CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REMBOURSIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich remboursiere
du remboursierst
er/sie/es remboursiert
wir remboursieren
ihr remboursiert
sie/Sie remboursieren
Präteritum
ich remboursierte
du remboursiertest
er/sie/es remboursierte
wir remboursierten
ihr remboursiertet
sie/Sie remboursierten
Futur I
ich werde remboursieren
du wirst remboursieren
er/sie/es wird remboursieren
wir werden remboursieren
ihr werdet remboursieren
sie/Sie werden remboursieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe remboursiert
du hast remboursiert
er/sie/es hat remboursiert
wir haben remboursiert
ihr habt remboursiert
sie/Sie haben remboursiert
Plusquamperfekt
ich hatte remboursiert
du hattest remboursiert
er/sie/es hatte remboursiert
wir hatten remboursiert
ihr hattet remboursiert
sie/Sie hatten remboursiert
Futur II
ich werde remboursiert haben
du wirst remboursiert haben
er/sie/es wird remboursiert haben
wir werden remboursiert haben
ihr werdet remboursiert haben
sie/Sie werden remboursiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich remboursiere
du remboursierest
er/sie/es remboursiere
wir remboursieren
ihr remboursieret
sie/Sie remboursieren
Futur I
ich werde remboursieren
du werdest remboursieren
er/sie/es werde remboursieren
wir werden remboursieren
ihr werdet remboursieren
sie/Sie werden remboursieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe remboursiert
du habest remboursiert
er/sie/es habe remboursiert
wir haben remboursiert
ihr habet remboursiert
sie/Sie haben remboursiert
Futur II
ich werde remboursiert haben
du werdest remboursiert haben
er/sie/es werde remboursiert haben
wir werden remboursiert haben
ihr werdet remboursiert haben
sie/Sie werden remboursiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich remboursierte
du remboursiertest
er/sie/es remboursierte
wir remboursierten
ihr remboursiertet
sie/Sie remboursierten
Futur I
ich würde remboursieren
du würdest remboursieren
er/sie/es würde remboursieren
wir würden remboursieren
ihr würdet remboursieren
sie/Sie würden remboursieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte remboursiert
du hättest remboursiert
er/sie/es hätte remboursiert
wir hätten remboursiert
ihr hättet remboursiert
sie/Sie hätten remboursiert
Futur II
ich würde remboursiert haben
du würdest remboursiert haben
er/sie/es würde remboursiert haben
wir würden remboursiert haben
ihr würdet remboursiert haben
sie/Sie würden remboursiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
remboursieren
Infinitiv Perfekt
remboursiert haben
Partizip Präsens
remboursierend
Partizip Perfekt
remboursiert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMBOURSIEREN»
Descoperă întrebuințarea
remboursieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
remboursieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mr. Honey's Banking Dictionary (English-German):
... any rubber stamps irgendwelche Stempel anbringen verbieten
Auftraggebererholen remboursieren to reimburse for any acceptance für to
reimbursefor any jede negotiation für jede Negoziierung remboursieren to
reimburse for any payment ...
... Negoziierung benutzbar gestellt ist, für jede Zahlung, Akzeptleistung oder
Negoziierung zu remboursieren, die von dieser Filiale oder Bank gegen
Dokumente, die ihrer äußeren Aufmachung nach den Akkreditiv-Bedingungen
entsprechen, ...
3
Die kaufmannische Correspondenz theoretisch und praktisch ...
Die Weisung, wie man es wegen des Ersatzes der geleisteten Zahlungen
gehalten haben will, ob sie dem Aussteller einfach in Rechnung zu bringen sind,
oder ob und wie man sich dafür remboursieren soll, oder auch, ob man die
Tratten des ...
4
Zahlung und Zahlungssicherung im Außenhandel
Die Verpflichtung einer bestä- tigenden Bank, eine andere benannte Bank zu
remboursieren, ist unabhängig von der Verpflichtung der bestätigenden Bank
gegenüber dem Begünstigten. c Wenn eine Bank von der eröffnenden Bank
ermäch- ...
5
Zeitschrift für Buchhaltung
Der Bezogene wird dann von unserer Bank ermächtigt, sich auf die vierte Stelle
zu remboursieren und diese Remboursstelle wird von der Ermächtigung avisiert
und ersucht, die kommenden Dispositionen des Bezogenen zu Lasten unserer ...
6
Deutsche Bühnenaussprache
relldl(ß)öfo Relikten reliktzrn Reling räliy Reliquie relikwta Rembonrs räbn'r
remboursieren räburran Remedium remädi‚um Remedur rem‚edür 54
Reminiszenz remlm'stsc'nts Renriniscere remim'stsera remis, partie remise reml‚
parti remlf/(a) ...
Sollte solcher aber den Herren eitern zum Verkauf angetragen worden seyn, so
bittet er dieselben, eö im n, deren gehabte Auslagen er gerne remboursieren
wird. 15. dies hat jemand ein weiß und schwarz gespriqeltes Huhn, von Art
verloren.
8
Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ...
... Gefingeerde Rekening, Conto hnto. s Retaas. Bericht, Erzählung ; Relaxeeren
schip en, goed, Schiff und Ladung frey geben; Relief, Wiedereinsetzung in den
vorigen Stand; Rembours, Rembours, Deckung; Remboursieren, Remboursiren.
Philipp Andreas Nemnich, 1803
9
Begegnungen und Gespräche
... Höchstdieselben, wenn Sie dessen Umstände gewußt, ihm bei seinen
Lebzeiten würden unter die Arme gegriffen haben, so hoffe er, daß ihm erlaubt
sein würde, sich wegen seiner Auslagen von mehrgedachtem Gelde zu
remboursieren.
Ernst Grumach, Renate Grumach, 1980
10
Sämtliche Werke: rechtmäßige Original-Ausgabe. Briefe ; 3
Er hat mir vor drei Wochen einen bedeutenden Geldvor- schuss gemacht auf
Geschäfte, deren Besorgung ich ihm übertragen; er weiß, er wird remboursieren,
und er hat durchaus keine Macht über mich. Nicht er, sondern wirklich Herr
Bacher ...
