Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rezension" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REZENSION

lateinisch recensio = Musterung, zu: recensere, ↑rezensieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REZENSION ÎN GERMANĂ

Rezension  [Rezensio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REZENSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REZENSION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rezension» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

recenzie

Rezension

O examinare sau o discuție este, în general, o formă de critică, scrisă în presa scrisă, dar uneori și publicată verbal în radio, film sau televiziune, care se ocupă de un subiect specific al unui subiect delimitat. Analizează, analizează și evaluează conținutul descoperirilor științifice sau ale creațiilor culturale, cum ar fi cărți, filme, imagini, fonograme, alte opere de artă, concerte, jocuri pe calculator sau software. De asemenea, criticile structurate ale mărfurilor sunt considerate printre revizuiri. Recenzile sunt adesea limitate cu până la trei pagini, însă reprezentarea jurnalistică a eseului poate lua și mai multe pagini în măsura în care o carte separată. Ca parte a unui discurs științific, recenziile reprezintă un răspuns imediat, De exemplu, pe o teză sau teorie publicată într-un jurnal comercial. Ca parte a feuilletonilor, recenziile apar cu puțin înainte sau după publicarea obiectului lor de observație. Eine Rezension oder auch Besprechung ist in der Regel eine in Printmedien schriftlich niedergelegte, zuweilen aber auch mündlich in Funk, Film oder Fernsehen veröffentlichte Form einer Kritik, die einen bestimmten Gegenstand eines abgegrenzten Themenfeldes behandelt. Es werden in ihr Inhalte wissenschaftlicher Erkenntnisse oder kultureller Schöpfungen, wie beispielsweise Bücher, Filme, Bilder, Tonträger, sonstige Kunstwerke, Konzerte sowie Computerspiele oder Software ihrer Entwicklung nach beschrieben, analysiert und bewertet. Auch strukturierte Kritiken über Gebrauchsgüter werden zu den Rezensionen gezählt. Rezensionen sind häufig mit bis zu drei Seiten eher knapp gehalten, können aber in der journalistischen Darstellungsform des Essays auch weit mehr Seiten bis zum Umfang eines eigenständigen Buches einnehmen. Als Teil eines wissenschaftlichen Diskurses bilden Rezensionen eine unmittelbare Antwort z. B. auf eine in einer Fachzeitschrift veröffentlichten These oder Theorie. Als Teil des Feuilletons erscheinen Rezensionen zeitnah kurz vor oder nach der Veröffentlichung ihres Betrachtungsgegenstandes.

Definiția Rezension în dicționarul Germană

revizuirea critică a unei cărți, a unei publicații științifice, a performanței artistice etc., revizuirea unui vechi text, mai ales într-un ziar sau într-o revistă; Realizarea unui text cât mai aproape posibil de textul original. recenzie critică a unei cărți, o publicație științifică, spectacol artistic etc., mai ales într-un ziar sau revistaExamplesReviews on Scriitorii Educației Filmul a primit recenzii bune. kritische Besprechung eines Buches, einer wissenschaftlichen Veröffentlichung, künstlerischen Darbietung o. Ä., besonders in einer Zeitung oder Zeitschrift berichtigende Durchsicht eines alten Textes; Herstellung einer dem Urtext möglichst nahekommenden Fassung. kritische Besprechung eines Buches, einer wissenschaftlichen Veröffentlichung, künstlerischen Darbietung o. Ä., besonders in einer Zeitung oder ZeitschriftBeispieleRezensionen über pädagogische Schriftender Film bekam gute Rezensionen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rezension» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REZENSION


Alterspension
Ạlterspension
Apprehension
Apprehensio̲n
Dimension
Dimensio̲n 
Distension
Distensio̲n
Expansion
Expansio̲n [ɛkspanˈzi̯oːn]
Extension
Extensio̲n
Frühstückspension
Frü̲hstückspension
Halbpension
Hạlbpension 
Hotelpension
Hotẹlpension
Hundepension
Hụndepension
Hypertension
Hypertensio̲n
Hypotension
Hypotensio̲n
Intension
Intensio̲n 
Invaliditätspension
Invaliditä̲tspension
Pension
[pãˈzi̯oːn]  , [paŋ…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛn…]  , besonders schweizerisch auch: [pãˈsi̯oːn] 
Sponsion
Sponsio̲n
Suspension
Suspensio̲n
Tension
Tensio̲n
Tierpension
Ti̲e̲rpension
Vollpension
Vọllpension [ˈfɔlpãsi̯oːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REZENSION

Rezedent
Rezensent
Rezensentin
rezensieren
Rezensionsexemplar
Rezensionsstück
rezent
Rezepisse
Rezept
Rezeptblock
Rezeptbuch
rezeptfrei
rezeptibel
Rezeptibilität
rezeptieren
Rezeptierung
Rezeption
Rezeptionist
Rezeptionistin
Rezeptionsästhetik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REZENSION

ASVG-Pension
Admission
Aszension
Beamtenpension
Depression
Division
Eigenpension
Expression
Extrusion
Fremdenpension
Fusion
Impression
Komprehension
Mindestpension
Mission
Rektaszension
Responsion
Skansion
Version
Vision

Sinonimele și antonimele Rezension în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REZENSION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rezension» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rezension

Traducerea «Rezension» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REZENSION

Găsește traducerea Rezension în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rezension din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rezension» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

回顾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

revisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

review
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مراجعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обзор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

revisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পর্যালোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

examen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ulasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Rezension
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レビュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리뷰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

review
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xem lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुनरावलोकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yorumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

recensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przegląd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

огляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recenzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανασκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hersiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

översyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjennomgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rezension

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REZENSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rezension» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rezension
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rezension».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REZENSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rezension» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rezension» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rezension

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REZENSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rezension.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Hegel hat in den Berliner Jahrbüchern eine Rezension über Hamann geschrieben, die ich in diesen Tagen lese und wieder lese und die ich sehr loben muss. Hegels Urteile als Kritiker sind immer gut gewesen.
2
Wolfgang Mocker
Manche Rezension: eine tadellose Kritik.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Wenn er eine Rezension verfertigt, habe ich mir sagen lassen, soll er allemal die heftigsten Erektionen haben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REZENSION»

Descoperă întrebuințarea Rezension în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rezension și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vergleichende Rezension der Kurseinheit Systematische ...
Einleitung Die vorgelegte Hausarbeit beschäftigt sich mit einer vergleichenden Rezension der folgenden Literatur: 1.
Silke Cappell, 2001
2
Rezension des Buches: Erhard Eppler - "Auslaufmodell Staat"
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2006 im Fachbereich VWL - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Department fur Wirtschaft und Politik), Veranstaltung: Internationale Wirtschaftsprobleme: Globalisierung, 4 Quellen im ...
Ulrike Schneider, 2009
3
Schillers Rezension - Über Bürgers Gedichte!
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Neuere Deutsche Literatur und Medien), Veranstaltung: Hauptseminar: Ausgewahlte Lyrik des ...
Björn Erichsen, 2010
4
Vergleichende Rezension von Michelle Borelli und Karl-Heinz ...
Vielen Studienanfängern bereitet der Einstieg in die Systematische Pädagogik große Schwierigkeiten.
Christiane Juraske, 2004
5
Rezension des Romans "Crazy" von Benjamin Lebert
In der Rezension werden folgende Punkte betrachtet: 1. Informationen zum Autor und biografische Bezüge 2. Personenkonstellation und -charakteristik 3. Inhaltsangabe 4. Sprachliche Gestaltung
Sebastian Hüttl, 2011
6
Vergleichende Rezension von Karl-Heinz Dickopps ...
"Erziehungs- und Bildungstheorien gehören zum Kernbereich pädagogischer Reflexion.
Nicole Herzog, 2005
7
Rezension zu Thomas Brussigs "Leben bis Männer" - ...
Bierbäuchiger Trainer von nebenan resümiert Lebensweisheiten Der Roman mit dem grammatisch ungewöhnlichen Titel „Leben bis Männer“ von Thomas Brussig bietet einen interessanten Einblick in die Ansichten eines Mittfünfzigers, der in ...
Isabelle Strohkamp, 2008
8
Vergleichende Rezension: Internationale Beziehungen ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Allgemeines und Theorien, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Grundkurs III ...
Till Döring, 2013
9
Rezension zum Beitrag "Was es heißt, Kinder Gottes zu ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Rezension wird untersucht, inwiefern der Autor zu beweisen ...
Sarah Marcus, 2010
10
Versagen zum Selbstzweck? Rezension zu Wolfgang Seibels: ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 2,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Scheinerwerb zur Vorlesung, 3 Quellen im ...
Martin Reiher, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REZENSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rezension în contextul următoarelor știri.
1
Rezension: "PELE – Der Film" – Geniestreich oder verdribbelt?
Sein Leben liefert Stoff für die großen Geschichten. Jetzt widmet sich ein Duo in "PELE – Der Film" der Verfilmung seines frühen Wirkens. Kann das gelingen? «Goal.com, Dec 16»
2
Onlineshop: Amazon verbietet bezahlte Rezensionen
Bezahlte Rezensionen auf Amazon sind nicht länger erlaubt. Damit könnten Rezensionen zu Produkten wieder mehr Aussagekraft erhalten. Unklar ist, wie das ... «Golem.de, Nov 16»
3
Amazon: Neue Richtlinien für Rezensionen
Kampf gegen Fake-Rezensionen: Amazon hat Änderungen in seinen Richtlinien für Produktbewertungen vorgenommen. Ab sofort dürfen nur noch Accounts, ... «Internet World, Sep 16»
4
Vier Tage eines neuen Lebens: Bodo Kirchhoffs Novelle Widerfahrnis
Home · Feuilleton · Bücher · Rezensionen · Belletristik. Rezension zu Bodo Kirchhoffs „Widerfahrnis“ .... Rezension zu Bodo Kirchhoffs „Widerfahrnis“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Hersteller drangsaliert Sicherheitsforscher wegen schlechter ...
Während er in seiner Rezension die gute Verarbeitung des Gerätes lobt, begannen die Probleme schon bei der Einrichtung. Die App, mit der die Steckdose ... «derStandard.at, Iul 16»
6
YouTube: Amazon-Rezension von "Schlecky Silberstein" im Video
Ihnen geht es vermutlich weniger um den Grill selbst, als um eine Fünf-Sterne-Rezension unter der Beschreibung: fünf Sterne von "Karsten" aus dem März 2012 ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
7
eBay führt Produktbewertungen und Rezensionen ein
Der Marktplatz eBay führt händlerunabhängige Produktbewertungen und Rezensionen ein. Nach mehreren eher zaghaften Versuchen in den letzten Jahren ... «t3n Magazin, Mar 16»
8
Benjamin von Stuckrad-Barre: Panikherz - Rezension von Helene ...
Popliterat, Überflieger, Provokateur: Benjamin von Stuckrad-Barre war ganz jung ganz oben. Dann kamen die Drogen und die Magersucht. Seine Autobiografie ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Ronja von Rönne: Gib den Wolken Zucker
Dass Haas sich immerhin das "Wir" verkniffen hat, macht die Rezension nur ... Das ist mir auch aufgefallen, aber ist die Rezension deswegen gleich peinlich? «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
David Bowie: "Blackstar"-Album-Rezension und "Lazarus ...
Auf "Blackstar", seinem zweiten Album seit dem Comeback 2013, verweigert sich David Bowie dem Nostalgie-Impuls: Seine Musik ist fordernd, eigensinnig, ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rezension [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rezension>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z