Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reflexzone" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFLEXZONE ÎN GERMANĂ

Reflexzone  Reflẹxzone [reˈflɛkst͜soːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFLEXZONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFLEXZONE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reflexzone» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Reflexoterapie

Reflexzonenmassage

Masajul cu zone reflexice este o formă de tratament care, în forma sa terapeutică, este considerată o metodă alternativă de tratament medical și și-a găsit drumul în sectorul wellness. Susținătorii acestei metode cred că masajul reflexologic poate completa procedurile medicale convenționale și aplicațiile fizioterapeutice în terapia durerii și în cazul tulburărilor circulatorii, precum și pentru a susține o îmbunătățire a sentimentului de bunăstare. Cu toate acestea, în studiile anterioare, masajul reflex al zonei a fost în mare parte ineficient. Die Reflexzonenmassage ist eine Behandlungsform, die in ihrer therapeutischen Ausprägung zu den alternativmedizinischen Behandlungsverfahren gezählt wird und auch im Wellnesssektor Einzug gefunden hat. Befürworter dieser Methode gehen davon aus, dass die Reflexzonenmassage in der Schmerztherapie und bei Durchblutungsstörungen übliche medizinische Verfahren und physiotherapeutische Anwendungen ergänzen kann sowie eine Verbesserung des Wohlgefühls unterstützen kann. In bisherigen Studien war die Reflexzonenmassage jedoch weitgehend wirkungslos.

Definiția Reflexzone în dicționarul Germană

Zona de suprafață a corpului care corespunde unuia dintre organele interne sau o altă parte a corpului. Bereich der Körperoberfläche, der einem der inneren Organe oder einem anderen Körperteil entspricht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Reflexzone» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REFLEXZONE


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Pufferzone
Pụfferzone
Tenzone
Tenzo̲ne
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REFLEXZONE

Reflexbogen
reflexhaft
Reflexhandlung
Reflexion
Reflexionsgoniometer
Reflexionsgrad
Reflexionsnebel
Reflexionswinkel
reflexiv
Reflexiva
Reflexivität
Reflexivpronomen
Reflexivum
reflexmäßig
Reflexologe
Reflexologie
Reflexologin
Reflexschaltung
Reflexwirkung
Reflexzonenmassage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFLEXZONE

Abstiegszone
Gewerbezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Kurzparkzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Problemzone
Randzone
Raucherzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Todeszone
Uferzone
Verlustzone

Sinonimele și antonimele Reflexzone în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reflexzone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFLEXZONE

Găsește traducerea Reflexzone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reflexzone din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reflexzone» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

按摩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reflexología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reflexology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संवेदनशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التفكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рефлексология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reflexologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

reflexology
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réflexologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

refleksologi
190 milioane de vorbitori

Germană

Reflexzone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リフレクソロジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반사 요법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reflexology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bấm huyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தானியங்கி ரீதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

reflexology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

refleksoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riflessologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

refleksologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рефлексологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reflexoterapie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρεφλεξολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

refleksologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zonterapi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

refleksologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reflexzone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFLEXZONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reflexzone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reflexzone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reflexzone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFLEXZONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reflexzone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reflexzone» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reflexzone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFLEXZONE»

Descoperă întrebuințarea Reflexzone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reflexzone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Hammerexamen: Repetitorium für den 2. Abschnitt der ...
Verbreiterte Reflexzone Bei sehr lebhaften Muskeleigenreflexen muss geprüft werden, inwiefern die Reflexzone als Hinweis auf eine Pyrami- denbahnschädigung verbreitert ist. Es werden dabei mit dem Reflexhammer Areale beklopft, die bei ...
Mark Buchta, Dirk W. Höper, Andreas C. Sönnichsen, 2013
2
Praxis der Gesichtsreflexzonentherapie: nach Stephan Heinz
nach Stephan Heinz Stephan Heinz. Husten Faszienbefreiung M. masseter, Kiefermuskeln komplett, Aponeurosis epicranialis Craniobalance Pfeilnaht Reflexzone Lunge, Dickdarm Meridianaktivierung Zentralgefäß, Blasenmeridian,  ...
Stephan Heinz, 2013
3
Orthoreflex:
... nden Sie in der Reflexzone arem Impuls aufeinander Sie in der Reflexzone am Impuls aufeinander in der Reflexzone am puls aufeinander er Reflexzone am aufeinander eflexzone am Ein hypotoner Ein hypotoner Mu Ein hypotoner Muskel ...
Stephan Heinz, 2010
4
Holistische Konzepte in der Tiermedizin: ganzheitliche ...
... den anatomischen Besonderheiten des Pferdehufes liegen: Das Kronsaumgebiet ist sehr gefäßreich. Änderungen in der Durchblutung. Reflexzone Ting-(Jing-Well-)Punkte Therapie über Back-Shu-Punkte Reflexzone Ting-(Jing-Well-)Punkte.
Are Simeon Thoresen, Désirée Oster, 2006
5
Wochenbett- und Rückbildungsgymnastik
Beckenbodenmuskulatur Anleitung zur Aktivierung Reflexzone aktivieren der Muskeln Bindegewebehaltige Faszienschicht mit . heben . Punkt Zwischen den Antellen von Muskulatur (ehemals' M' - zusammenziehen Schulterblattspitzen ...
Linda Tacke, Marion Stüwe, 2013
6
Fuss-Relex-Zonen Massage
Die jeweils eingesetzte Drucktechnik ist davon abhängig, wie eine Reflexzone beschaffen ist. Wissen Sie die Antwort zu diesen Fragen? (die Antwort finden Sie auf der letzten Seite dieses Buches) 1. Ist die Reflexzone punktförmig und ...
Yvonne Bettinger
7
Lehrbuch Gesichtsreflexzonentherapie
Faszienbefreiung Kiefermuskeln, M. platysma Craniobalance Pfeilnaht Reflexzone Lunge, Dickdarm, Lymphsystem Meridianaktivierung Zentralgefäß, Magenmeridian, Dreifach- erwärmer Hilfreiche Akupressurpunkte ZG 22, Ma 9, Ma 10, Ma ...
Stephan Heinz, 2010
8
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
B. Autogenes TraiAb- und Ausleitungsverfahren Kopfschmerzen, die im Zusammenhang mit einer Organstörung auftreten, lassen sich mit Schröpfen oder Baunscheidtieren der entsprechenden Reflexzone am Rücken (-> Abb. 23.52) lindern.
Elvira Bierbach, 2013
9
Reflexzonenmassage: Sanfte Selbstheilung von Kopf bis Fuß
Zum Aktivieren und Stabilisieren mit dem Daumen oder Zeigefinger wechselt man zwischen Entspannung und Spannung, zwischen aktiver und passiver Phase. Das Sedieren erfolgt durch anhaltenden kräftigen Druck auf eine Reflexzone.
Birgit Frohn, 2014
10
Heilende Wärme Selbstheilung mit Moxa & chinesischer ...
Moxa-Anwendung an der Reflexzone auf der Hand: Manche Hüftprobleme resultieren aus Problemen an der Kreuzbein-Darmbein-Fuge. In diesen Fällen ist oft die Moxa-Anwendung an der Reflexzone der Hand wirksam. Das Konzept der  ...
Vera Breuer, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFLEXZONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reflexzone în contextul următoarelor știri.
1
Beauty-Tipp: Fußreflexzonenmassage: Füße her, Schmerz weg?
Demnach ist jeder Reflexzone an den Fußsohlen ein bestimmtes Organ oder Gewebe zugeteilt. Über sogenannte Reflexbahnen sind das Organ oder das ... «Gala.de, Oct 16»
2
Schröpfen als Heilmethode
Inzwischen ist der heilende Effekt aber medizinisch weitestgehend mit den Reflexzonen der Haut erklärt worden. Der Reiz an einer bestimmten Reflexzone ... «B.Z. Berlin, Aug 16»
3
Kunstverein: Licht an, Licht aus im Holbeinhaus
Deren Spiegel und Spiegelfolien erzeugen Blendwerke. So wird das Holbeinhaus zur „Reflexzone“. Philipp Fürhofer hat sie eingerichtet. Optische Reflexe lösen ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
Philipp Fürhofers Installation in Augsburg
Der Betrachter ist unverzichtbarer, möglicherweise auch irritierter Teil dieser vielschichtigen „Reflexzone“ (so der mehrdeutige Titel der Ausstellung). Der hier ... «taz.de, Aug 16»
5
Porträt: Seine Kunst wirkt mit Licht
Reflexzone“, 7. August bis 13. Oktober, Kunstverein Augsburg im Holbeinhaus, geöffnet Di. bis So. 11 bis 17 Uhr; Werkgespräch mit Philipp Fürhofer am Do., 29 ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
6
Füße, Hände, Ohren: Reflexzonenmassage
Neben den klassischen Massagen gibt es seit vielen Jahren auch Therapien, die über die Reflexzonen des Körpers wirken sollen. Am bekanntesten ist die ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
Der Shen-Men-Trick: Wie Sie dank eines kleinen Punkts am Ohr ...
... entstand - wobei jetzt nur noch der Hinweis auf die Quanten-Reflexzonen-Akupressur fehlt, um dem pseudowissenschaftlichen Unfug die Krone aufzusetzen. «FOCUS Online, Sep 15»
8
Reflexzonentherapie: Mehr als Entspannung?
Tatsächlich gibt es laut den Anhängern der Therapie aber nicht nur an den Fußsohlen Reflexzonen, sondern auch an vielen anderen Bereichen der Haut: Zum ... «Apotheken Umschau, Sep 15»
9
Teil 13: Invasive Verfahren - Direkt ins Blut
Leber und Galle haben ihre Reflexzone im rechten Schulterblatt, die ... das Abtasten der Reflexzone Veränderungen erspüren und damit Rückschlüsse auf ein ... «Freie Presse, Mai 15»
10
Denken und Heilen mit den Händen
Studien belegen, dass es diese Reflexzonen wirklich gibt, jedoch ist diese Massage keine wissenschaftlich anerkannte Therapiemethode. Dennoch glaubt die ... «Südwest Presse, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reflexzone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reflexzone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z