Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rettungswesen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETTUNGSWESEN ÎN GERMANĂ

Rettungswesen  Rẹttungswesen [ˈrɛtʊŋsveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETTUNGSWESEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETTUNGSWESEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rettungswesen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rettungswesen

serviciul de ambulanță

Rettungsdienst

Serviciul civil de salvare are sarcina de a ajuta non-stop în caz de urgență medicală de orice fel - vătămări, intoxicații și boli - prin utilizarea unor specialiști de salvare calificați și mijloacele de salvare adecvate, rapid și adecvat, pentru a ajuta și a salva vieți. Se face o distinctie intre: ▪ RD cu misiuni de salvare de urgenta si transportarea calificata a bolnavilor ▪ Salvarea aerului, ▪ Salvarea, ▪ Salvarea pestera, ▪ Salvarea apei, prin care organizatiile speciale de salvare de munte sau de apa contacteaza pacientul dupa salvare serviciul general de salvare. Steaua Vieții sa stabilit ca un simbol internațional de recunoaștere pentru serviciul de salvare. Der zivile Rettungsdienst hat die Aufgabe, rund um die Uhr bei medizinischen Notfällen aller Art – Verletzungen, Vergiftungen und Erkrankungen – durch den Einsatz von qualifiziertem Rettungsfachpersonal und den geeigneten Rettungsmitteln rasch und sachgerecht zu helfen und Leben zu retten. Dabei wird unterschieden zwischen: ▪ dem bodengebundenen RD mit den Aufgabenbereichen Notfallrettung und qualifiziertem Krankentransport ▪ der Luftrettung, ▪ der Bergrettung, ▪ der Höhlenrettung, ▪ und der Wasserrettung, wobei die Spezialorganisationen der Berg- oder Wasserrettung den Patienten nach der Rettung zur weiteren Versorgung an den allgemeinen Rettungsdienst übergeben. Als internationales Erkennungszeichen für den Rettungsdienst hat sich der Star of Life etabliert.

Definiția Rettungswesen în dicționarul Germană

Întreaga instalație și măsuri pentru a salva vieți. Gesamtheit aller Einrichtungen und Maßnahmen zur Rettung von Menschenleben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rettungswesen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETTUNGSWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RETTUNGSWESEN

Rettungsrutsche
Rettungssanitäter
Rettungssanitäterin
Rettungsschirm
Rettungsschlauch
Rettungsschlitten
Rettungsschuss
Rettungsschwimmen
Rettungsschwimmer
Rettungsschwimmerin
Rettungssignal
Rettungsstation
Rettungsstelle
Rettungstrupp
Rettungsversuch
Rettungswache
Rettungswagen
Rettungsweg
Rettungsweste
Rettungszille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETTUNGSWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinonimele și antonimele Rettungswesen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rettungswesen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETTUNGSWESEN

Găsește traducerea Rettungswesen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rettungswesen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rettungswesen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

营救
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rescate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rescue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إنقاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спасение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

resgate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদ্ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sauvetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyelamat
190 milioane de vorbitori

Germană

Rettungswesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

救助
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rescue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải thoát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீட்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बचाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurtarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salvataggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ratowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порятунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salvare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάσωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

redding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rescue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

redning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rettungswesen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETTUNGSWESEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rettungswesen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rettungswesen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rettungswesen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETTUNGSWESEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rettungswesen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rettungswesen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rettungswesen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETTUNGSWESEN»

Descoperă întrebuințarea Rettungswesen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rettungswesen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch für den Rettungsdienst
Dieser Verein richtete Kurse in Erste-Hilfe für Männer und Frauen für den Dienst im Rettungswesen ein. 1895 schlossen sich die in fast allen deutschsprachigen Ländern gegründeten Vereine zum Deutschen Samariterbund zusammen.
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
2
Qualitätssicherung im Rettungsdienst
Mit der Vereinbarung105 zwischen der Gesundheitsdirektorenkonferenz106 und dem In- terverband für Rettungswesen wurde am 1. Januar 2002 die flächendeckende Einführung von Maßnahmen zur Qualitätssicherung in allen Bereichen ...
Peter Janakiew, 2008
3
Rechtsfragen Des Einsatzes Der Telemedizin Im Rettungsdienst
Teil. 1: Einführung. I. Einsatz. der. Telemedizin. im. Gesundheits-. und. Rettungswesen. Der medizinische und technische Fortschritt und die daraus resultierende Methodenvielfalt in der medizinischen Diagnostik und Therapie führen zu ...
Christian Katzenmeier, Stefania Schrag-Slavu, 2010
4
Reanimation Im Rettungswesen
Das vorliegende Buch bietet dem aktiven Notarzt die M-glich- keit zur Orientierung }ber theoretische Grundlagen, prakti- sche Durchf}hrung und dielogistische Basis einer seiner zentralen Aufgaben, n{mlich der Durchf}hrung der Reanima- tion.
G. Hierholzer, H. J. Böhm, 1990
5
Einführung in das Katastrophenmanagement
Nach der Bundesverfassung ist das Rettungswesen Landessache in Gesetzgebung und Vollziehung. Aufgaben und Organisationsgrundlagen der Rettungsdienste sind in Österreich in neun Rettungsgesetzen der Länder und den dazu ...
Siegfried Jachs, 2011
6
Die Besonderheiten der Arzthaftung im medizinischen Notfall
Elmar Killinger. daher zur rechtlichen Begriffsbestimmung des medizinischen Notfalls herangezogen werden. b) Notfallbegriffe aus dem Rettungswesen In den Rettungsdienstgesetzen der Länder wird der Notfall nicht definiert. Ledig- lich in  ...
Elmar Killinger, 2009
7
Handbuch der krankenversorgung und krankenpflege
Meyer, George, „Samaritcr- und Rettungswesen“. Artikel in Real-Eneyklopädie der gesamnitcn Heilkunde. З. Aufl. Band XXI. 1899. S. 165 _210. Meyer, George, Samariter- und Rettungswesen. Aerztliches Vereinsblatt für Deutschland 1900.
Georg Liebe
8
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
5. Eine. Erfolgsstory? —. Das. Rettungswesen. des. DuOeAV. E ine Aufgabe, die dem DuOeAV durch die größere Zahl der Touristen im Gebirge und den damit verbundenen Anstieg der alpinen Unfälle erwuchs, war die Organisation des ...
Anneliese Gidl, 2007
9
Der Hamburger Rettungsdienst und seine Geschichte: 160 Jahre ...
Diese Definition von Friedrich Bruckmeyer beschreibt das Rettungswesen, wie es 1931 in ganz Deutschland praktiziert wurde. Doch wie der Krankentransport lag das Rettungswesen der Stadt Hamburg bis 1938 in der Verantwortung der ...
Bettina Wagner, 2013
10
Die Entwickelung des Rettungswesens im deutschen Reiche: ...
Umfragen des Zentralkomitees für das Rettungswesen in Preußen und der Zentralstelle für das Rettungswesen an Binnen- und Küstengewässern über den Stand des Rettungs- und Krankenbeförderungswesens im gesamten öffentlichen  ...
George Meyer, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETTUNGSWESEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rettungswesen în contextul următoarelor știri.
1
Trump als US-Präsident: Das ändert sich für das Rettungswesen
... Richtung die neue Politik ab 2017 nehmen wird kann bislang keiner voraussagen. Tatsache ist aber, dass sich vieles ändern wird – auch im Rettungswesen! «Retter.tv, Nov 16»
2
Rätsel im Rettungswesen: Rettungsfristen bleiben ein Buch mit ...
Waren Notärzte und Sanitäter 2015 im Kreis Ludwigsburg immer rechtzeitig am Einsatzort? Man weiß es nicht. Aus statistischen Gründen blieb die ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
3
Rettungswesen: Feuerwehr will jetzt richtig hoch hinaus
Cloppenburg Mit 250 geladenen Gästen hat die Freiwillige Feuerwehr Cloppenburg am Freitagabend die Indienststellung der neuen Drehleiter im ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
4
Ausbildung bei der Bayernoil beendet
Rettungswesen. Ausbildung bei der Bayernoil beendet. Philipp Reil und Jonas Schmidhuber sind neue Werkfeuerwehrmänner in Neustadt. Sie wurden mit ... «Mittelbayerische, Aug 16»
5
Rettungswesen in China: Erste Hilfe aus Deutschland
China will sein Rettungswesen modernisieren – mit deutscher Unterstützung. Geplant ist zunächst ein Pilotprojekt. Der Startschuss dafür soll beim ... «Handelsblatt, Iun 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Rettungswesen Kreis Wittenberg: Das Netz ...
Mai haben sich die Bedingungen für das Rettungswesen im Landkreis Wittenberg verbessert: Zusätzlich zu den bestehenden Einrichtungen wurden drei neue ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
7
Fester Platz im Rettungswesen des Oberen Wiesentals
Die Bergwacht Wieden wurde vor 60 Jahren gegründet / Gründungsväter Egon Wissler und Gottlieb Klingele beim Festakt dabei. «Badische Zeitung, Apr 16»
8
Rettungswesen in Kissing: Weniger Brände bei der Kissinger ...
Rettungswesen in Kissing. Weniger Brände bei der Kissinger Feuerwehr. Die Mitglieder setzen vor allem auf eine gute Ausbildung, um für den Ernstfall ... «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
9
Leibertingen: Der neuste Trend im Rettungswesen
Seiner Meinung nach sei es geeignet, das Rettungswesen weiter zu optimieren. Die beiden Initiatoren stellten sich den Besuchern vor. Beide haben ihr ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
10
Regierung erhöht „Rettungseuro“ um zwei Euro
Die Landesregierung nehme das zum Anlass, um das Rettungswesen im ... Um die Einsatzfähigkeit im Rettungswesen in vollem Umfang aufrechterhalten zu ... «ORF.at, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rettungswesen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rettungswesen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z