Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reflux" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REFLUX

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REFLUX ÎN GERMANĂ

Reflux  [Reflụx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFLUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFLUX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reflux» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reflux în dicționarul Germană

Refluxează. Rückfluss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reflux» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REFLUX


Benelux
Be̲nelux  , auch, österreichisch nur: [beneˈlʊks] 
Influx
Inflụx
Konflux
Konflụx
Pollux
Pọllux
ex oriente lux
ex oriẹnte lụx

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REFLUX

Reflexhandlung
Reflexion
Reflexionsgoniometer
Reflexionsgrad
Reflexionsnebel
Reflexionswinkel
reflexiv
Reflexiva
Reflexivität
Reflexivpronomen
Reflexivum
reflexmäßig
Reflexologe
Reflexologie
Reflexologin
Reflexschaltung
Reflexwirkung
Reflexzone
Reflexzonenmassage
Refluxösophagitis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFLUX

Bordeaux
Clairvaux
Dux
Giraudoux
Jux
Kux
Lascaux
Linux
Lumineux
Lux
Merveilleux
Montreux
Mousseux
Pas de deux
Roux
Sioux
Vigoureux
bordeaux
faute de mieux
tant mieux

Sinonimele și antonimele Reflux în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reflux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFLUX

Găsește traducerea Reflux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reflux din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reflux» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

回流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reflujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reflux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجزر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рефлюкс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

refluxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিপ্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

reflux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

refluks
190 milioane de vorbitori

Germană

Reflux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

還流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

환류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

medhune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trào ngược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எதுக்குதலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओहोटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cezir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riflusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odpływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рефлюкс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reflux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλινδρόμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reflux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återflöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

refluks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reflux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFLUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reflux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reflux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reflux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFLUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reflux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reflux» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reflux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFLUX»

Descoperă întrebuințarea Reflux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reflux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxisleitfaden Hund und Katze
Hunde mit idiopathischer Reflux-Ösophagitis können morgens vor der Fütterung eine kleine Menge Gallenflüssigkeit erbrechen. ' Bei Refluxösophagitis tritt die Regurgitation oft frühmorgens vor der Fütterung und spätabends vor der Fütterung ...
Ingo Nolte, 2013
2
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Vesikoureteraler Reflux Das Auftreten rezidivierender HWl bei vesikoureterale- rem Reflux (VUR) kann zu einer fortschreitenden renalen Narbenbildung führen und stellt eine häufige Ursache der terminalen Niereninsuffizienz bei Kindern und ...
Ulrich Kuhlmann, 2008
3
Der Gastroskopie-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Gastroösophagealer Reflux Ein gastroösophagealer Reflux ist ein häufiger Befund (Abb. 3.22). Er wird auch bei Gesunden beobachtet und verursacht meist keinerlei Beschwerden. Der endoskopische Nachweis muss daher nicht unbedingt ...
Berthold Block, Guido Schachschal, Hartmut Schmidt, 2005
4
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
B 1 Differenzierung zwischen Reflux und Erbrechen Merkmal Reflux Erbrechen Art des Prozesses meist passiver Prozess aktiver Prozess - abdominale Anstrengung und manchmal offensichtlich schmerzhaft Prodromal- meist erscheinungen ...
Marian C. Horzinek, 2005
5
Die biologische Behandlung von Sodbrennen und Reflux
Untypische Beschwerden sind Räusperzwang, Heiserkeit am Morgen oder Schluckbeschwerden. Auch trockener Reizhusten oderMundgeruch kann eventuell auf einen Reflux zurückgeführt werden. Bei Sodbrennen sollten auch periphere ...
Jürgen Flügge, 2011
6
Klinische Pathophysiologie
Die transiente Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters ist bei Patienten mit sonst noch normalem Tonus im unteren Ösophagussphinkter für einen Reflux verantwortlich. Im Gegensatz zur schluckinduzierten Erschlaffung des unteren ...
Walter Siegenthaler, 2006
7
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(physCh) reflux, amount of reflux (quantity); reflux (in distillation) -/totaler (physCh ) total reflux -/vollstandiger (physCh) total reflux Ruckflussdampfung f (El) return loss, reflection loss Ruckflussdarnpfungsmafi n (El) echo attenuation, reflection ...
Ralf Sube, 2001
8
Praxis der Viszeralchirurgie
(2000) Laparoscopic or conven- tional Nissen fundoplication for gastro- esophageal reflux disease: randomised clinical trial. The Netherlands Antireflux Surgery Study Group. Lancet 355:170–174 Barrett M (1957) The lower esophagus lined ...
Volker Schumpelick, 2006
9
Ösophaguskarzinom: interdisziplinäre Diagnostik und Therapie ...
Obgleich die derzeit vorliegenden Daten uneinheitlich sind, so ist doch von einem wahrscheinlich protektiven Effekt von H. pylori hinsichtlich der Reflux- krankheit auszugehen (Übersichten in Mc Namara 1999, Spechler 1999). In einer ...
Wolfram G. Zoller, 2002
10
Motilitätsstörungen der Speiseröhre: ein Leitfaden für ...
Do bile acids reflux into the esophagus? Gastroenterology. 1987;92:371-375. Pehl C, Weizenhoefer A, Wendl B, Schmidt T, Schepp W. Peiffer A. Effect of low and high fat meals on lower esophageal sphincter motility and gastroesophageal  ...
Joachim Helmut Schneider, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFLUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reflux în contextul următoarelor știri.
1
Service Gesundheit - Stiller Reflux
Sodbrennen oder Reflux führt häufig zu einem unangenehmen Brennen in der Speiseröhre. Aber es gibt auch den stillen Reflux. Er macht sich nicht durch ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
2
Reflux-Schrittmacher soll bei Sodbrennen helfen
Ursula Koch kann endlich wieder schlafen und essen, was ihr schmeckt. Sie litt zwei Jahre lang unter Sodbrennen. Weder Diäten noch Säureblocker brachten ... «NDR.de, Iun 16»
3
Reflux, Druckgefühl, Übelkeit
Zwischen der schlauchförmigen Speiseröhre und dem Dünndarm hängt beim Erwachsenen der etwa 20 cm lange Magen wie ein gut zwei Liter fassender Sack. «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
4
Refluxösophagitis: Mit Alginat Reflux besser im Griff
Sowohl bei Patienten mit GERD, als auch bei Reflux ohne endoskopisch nachweisbare Erosionen der Mukosa (NERD) habe das Alginat in Kombination mit PPI ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»
5
Reflux natürlich heilen
Viele Irrtümer tummeln sich unbemerkt in der Medizin. Leider werden sie oft nicht aufgedeckt, weil Gewohnheiten nicht in Frage gestellt werden. Durch die ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
6
Ursachen von Sodbrennen: Wie kommt es zu Reflux?
Sodbrennen bezeichnet einen Überfluss an Magensäure, welcher die Speiseröhre zurück nach oben fließt und sich so in einem schmerzhaften Brennen im ... «t-online.de, Feb 16»
7
Reflux: Wenn diese Barriere versagt, dann leiden Sie an Sodbrennen
Reflux: Wenn diese Barriere versagt, dann leiden Sie an Sodbrennen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Wenn diese Barriere versagt, dann ... «FOCUS Online, Ian 16»
8
Sodbrennen erkennen und behandeln
Die wahrscheinlichste Ursache ist, dass es sich um einen Reflux handelt. Dabei schießt der saure Mageninhalt, so ätzend wie Salzsäure, aus dem Magen nach ... «NDR.de, Ian 15»
9
Wie man Sodbrennen ohne Medikamente los wird
Immer mehr Menschen leiden an Sodbrennen, oder Reflux, wie die Erkrankung in der Medizin genannt wird. In den USA sind es bereits 40 Prozent aller ... «DIE WELT, Ian 15»
10
Kein Grund, sauer zu sein: Hilfe gegen das Brennen hinter dem ...
Für den Reflux sind zudem organische Ursachen verantwortlich, die die Funktion von Schließmuskel und Ösophagus-Muskulatur beeinträchtigen. Die Funktion ... «DAZ.online, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reflux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reflux>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z