Descarcă aplicația
educalingo
rezent

Înțelesul "rezent" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REZENT

lateinisch recens = jung.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REZENT ÎN GERMANĂ

rezẹnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REZENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REZENT ÎN GERMANĂ?

tartă

Adjectivul recurent înseamnă state sau procese prezente sau recente.

Definiția rezent în dicționarul Germană

în prezent trăiesc, apar sau educă contemporan, actualizat, recent dezvoltat, pătrunzător, puternic în gust. în prezent trăiesc, au loc sau au învățatBiologia.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REZENT

Akzent · Dozent · Fernsehproduzent · Filmproduzent · Gastdozent · Gewichtsprozent · Hauptakzent · Koproduzent · Musikproduzent · Perzent · Privatdozent · Produzent · Prozent · Universitätsdozent · Volumenprozent · dezent · indezent · rekonvaleszent · subrezent · transluzent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REZENT

rezensieren · Rezension · Rezensionsexemplar · Rezensionsstück · Rezepisse · Rezept · Rezeptblock · Rezeptbuch · rezeptfrei · rezeptibel · Rezeptibilität · rezeptieren · Rezeptierung · Rezeption · Rezeptionist · Rezeptionistin · Rezeptionsästhetik · rezeptionsästhetisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REZENT

Adjazent · Diätendozent · Großproduzent · Konvaleszent · Literaturproduzent · Nebenakzent · Obduzent · Reduzent · Satzakzent · Stromproduzent · Volumprozent · Warenproduzent · Wortakzent · Zehntelprozent · adoleszent · lumineszent · opaleszent · pubeszent · turgeszent · Ölproduzent

Sinonimele și antonimele rezent în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REZENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rezent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rezent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REZENT

Găsește traducerea rezent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rezent din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rezent» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

馅饼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tarta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तीखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاذع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

терпкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

azedo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

টার্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tarte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tart
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rezent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

タルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

타트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh tart
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புளிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आंबट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tart
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

crostata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tarta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

терпкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

terte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rezent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REZENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rezent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rezent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rezent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REZENT»

Descoperă întrebuințarea rezent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rezent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kleinfunde
... v-aG I) 137 Ja C02 mittelalterlich-rezent 62 Ja C05-07 FBZ-MBZ (FG V-AG I) 204 Nein C02 mittelalterlich-rezent 87 Ja C05a MBZ (AG I-II) 54 Ja C02 mittelalterlich-rezent 88 Ja C05a MBZ (AG I-II) 91 Ja C02 mittelalterlich-rezent 101 Ja C05a ...
‎2009
2
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
2,2 cm, Gew. 110,4 g. y. Rechter Bruch alt, linker rezent; Einbuchtung am rechten Bruch Rest eines größeren Gußloches, daneben im Blatt am Rand der Rückenrippe kleineres Gußloch; L. 7,3 cm, Gew. 20,3 g- 6: Sehnenl. 16,8 cm, Scheitelh.
Peter König, 2004
3
Palynostratigraphische Untersuchungen am Südrand des ...
1): • Acritarchen: Proterozoikum-rezent • Chitinozoen: Kambrium-Perm • Scolecodonten: Kambrium-rezent • Kolonialalgen: Ordovizium-rezent • Sporen: Untersilur-rezent (Megasporen: Unterdevon-rezent) • Pollen: Oberstes Devon- rezent ...
Michaela Winkelmann, 2000
4
Studien zu Literatur, Sprache und Geschichte in Europa: ...
Eine auffällige Konzentration findet sich in Lothringen im Raum Bolchen (Boulay) (Momerstroff: 1778 Or. dt. im hobert; Ottonville: 1694 Or. dt. in hubert, rezent Houvert [də "houvE6t]; Varize: 1604 Or. dt. in dem howert; Velving: rezent Huvert  ...
Albrecht Greule, 2008
5
Diplomatisches archiv für Europa
S) Oette nroposition s'annellers liste, et »er» trsnsrnise su rezent. I^e rezent ne reeevra «nenne liste o^ni lni parvienarsit apres ls instinee <lu jour c^ni vrt-ee<le eelni <le l eleetion. 4) Oette liste sera examinee et re^lee par 1e rezent et psr «es  ...
Ludwig Lüders, 1823
6
Der Mensch Der Vorzeit
?01211111111111ie1*71111|111. Kleinviiiiiges Finnetktnnt. (Selten.) anleiel] rezent bi? 1900111 nnffteigend. kenn-nein eenen. Waldeedbeere. (Seht häufig.) anlelel) rezent bis iiber 1200 1:1 verbreitet. 801*an .-lt'jn. Genniner Mehlbeetöntnn ...
Hugo Obermaier, 2012
7
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 110
Fundort oder Zahl der Mittelwerte Land Messungen Länge ! Breite Samos 10 5,3 2,4 unregelmäßig-dreikantige Samen — fossil Samos 10 6,5 2.4 stäbchenförmige Samen - fossil Spanien 20 5,8 2.1 rezent Griechenland 20 5.2 1 ,9 rezent ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1996
8
Die Völkerschaften der Schweiz von der Urzeit bis zur Gegenwart
40,2 50,0 8,9 „ „ „ Q 31,6 42,1 ‚ 17,5 „ „ „ o" + Q 37,7 47,1 11,8 Schädel aus alten Gräbern von Baden 27,1 25,4 10,2 Schaffhausen, rezent 74,1 18,5 3,7 Disentis, rezent 73,1 18,3 4,5 Langnau rezent d' 69,0 25,9 _ ' Q 57,5 34,0 2,3 Der defekte ...
Franz Schwerz, 2012
9
Historische Perspektiven auf Wasserhaushalt und ...
5 67 567 Krakower See Müritz 3 3 2 2 0 1 0 1 Rezent; 62,00 m über HN Rezent; 47,50 m über HN 4 4 -1 -2 -3 -4 -1-2 -3 -4 -5 -5 -6 -6 -7 -7 1413 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Cal.BP M 1413 1211 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Cal.BP M 7 7 6 Großer ...
Knut Kaiser, Bruno Merz, Oliver Bens, 2012
10
Dan Abnorme in Der Evolution
Gaviidae Stnithio 2 Arten 3) 6 Arten 7 Arten Phalocrocorax auritius auritius 2 Arten Pydosct-lis papua 4 Arten Gavia immer rezent rezent rezent rezent rezent rezent i) Die Vögel werden als letzte Klasse der Vertebraten abgehandelt, weil sie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REZENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rezent în contextul următoarelor știri.
1
Darwins Erben machen Fortschritte: Mit DNA-Barcodes zum ...
Diese Ahnentafel der Evolution bildet die Abstammungsverhältnisse zwischen allen Organismen ab, ob winzig oder riesengroß, ob ausgestorben oder rezent. «Informationsdienst Wissenschaft, Dec 16»
2
Jamie Olivers italienisches Restaurant: Wie die Bolo bei Jamie ...
Die Bolognese selbst ist wirklich gut, rezent im Geschmack, mit dickflüssiger Sauce, die die auf die Punkt gekochten Nudeln umschließt. Bei aller Abneigung ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
3
Medaillensegen für Käsereien aus Schänis
Auch hier überzeugten die milde und die rezent Version. Geschäftsinhaber Rüdisüli liess zusätzlich noch seinen Tilsiter bewerten und erhielt dafür Silber. «schweizerbauer.ch, Nov 16»
4
Wer will 166 Millionen Euro gewinnen?
Der absolute Rekord entstammt ebenfallls der "Powerball"-Lotterie und ist rezent: Im Januar 2016 gab es etwas mehr als 1,5 Milliarden Dollar zu gewinnen. «Tageblatt online, Oct 16»
5
Gut im Futter trotz Auf und Ab beim Wetter
Eher hart, aber nicht krümelig, gleichmässige und geschmeidige Oberfläche, Kristalle wie beim Sbrinz, voller und leicht rezent-salziger Milchgeschmack und ein ... «Jungfrau Zeitung, Iul 16»
6
Christian Rainer: All well, Orwell?
Zuletzt und recht rezent zum Beispiel, als in Österreich die Vorratsdatenspeicherung nach Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs und des ... «Profil.at, Apr 16»
7
Sommer in Brandenburg: Luxus ist... manchmal Käse
Ganz leicht joghurtsauer soll er schmecken, ein wenig rezent. Die Kugel außen leicht bissfest, innen sämig. Mild, zugleich frisch. Der Käse der Mozzarella ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Stiegl Gipfelstürmer – Dinkelweißbier in den Tropen
Zart rezent spielen feine zitrusarftige Hopfennoten mit den Malznoten. Der Gipfelstürmer stürmt nicht im Mund sondern wirkt recht sanft und leicht. Im Abgang ... «Bierspot.de, Mar 16»
9
Luxemburger Imker fordern Glyphosat-Verbot
Glyphosat steht seit einiger Zeit in der Kritik. Anfang 2015 bewertete die World Health Organisation (WHO) den Wirkstoff als potentiell krebserregend und rezent ... «Tageblatt online, Feb 16»
10
Wohnungspolitik ist "ein Desaster" "DéI LéNK"
Ausserdem hätten bisherige Politiken v.a. über Subventionen funktioniert, und Diderich führt den rezent eingeführten Mietzuschuss als Beispiel an: "Allerdings ... «Tageblatt online, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rezent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rezent>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO