Descarcă aplicația
educalingo
Rigidität

Înțelesul "Rigidität" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIGIDITÄT ÎN GERMANĂ

Rigiditä̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGIDITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGIDITÄT ÎN GERMANĂ?

rigiditate

Rigiditatea este o structură de caractere care prezintă rigiditate în atitudine, obiectivitate sau opinie, imobilitate și dorință scăzută de a se schimba ca tendințe comportamentale. Aceste tendințe comportamentale sunt v. a. ca simptome de bază ale tulburării de personalitate compulsivă. Detectarea este posibilă și cu ajutorul unor teste psihologice care conțin scale de rigiditate speciale. Rigiditatea se referă, de asemenea, la rigiditatea unui țesut în medicină, în special în ceea ce privește mușchii. De exemplu, administrarea fentanilului opioid poate determina rigiditate musculară toracică, ceea ce poate face dificilă respirația sub anestezie. Termenul este de asemenea utilizat în falografia în cazul arterelor coronare, cum ar fi penisul.

Definiția Rigidität în dicționarul Germană

Rigiditatea, aderența rigidă rigidă la atitudinile, obiceiurile, opiniile, etc; Intransigență. Rigiditate, rigiditate Latin latin rigiditas.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGIDITÄT

Absurdität · Acidität · Aridität · Extrauteringravidität · Frigidität · Gravidität · Heredität · Illiquidität · Invalidität · Liquidität · Luzidität · Morbidität · Multimorbidität · Nudität · Perfidität · Quiddität · Rapidität · Solidität · Stupidität · Validität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RIGIDITÄT

Rigatoni · Rigaudon · Rigel · Rigg · riggen · Riggung · Righeit · right or wrong, my country · Rigi · rigid · rigide · Rigipsplatte · Rigole · rigolen · Rigoletto · Rigolpflug · Rigor · Rigorismus · Rigorist · Rigoristin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGIDITÄT

Abdominalgravidität · Anacidität · Fekundität · Frühinvalidität · Humidität · Hyperacidität · Inkommodität · Kommodität · Krudität · Kupidität · Normacidität · Profundität · Prämorbidität · Splendidität · Subacidität · Superacidität · Suprafluidität · Timidität · Torpidität · Unsolidität

Sinonimele și antonimele Rigidität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RIGIDITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rigidität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rigidität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIGIDITÄT

Găsește traducerea Rigidität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rigidität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rigidität» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

刚性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

rigidez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rigidity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कठोरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صلابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

жесткость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rigidez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কাঠিন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rigidité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ketegaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rigidität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

剛性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

강직성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rigidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விறைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कडकपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

katılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rigidità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sztywność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

жорсткість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rigiditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακαμψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rigiditeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

styvhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stivhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rigidität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGIDITÄT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rigidität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rigidität».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rigidität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGIDITÄT»

Descoperă întrebuințarea Rigidität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rigidität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angst, Zwang und Wahn: Pathologie, Genese und Therapie ; 40 ...
Die Gruppe der unipolar Depressiven zeigt, im Gegensatz zu den Zwangspatienten, hohe Werte in Rigidität und Ambiguitätsintoleranz. Beide Persönlichkeitsmerkmale weisen in unserer Untersuchung signifikant höhere Werte in der Gruppe ...
Hermann Faller, 2000
2
Bild eines Herzleidens als Folge von Arterien-Rigidität
Jacob Buttenwieser. B 1d H erzleiden . als Folge von'. Arterien-Rigidität. Jacob Buttenwieser, Doetor der gesammten Medlcln. ~»»«\‚\„‚ Erlangen, 1857. Druck dei' A. E. Jungeßchcn Universilätsbuchdruckerei. B i I d. eines Herzleidens ...
Jacob Buttenwieser, 1857
3
Das Phänomen Rebellion - Antikonformes Handeln Zwisches ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 2,3, Universitat Hildesheim (Stiftung), Sprache: Deutsch, Abstract: Rebellion" - eine kurze, pragnante Bezeichnung fur ein facettenreiches Phanomen, ...
Undine Thiemeier, 2011
4
Die Auslandsorientierung von Managern als strategischer ...
3.2.2.2. Rigidität, Änderungsbereitschaft, Karriereaspekte und Risikobereitschaft als subjektive Komponenten der Internationalisierung Eine weitere Gruppe maßgeblicher Einfiußgrößen besteht aus einigen subjektiven Managermerkmalen.
Hans-Georg Köglmayr, Joachim von Stockhausen
5
Der Internationalisierungsprozess von Unternehmen: ...
3.3.2.3 Wenn-Komponente des Modells Auf der Ursachenseite wird ein Modell der Entscheidungsfindung aufgestellt, in dem das Konzept der lateralen Rigidität eine zentrale Rolle spielt.438 Wie bereits dargestellt, wird hierunter verstanden, ...
Markus Christian Simon, 2007
6
Insolvenz und Rigidität: Eine theoretische und empirische ...
Heike Rindfleisch zeigt auf der Basis von Insolvenzplänen, dass Unternehmensinsolvenzen als dynamische Abwärtsprozesse verlaufen, die durch Rigiditätsmuster getrieben werden.
Heike Rindfleisch, 2010
7
Dysarthrie: Verstehen, untersuchen, behandeln
Das akinetische Störungsbild ist bei Parkinson- Patienten in der Regel mit einem weiteren Symptom, der Rigidität (erhöhte Muskelsteifheit) verbunden. Diese zeigt sich bei passiver Dehnung eines Muskels durch einen gleichförmig erhöhten ...
Wolfram Ziegler, Mathias Vogel, 2010
8
Journal für Kinderkrankheiten
Fieber, aber wenig Appetit, und damit der Knabe sich an das Hospital gewöhne, wurde erst am 4. Juni die Kur begonnen. Von da an bis zum 16. war man bis zu einer täglichen Dosis von 6 Dessertlöffel voll Syrup gekommen; keine Rigidität, ...
9
Journal für Kinderkrankheiten
Von da an bis zum 16. war man bis iu einer täglichen Dosis von 6 Dessertlöffel voll Syrup gekommen; keine Rigidität, keine Besserung, im Gegentheile war die Zunge in schwankender Bewegung und der Knabe konnte nur einzelne Sylben,  ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1850
10
Parteien und Parteiensystem
ler Rigidität sehr viel stärker ihre Präferenzen in die Tat umsetzen konnten. Wo die Hürden für die Regierungen hoch waren, etwa durch die Existenz starker Vetospieler, fielen die Parteieffekte deutlich geringer aus — institutions do matter!
Klaus Detterbeck, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGIDITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rigidität în contextul următoarelor știri.
1
Papstmesse: Ein guter Priester ist fröhlich wie ein Kind
... wie ein Kommentar auf die an diesem Donnerstag vorgestellten Richtlinien zur Priesterausbildung, auch dieser Text richtet sich gegen Rigidität und dagegen, ... «Radio Vatikan, Dec 16»
2
„Café Lehmitz“: Anders Petersen im Herforder Marta
So herrscht auch im vermeintlichen Chaos Café Lehmitz eine Ordnung, sogar eine von deprimierender Rigidität des Oben und Unten. Hier weiterlesen: „Bling ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
3
Botox oder ist Trump ein Faschist?
Ob man von Steuer Faschismus reden kann, ist jetzt noch zu früh, von einer gewissen Rigidität schon, strategisch führte der Begriff nicht dazu, um gegen die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 16»
4
Weisheit: Wie das Leben gelingt
... oder Rigidität führen kann. Glück: „Es sind Lebenskonflikte und Wendepunkte, die die Entwicklung von Weisheit ermöglichen und wo sich Weisheit auch zeigt. «ORF.at, Oct 16»
5
Warum Menschen weise werden
... oder Rigidität führen kann. "Es sind Lebenskonflikte und Wendepunkte, die die Entwicklung von Weisheit ermöglichen und wo sich Weisheit zeigt", sagt Glück. «Kurier, Oct 16»
6
Algorithmen können fairer sein als Menschen
Rigidität hat sowohl mit dem Entscheidungsfindungsprozess des Online-Einzelhändlers als auch mit dem Ergebnis zu tun. Amazon entscheidet, welche ... «Netzpiloten, Aug 16»
7
Altbundesräte im Interview: «Ich greife keinen alten Gentleman an»
«Die Rigidität des Geistes ist die grösste Gefahr für die Prosperität der Schweiz»: .... Beobachten Sie denn eine zunehmende geistige Rigidität in der Schweiz? «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
8
Die Häresie des ‚entweder das – oder nichts'
Die Befreiung vom Gefangensein im Käfig der Rigidität des Gesetzes. Von Armin Schwibach. Rom (kath.net/as) „Wenn eure Gerechtigkeit nicht weit größer ist ... «Kath.Net, Iun 16»
9
Nahles will Hartz-IV für EU-Ausländer beschränken
... hat nun ein Gesetz zur Frage ausgearbeitet und den anderen Ressorts zur Prüfung übergeben, das in der Rigidität an Camerons Forderungen denken lässt. «Telepolis, Apr 16»
10
Griechenland-Krise: Krugman attackiert Merkels Spar-Diktat
Doch stattdessen hätten die Deutschen die „Moralkeule“ geschwungen, deutsche Politik „mit ihrer intellektuellen Rigidität jede kreative Lösung der Krise ... «FOCUS Online, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigidität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rigiditat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO