Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricercare" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICERCARE ÎN GERMANĂ

ricercare  [ricerca̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICERCARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICERCARE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricercare» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ricercare în dicționarul Germană

fantezii, joacă liber. fantasieren, frei vorspielen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricercare» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICERCARE


Aare
A̲a̲re
Aware
Awa̲re
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Familiare
Familia̲re
Fanfare
Fanfa̲re [fanˈfaːrə]
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Flare
[flɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gare
Ga̲re
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Homecare
[…kɛə]
Klare
Kla̲re
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mare
Ma̲re
Shakespeare
[ˈʃeːkspiːɐ̯] 
Share
[ʃɛːɐ̯] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Square
[ˈskwɛə] 
Ware
Wa̲re 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RICERCARE

richten
Richter
Richteramt
Richterin
Richterkollegium
richterlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICERCARE

Anwendungssoftware
Backware
Brainware
Bulgare
Frutti di Mare
Gebrauchtware
Groupware
Harare
Jasperware
Liveware
Mangelware
Massenware
Meterware
Middleware
Miramare
Open-Source-Software
Polare
Schadsoftware
Standardsoftware
Unternehmenssoftware

Sinonimele și antonimele ricercare în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ricercare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICERCARE

Găsește traducerea ricercare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ricercare din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricercare» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ricercare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ricercare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ricercare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ricercare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ricercare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ricercare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ricercare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ricercare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ricercare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ricercare
190 milioane de vorbitori

Germană

ricercare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ricercare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헌정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ricercare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ricercare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ricercare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ricercare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ricercare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ricercare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ricercare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ricercare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ricercare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ricercare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ricercare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ricercare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ricercare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricercare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICERCARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricercare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricercare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricercare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICERCARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricercare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricercare» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ricercare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICERCARE»

Descoperă întrebuințarea ricercare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricercare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Terminologie der musikalischen Komposition
tät und ruhigeren Rhythmus auszeichnet. (Letzterer Begriff, insbesondere in der Wortform ricercata, gerät im 18. Jh. zu einer Art Intensivum von fuga, indem ricercare zunächst eine „künstliche Fuga" [WaltherL, Lpz. 1732, 526a] und dann „ eine ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Cboralpartita: mehr dekoratives als strukturelles Variieren, Übertragen der Prinzipien der weltlichen figurativen Ciaviervariation auf den Choral; Beispiele bei Pachelbel und Böhm. Choral-Ricercare und Choralfantasie: im Choral- Ricercare (1.
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
s. f. (ri-clier-ca) il ricercare. Recherche ; perquisition ; enquête. s.f RICERCAMENTO. s. m. Ricerca. V. R1CERCARE. v. tr. (ri-cher-ca-ré) Di nnevo cercare; e talpra semplicem. Cercare. Rechercher} chercher. Quantunque la memoria ri- cerchi, ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... Pe ches Opfer c-moll BWV 1079 Dem allergnädigsten König, Friedrich Il.von Preußen (7.7.1747) 1 Ricercare a 3 voci (alla breve) c, 2 Canon perpetuus super thema regium (3/ 4) c, 3a Canones diversi super thema regium (Canon a 2 ) (4/ 4 ) ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Zur Geschichte Des Orgelspiels
nn2nten zn nnruhiger Figuren in dns Ricercare gehört zu i verlegen, und so en die Stelle des Monotonen den Emnigensclinften der damaligen Zeit. 1 den Reiz des Neuen und Anregenden zu setzen. DcrDeutsche Christian Erhncli**)heflient  ...
August Gottfried Ritter, 2012
6
Geschichte der Klaviermusik
Ricercare: mit fleiss erforschen, vnd nachsuchen, dieweil in tractirungeiner guten Fugen mit sonderbahrem fleiss vnd nachdencken aus allen winckeln zusammengesucht werden muss,_wie vnd vfl' mancherley Art vnd weise dieselbe in ...
K.F. Weitzmann, Max Seiffert
7
Choral des Todes: Thriller
< >>Ich habe dir etwas über das Ricercare erzählt.<< >>Ja.<< >>Das Paradoxe daran ist, dass Bach in seinem Musikalischen Opfer extrem komplexe Werke Ricercare nennt, die nichts mit den gewöhnlichen Recherches zu tun haben.
Jean-Christophe Grangé, 2009
8
Donum Grammaticorum: Festschrift für Harro Stammerjohann
Questo numero esiguo è dovuto al metodo di ricerca: è possibile ricercare le entrate con Pindicazione ,italianof'a'nella definizione, ma non si può ricercare secondo Petimologia, come negli altri dizionari. Così, le voci trovate sono soprattutto ...
Hans-Ingo Radatz, Rainer Schlösser, 2003
9
Il dizionario imperiale: nel quale le quattro principali ...
... спеце: агаве, il s'en (uit, „тел—днями, ne fegue. гнетет, demander, exiger, панд-пе, ricercare, domandire. Gifßrfdnn, s`informer, s`enquerìr, щите, ricercare, inforтат. erfßffdllmg, f. l`enquëte, la recherche, inve/liguria, Vinchielln, kLi ricerca.
Giovanni Veneroni, Carlo Placardi, 1766
10
Mitteilungen der Schweizerischen Musikforschenden Gesellschaft
Ce qui caractérise les quatre premières Toccates de Sweelinck comme celles de Mérulo, c'est la présence d'une petite partie en forme de ricercare ou fugue ancienne. Après les fugues extrêmement développées de Sweelinck qui exigent un ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICERCARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricercare în contextul următoarelor știri.
1
Il segreto per dimagrire? sta nel ricercare l'equilibrio tra proteine e ...
La scienza della nutrizione si sta interrogando sempre più sulla effettiva validità del calcolo giornaliero delle calorie come modello alimentare capace di ... «Impronta Unika, Dec 16»
2
rIcerCARE: Crowdfunding per il Progetto Glaucoma e Barriera ...
Progetto di crowdfunding totalmente a favore della ricerca, a cura di rIcerCARE, organizzazione no-profit che fa parte del network europeo I-CARE. rIcerCARE ... «Pressenza, Dec 16»
3
rIcerCare: il primo crowdfunding in Italia per una ricerca biomedica ...
I Care, International Center for Alternatives in Research and Education – Centro Internazionale per le Alternative nella Ricerca e nella Didattica, segue progetti a ... «Meteo Web, Nov 16»
4
Come ricercare messaggi su Telegram, ecco come fare!
Entrando nello specifico, ricercare messaggi su Telegram è un gioco da ragazzi, un qualcosa che può essere messo in atto anche se nel campo tecnologico ... «Telefono News, Nov 16»
5
Papa Francesco: ai vescovi francesi, “dare speranza e aiutare a ...
... Papa Francesco “incoraggia” i vescovi francesi ad “aiutare il popolo di Francia a rafforzare la speranza e aiutare a ricercare il bene comune”. È il messaggio ... «Servizio Informazione Religiosa, Nov 16»
6
Ouellet: “Ricercare la Sapienza secondo Cristo è assumersi la ...
Si apre l'anno accademico alla Pontificia Università Lateranense con l'omelia sul Vangelo di Luca, «cantore della misericordia di Cristo», conclusa dalla ... «La Stampa, Oct 16»
7
Ricercare l'estate a ottobre: le Seychelles
Ed eccoci qua a ricercare disperatamente, solo pochi giorni dopo la fine dell'estate, una meta d'autunno adatta a godersi un po' di sole: insomma a godersi ... «Bigodino.it, Sep 16»
8
OneDrive e le nuove funzioni per organizzare e ricercare le foto e ...
Microsoft ha recentemente introdotto una serie di nuove funzioni in OneDrive che ci permettono di cercare e organizzare meglio le foto salvate nello spazio su ... «Windowsteca, Sep 16»
9
Dall'Argentina in Italia per ricercare i parenti lucchesi
rosapastore Viene dall'Argentina e vuole scoprire le proprie radici lucchesi. E per questo si è rivolto al portale Vivere la Toscana per un appello, visto che sarà ... «Lucca in Diretta, Sep 16»
10
Ricercare in tutte le app su Android con Google In Apps
Google ha annunciato l'arrivo di In Apps, una nuova funzionalità - integrata con le varie schede di Now - che permetterà di cercare comodamente i contenuti ... «Il Software, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ricercare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ricercare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z