Descarcă aplicația
educalingo
Revoluzzer

Înțelesul "Revoluzzer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REVOLUZZER

italienisch rivoluzionario, zu: rivoluzione = Revolution < spätlateinisch revolutio, ↑Revolution.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REVOLUZZER ÎN GERMANĂ

Revolụzzer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVOLUZZER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVOLUZZER ÎN GERMANĂ?

revoluționar

Revoluzzer este o modificare derogatorie a termenului "revoluționar". Expresia nu este neapărat ocupată negativ ca "Radicalinski", care este strâns legată; ca termen idiotic pentru un revoluționar "wannabe", el apare ca un exemplu în poemul "Der Revoluzzer" de Erich Mühsam din 1907. În acest poem, Mühsam a convins rolul democrației sociale germane în timpul imperiului imperial. O altă modificare a acestui cuvânt este reprezentată de "Salonrevoluzzer". Ca atare, o glumă înșelătoare este descrisă ca fiind o persoană care, deși legată verbal de anumite idei, ideologii sau altele asemenea, nu are nimic de-a face cu implementarea ei.

Definiția Revoluzzer în dicționarul Germană

cineva care se comportă ca un revoluționar.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REVOLUZZER

Appetizer · Atomizer · Benutzer · Besitzer · Blazer · Buzzer · Equalizer · Freezer · Hundebesitzer · Jazzer · Kurzer · Linzer · Moisturizer · Nutzer · Optimizer · Organizer · Panzer · Pulitzer · Schwarzer · Schweizer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REVOLUZZER

Revolution · revolutionär · Revolutionärin · revolutionieren · Revolutionierung · Revolutionsarchitektur · Revolutionsführer · Revolutionsführerin · Revolutionsgarde · Revolutionsgericht · Revolutionsheld · Revolutionsheldin · Revolutionsrat · Revolutionsregierung · Revolutionstribunal · Revolutionswirren · Revolutionszeit · Revoluzzerin · Revoluzzertum · Revolver

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVOLUZZER

Aussetzer · Blitzer · Bulldozer · Digitizer · Internetnutzer · Kratzer · Mainzer · Mälzer · Schnauzer · Schnitzer · Schweitzer · Spitzer · Synthesizer · Untersetzer · Unterstützer · Visualizer · Vorbesitzer · Winzer · kürzer · Übersetzer

Sinonimele și antonimele Revoluzzer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REVOLUZZER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Revoluzzer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Revoluzzer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVOLUZZER

Găsește traducerea Revoluzzer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Revoluzzer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Revoluzzer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

革命的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

revolucionario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

revolutionary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क्रांतिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثوري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

революционер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

revolucionário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বৈপ্লবিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

révolutionnaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

revolusi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Revoluzzer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

革命的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

혁명의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

revolusioner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà cách mạng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புரட்சிகர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

क्रांतिकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

devrimci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rivoluzionario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rewolucyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

революціонер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

revoluționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαναστατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

revolusionêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

revolutionerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

revolusjonerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Revoluzzer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVOLUZZER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Revoluzzer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Revoluzzer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Revoluzzer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REVOLUZZER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Revoluzzer.
1
Franz Müntefering
Jesus sehe ich als eine große historische Figur. Ob Gott oder Mensch, ist für mich nicht so wichtig. Jesus war auch ein Revoluzzer, ein Gesellschaftspolitiker. Ich mag ihn.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVOLUZZER»

Descoperă întrebuințarea Revoluzzer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Revoluzzer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Briefe 1904-1927: Kommentar
Juli, dem Tag der polizeilichen Anmeldung in Zürich, oder am 3 1. Juli erfolgte ( mehr zu Balls Paßaffäre und seiner aus ihr resultierenden Verhaftung in Zürich: Nr. 74). Revoluzzer] ,Der Revoluzzer<, von Januar 1915 bis August 1916 in Zürich ...
Hugo Ball, 2003
2
Wo die Geister wandern: literarische Spaziergänge durch ...
Der Revoluzzer Cafehäuser, Künstlerkneipen und die Kabarettbühnen in München und Wien sehen Mühsam jetzt als Gast und Akteur, wobei sein Witz auch selbstparodistisch wirkt, wenn er vom «Anarchisterich» kündet: «War einst ein ...
Dirk Heißerer, 2008
3
Sich fügen heißt lügen?: Leben zwischen Gewalt und Widerstand
Erich. Mühsams. Kampf. mit. der. Obrigkeit. Das wohl bekannteste Gedicht von Erich Mühsam ist „Der Revoluzzer“. Der Revoluzzer War einmal einmal ein Revoluzzer im Zivilstand Lampenputzer ging im Revoluzzerschritt mit den Revoluzzern ...
Jürgen-Wolfgang Goette, Erich-Mühsam-Gesellschaft, 2011
4
Europäisches Österreich: literatur- und ...
Man eröffnet die Jagd auf ihn, aber der wendige Revoluzzer wählt mehrere Verkleidungen, in denen er die Polizei und die Beamtenschaft zum Narren hält und sich Informationen verschafft, welche der guten Sache der Freiheit dienen können.
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2004
5
Zum Reimen schön: Ein Jahr in Gedichten
Erich. Mühsam. ∙. Der. Revoluzzer. War einmal einRevoluzzer im Zivilstand Lampenputzer; ging im Revoluzzerschritt mit den Revoluzzern mit. Und erschrie: „Ich revolüzze!“ Und die Revoluzzermütze schob er auf daslinke Ohr, kam sich höchst ...
Petra Gellinger, Hans-Peter Kraus, 2013
6
Ich bin ein Pilger ...: 77 Gedichte / Herausgegeben von ...
Der Revoluzzer (Der Krater, 1909) Der deutschen Sozialdemokratie gewidmet ( der Herausgeber widmet dieses Gedicht zusätzlich und ganz besonders Gerhard Schröder) War einmal ein Revoluzzer, im Zivilstand Lampenputzer; ging im ...
Erich Mühsam, Christoph Holzhöfer, 2013
7
Zukunftsstrategien: Worauf es in der Ära des wilden ...
Revoluzzer: Impulsgeber. einbeziehen. Außenseiter, Radikale und andere Wilde Revolutionäre Businesskonzepte werden oft von Neulingen oder Außenseitern entworfen. Sie denken frisch, unkonventionell und halten sich an keine Usancen,  ...
Ralph Scheuss, 2010
8
Der moderne Spießer: Beobachten, erkennen, bestimmen
Revoluzzer. Der Revoluzzer befindet sich im ständigen Kriegmitdem System. Ob es die Telekom ist, die kein ultraschnelles DSLinseiner Straße bereitstellt, oder die Stadt, die den Friedhof gegenüber (ħdiese Ruhe!ĥ) verkauft und als Bauland  ...
Charlotte Förster, Justus Loring, 2014
9
Survivalguide Bachelor:
Revoluzzer. an. den. Universitäten. Sicher hast du auch schon von den sog. » Achtundsechzigern« gehört. Das waren diejenigen, die Ende der 1960er bis in die 1970er hinein studierten und nicht nur die Universitäten, sondern die gesamte ...
Gabriele Bensberg, J Rgen Messer, 2011
10
Kain - Zeitschrift f?r Menschlichkeit
Der Revoluzzer. Der deutschen Sozialdemokratie gewidmet. War einmal ein Revoluzzer, im Zivilstand Lampenputzer; ging im Revoluzzerschritt mit den Revoluzzern mit. Und er schrie: „Ich revolr'izzel” Und die Revoluzzermütze schob er auf ...
Erich M?hsam

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVOLUZZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Revoluzzer în contextul următoarelor știri.
1
Opel Ampera-e: Dynamischer Elektro-Revoluzzer
Auf dem Pariser Autosalon machte die Konkurrenz große Augen vor dem Blitz. Opel stellte an der Seine sein Elektroauto Ampera-e mit einer Reichweite von ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Dec 16»
2
Revoluzzer aus Toronto
FRAME-LESETIPP ⋅ In Kanada mischt eine neue Generation von Cineasten mit frechen Autorenfilmen die Szene auf. Doch die offizielle Kulturförderung ... «St. Galler Tagblatt, Dec 16»
3
Die Revoluzzer als Selbstzahler
Die drei Revoluzzer schlossen sich Flunger an - als "Strafe" sind sie seither Selbstzahler, müssen also Trainer- und Kurskosten großteils selbst tragen. «Krone.at, Oct 16»
4
50 Jahre DFFB: Revoluzzer im Bürohochhaus
Da war dieses Sofa, auf dem sein Hund lag, der größte Hund der Welt, und ich dachte: Es ist schon eine spezielle Schule: lauter Revoluzzer, die in einem ... «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Lörrach Biobaumwolle für Revoluzzer
Lörrach. Zum „Tag der Demokratie“ am Mittwoch, 21. September bietet die Lörracher Tourist-Information wieder Fan-Shirts mit dem Aufdruck „Revoluzzer“ an. «www.verlagshaus-jaumann.de, Sep 16»
6
Porträt: Paul Breitner: Der Fußball-Revoluzzer wird 65
Paul Breitner war ein ebenso talentierter wie querköpfiger Spieler. Er wäre sogar Bundestrainer geworden, hätte er nur einmal geschwiegen. Heute wird er 65 ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
7
Revoluzzer und “Ritsch-Spiele”
Aufmüpfig. Unruhe herrscht bei den Dornbirner Schwarzen, weil die Junge Volkspartei unter Obmann Simon Schwark (27) als Revoluzzer ... «Vorarlberger Nachrichten, Aug 16»
8
Christian H. Freitag: "Ritter, Reichsmarschall & Revoluzzer" - Blick ...
Später, in den 60er-Jahren kauft Revoluzzer Hans Magnus Enzensberger das Haus. Dies ist ein opulent, mit vielen Fotografien, Dokumenten und einem ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
9
Suppen-Revoluzzer werden Umsatzmillionäre
Mittlerweile können die Suppen-Revoluzzer ihre Gläser in 4000 Geschäften sehen, bei Edeka, Real, Kaufland, Marktkauf und Globus. Im März haben die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Klassentreffen: Die Revoluzzer von Garstedt
Ostern 1966: Die Schülerinnen der Klasse 10M (das M steht für Mädchen) bei ihrer Schulentlassung. Von der Klasse 10G (Jungen und Mädchen gemischt) ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revoluzzer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/revoluzzer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO