Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Realitätsverweigerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REALITÄTSVERWEIGERUNG ÎN GERMANĂ

Realitätsverweigerung  [Realitä̲tsverweigerung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REALITÄTSVERWEIGERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REALITÄTSVERWEIGERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Realitätsverweigerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Realitätsverweigerung în dicționarul Germană

Refuzul de a accepta realitatea Exemplul ignorării granițelor protestelor asupra negării realității. Weigerung, die Realität zu akzeptierenBeispieldie Proteste zu ignorieren, grenzt an Realitätsverweigerung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Realitätsverweigerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REALITÄTSVERWEIGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REALITÄTSVERWEIGERUNG

Realitätenbüro
Realitätenhändler
Realitätenhändlerin
Realitätenvermittlerin
Realitätsanpassung
Realitätsanspruch
realitätsbezogen
realitätsblind
Realitätsblindheit
realitätsfern
Realitätsferne
realitätsfremd
realitätsnah
Realitätsnähe
Realitätsprinzip
Realitätssinn
Realitätsverlust
Realitätsverweigerer
Realitätsverweigerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REALITÄTSVERWEIGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Realitätsverweigerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Realitätsverweigerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REALITÄTSVERWEIGERUNG

Găsește traducerea Realitätsverweigerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Realitätsverweigerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Realitätsverweigerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

现实的否定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

negación de la realidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

denial of reality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वास्तविकता का इनकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إنكار للواقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отрицание реальности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

negação da realidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাস্তবতা অস্বীকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déni de la réalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penafian realiti
190 milioane de vorbitori

Germană

Realitätsverweigerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

現実の否認
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

현실의 거부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngaku kasunyatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ chối thực tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

யதார்த்தத்தை மறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रत्यक्षात नकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gerçekliğin reddi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

negazione della realtà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaprzeczanie rzeczywistości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заперечення реальності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

negarea realității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άρνηση της πραγματικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontkenning van die werklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förnekande av verkligheten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fornektelse av virkeligheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Realitätsverweigerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REALITÄTSVERWEIGERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Realitätsverweigerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Realitätsverweigerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Realitätsverweigerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REALITÄTSVERWEIGERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Realitätsverweigerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Realitätsverweigerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Realitätsverweigerung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALITÄTSVERWEIGERUNG»

Descoperă întrebuințarea Realitätsverweigerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Realitätsverweigerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gott haßt die Jünger der Lüge: Ein Versuch über Metal und ...
Zu den falschen Heilslehren könnender Satanismus,das Neuheidentum und der Rechtsextremismus gezählt werden. Als Praktiken der Realitätsverweigerung und Weltflucht erscheinen ausdrücklich die Ekstaseund die Lautstärke, insofernsie ...
Sebastian Berndt, 2012
2
Ästhetik und Ethik: die öffentliche Bedeutung der ...
Etwas weniger radikal war Sigmund Freud, der in seiner grossen religionstheoretischen Spätschrift die Religion bekanntlich als «Illusion» traktierte, das heisst als eine kollektive zwangsneurotische Realitätsverweigerung, in der die Menschen ...
Thomas Schlag, Ralph Kunz, 2007
3
Die politische Aufgabe von Religion: Perspektiven der drei ...
Kein islamischer Exzeptionalismus vermag das zu ändern — ganz abgesehen von der ihm zugrundeliegenden anthropologischen wie historischen Realitätsverweigerung“. Deswegen ist »Versuchung« noch ein milder Ausdruck für etwas, ...
Irene Dingel, Christiane Tietz, 2011
4
Organizational Burnout
Dazu tritt der fatale Effekt der Realitätsverweigerung des Managements. Diese Realitätsverweigerung gibt dem Management eben nicht das Gefühl von Hilflosigkeit, sondern im Gegenteil: die Führung ist überzeugt davon die Lage „ voll im ...
Gustav Greve, 2012
5
Feindbilder und Verständigung: Grundfragen Der Politischen ...
3.4.2 Hypnotische Realitätsverweigerung Grundsätzlich muss schon die weitverbreitete krasse Uninformiertheit über die Zusammenhänge der Golfkrise bzw. des Kriegs nicht unwesentlich durch starke Widerstände dagegen motiviert sein, ...
Josef Berghold, 2007
6
Energie, Entropie und Hysterie. Der erste ...
Ein anderes, weit verbreitetes Merkmal ist die Realitätsverweigerung. Anstatt bei anstehenden Problemen, z. B. die Überalterung der Gesellschaft (siehe Abschnitt 5.7), angemessen zu handeln, wird das Problem verharmlost und kleingeredet ...
Aaron T. Schwarz, 2012
7
Black Box BER: Vom Flughafen Berlin Brandenburg und anderen ...
Wie Deutschland seine Zukunft verbaut Meinhard von Gerkan. Wunschdenken, Hang zum Optimismus, Realitätsverweigerung ja, mach nur einen Plan Sei nur ein großes Licht! Und mach dann noch 'nen zweiten Plan Gehn tun sie beide nicht.
Meinhard von Gerkan, 2013
8
Möglichkeiten und Gefahren des Digitalen Fernsehens
Zumindest wird dieser Prozeß schon heute für den exzessiven Fernsehzuschauer diagnostiziert.263 Realitätsverweigerung Mit der sozialen Isolation einher geht für einzelne Rezipienten sicherlich auch der Verlust von unmittelbar erlebter ...
Stefan Schönberger, 1999
9
Poetik und Praxis des Erzählens bei Peter Bichsel
1.2.2 Das Sich-Selbst-Erzählen als eine Form der Realitätsverweigerung In Die Jahreszeiten wird das Erzählen nicht nur auf formaler Ebene, sondern auch auf thematischer Ebene reflektiert. Vor allem wird thematisiert, wie der Mensch sein ...
Chalit Durongphan, 2005
10
"Gedicht ab - Vers läuft" - Parodie, Metapoesie und Komik in ...
letztendlich Spaß mit sich selbst, indem er sich über einen Wesenszug seiner selbst belustigt, die Realitätsverweigerung.“ 70 Um zu verdeutlichen, wie sich diese Selbstreflexivität in der schriftstellerischen Praxis darbietet, sei ein Vergleich ...
Patrick Kollmer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REALITÄTSVERWEIGERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Realitätsverweigerung în contextul următoarelor știri.
1
Spätfolgen der Realitätsverweigerung
Die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung ist weiter als die Große Koalition. Während sich die Union dagegen wehrt, das alternde Deutschland als ... «neues deutschland, Dec 16»
2
Mordfall in Freiburg AfD-Fraktionsvize Arppe bedauert Twitter ...
Am Sonntag hatte er auf dem Internet-Kurznachrichtendienst Twitter erklärt, es handle sich um „pathologische Realitätsverweigerung”, wenn der Vater des ... «Nordkurier, Dec 16»
3
Freiburger Mordfall AfD-Fraktionsvize beschimpft Vater von getöteter ...
#HAmv Pathologische Realitätsverweigerung: Vater sammelt auf Beerdigung seiner von Flüchtlingen ermordeten Tochter Spenden für Flüchtlinge. — Holger ... «Nordkurier, Dec 16»
4
Home Aktien NOZ: SPD-Generalsekretärin wirft Union bei ...
Osnabrück. SPD-Generalsekretärin Katarina Barley hat der Union beim Thema Solidarrente "Realitätsverweigerung" vorgeworfen. "Wer ein Leben lang ... «Finanzen.net, Nov 16»
5
Bildungsminister Günter Baaske verschwieg Landtag und Lehrern ...
Der Bildungsexperte der CDU-Landtagsfraktion Gordon Hoffmann warf der SPD Realitätsverweigerung vor. Er forderte ein Qualitätspaket besonders für ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 16»
6
Flughafenpolitik von Rot-Rot-Grün ist durch eine totale ...
Dabei gleicht es schon totaler Realitätsverweigerung, den Weiterbetrieb von Tegel derart kategorisch abzulehnen. Denn dass der BER viel zu klein geplant ist, ... «BundesVerkehrsPortal, Nov 16»
7
"Maischberger": Zwischen Realitätsverweigerung und bodenlosem ...
Wie konnte Donald Trump Präsident werden und wie wird der „Trump-Schock“ die Welt verändern? Darum ging es in der Sendung von Sandra Maischberger ... «DIE WELT, Nov 16»
8
Analyse - Ein Fall von Realitätsverweigerung
Vor fast zwei Jahren wurde der Mindestlohn von 8,50 Euro die Stunde eingeführt. Für Millionen Niedriglöhner stand damit eine Gehaltserhöhung an. Foto: dpa. «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
9
Czaja/Luthe: Senat hat den Weg der Realitätsverweigerung ...
(BPP) In der gestrigen letzten Sitzung des Abgeordnetenhauses vor der Wahl am 18. September hätte die Stellungnahme des Senats zum Volksbegehren ... «BundesPressePortal, Sep 16»
10
Alles so schön bunt hier: Realitätsverweigerung und ihre Folgen
I. Unverständnis und Wut. Inzwischen weiß ich nicht mehr, was mich wütender macht: die immer selben Ausflüchte und Beileidsbekundungen der politisch ... «Die Achse des Guten, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Realitätsverweigerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/realitatsverweigerung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z