff Puzzolan fördern, der dann ... «handelszeitung.ch, Mar 16»
2
Roms Unterwelt: Antike Höhlensysteme gefährden die Wahrzeichen ...
Es ist Puzzolan, die alten Römer nutzten dieses Gestein zur Herstellung von Zement. Es ist der Stoff, der Rom bis heute zusammenhält. Mit einer Videokamera ... «FOCUS Online, Mar 16»
3
Mini-Garten im Glas Kies, Puzzolane und Erde als Substrat
Der Kies, die Puzzolane und die Bonsaierde in das Glas füllen, den Bonsai einsetzen. Das Moos wird nun gewässert, überschüssiges Wasser wieder ... «N24, Nov 15»
4
Woraus wurde das ewige Rom erbaut? Aus Zement!
Das Geheimnis ist eine Vulkanasche, die es auch bei Rom gibt, die aber nach einer Abbaustätte am Vesuv Puzzolan genannt wurde. Die wird gebranntem Kalk ... «DiePresse.com, Dec 14»
5
Universeller Spachtel zur schnellen Ausbesserung
Die Basis des „Vesterol MS 55 HSP“ ist Zement, Füllstoff, High-Speed-Puzzolan, ausgewählte Additive und der mineralische Leichtzuschlag Poraver. «Meistertipp, Oct 12»
6
Technikgeschichte Betonköpfe gab es bereits in der Antike
Bestandteile waren Steine, Sand, gebrannter Kalkstein und als Zusatzstoff Puzzolane, die für Bindefähigkeit mit Wasser sorgen. Es gibt verschiedene Puzzolane ... «WELT ONLINE, Aug 11»
7
Milos: Wir sind steinreich
... ist Milos durchsetzt von Mineralien und Erzen, sie ist ein Rohstofflager aus Kaolin und Bentonit, Perlit und Baryt, Limonit, Manganerz und Puzzolan. Vor allem ... «ZEIT ONLINE, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puzzolan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/puzzolan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z