Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ringelpulli" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINGELPULLI ÎN GERMANĂ

Ringelpulli  [Rịngelpulli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINGELPULLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINGELPULLI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ringelpulli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ringelpulli în dicționarul Germană

Pulovere cu dungi orizontale care rulează în jur. Pulli mit ringsum laufenden Querstreifen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ringelpulli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINGELPULLI


Botticelli
[…ˈt͜ʃɛl…] 
Cinelli
Cinẹlli [t͜ʃ…] 
Corelli
Corẹlli
Elli
Ẹlli
Fusilli
Fusịlli
Herrenpulli
Hẹrrenpulli
Lilli
Lịlli, Lịli 
Lolli
Lọlli
Machiavelli
Machiavẹlli […ki̯a…] 
Milli
Mịlli
Molli
Mọlli
Nelli
Nẹlli, Nẹlly
Norwegerpulli
Nọrwegerpulli
Pulli
Pụlli 
Rolli
Rọlli
Thalli
Thạlli
Ulli
Ụlli
Vermicelli
[vɛrmiˈt͜ʃɛli]
Willi
Wịlli 
tulli
tụlli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RINGELPULLI

Ringel
Ringelblume
Ringelchen
Ringelgans
ringelig
Ringellocke
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINGELPULLI

Ali
Bailli
Brilli
Casus Belli
Cilli
Gepäckrolli
Halligalli
Kolli
Lapilli
Morbilli
Muspilli
Piccalilli
Rapilli
Scholli
Teocalli
Torricelli
Walli
dalli
habent sua fata libelli
loco sigilli

Sinonimele și antonimele Ringelpulli în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ringelpulli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINGELPULLI

Găsește traducerea Ringelpulli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ringelpulli din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ringelpulli» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ringelpulli
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ringelpulli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ringelpulli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ringelpulli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ringelpulli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ringelpulli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ringelpulli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ringelpulli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ringelpulli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ringelpulli
190 milioane de vorbitori

Germană

Ringelpulli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ringelpulli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ringelpulli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ringelpulli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ringelpulli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ringelpulli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ringelpulli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ringelpulli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ringelpulli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ringelpulli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ringelpulli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ringelpulli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ringelpulli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ringelpulli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ringelpulli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ringelpulli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ringelpulli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINGELPULLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ringelpulli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ringelpulli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ringelpulli».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINGELPULLI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ringelpulli» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ringelpulli» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ringelpulli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGELPULLI»

Descoperă întrebuințarea Ringelpulli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ringelpulli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familien-Reiseführer Bretagne: mit Paris & Disneyland
... Picasso und Modezar Jean Paul Gaultier haben ihn zu ihren Markenzeichen gemacht - »la mariniere«, den weiß-blauen Ringelpulli aus der Bretagne. Das windranzende Muscheln Noch keine Idee, was man Oma und Opa aus dem Urlaub ...
Ulrike Frühwald, Petra Ramschak-Schwarzwald, 2002
2
Die Versandhausbraut
Eine Frau in gelbgrünem Ringelpulli verlässt ihren Platz an dem Dreiertisch nahe dem Eingangsbereich und peilt zielsicher die Toilettentür an. „Da setz ich mich dazu!“ Klaus drückt entschlossen den Türgriff nach unten. Ein Türglockenspiel ...
Gisela Sachs, 2013
3
leben - lachen - lieben: Bilder - Gedichte - Kurzgeschichten
Einmal nur dein Ernie sein Da steht er nun in deinem Bad, mit rotem Kopf und Wuschelhaaren, Ringelpulli blau und rot, hat einen Schwimmreifen dabei, um nicht zu ertrinken. Da grinst er nun in deinem Bad, nur, weil du dich so an ihm freust, ...
Brigitte Anna Lina Wacker, 2012
4
Himmlisches Geflügel
Sicher istes einer wie der da drüben gewesen – LieschenMüller beobachtet voller Ingrimm einen Jugendlichen, der– akustisch voll verkabelt–in klobigen Turnschuhen, Schlabberjeans undweitem Ringelpulli munter zu den unhörbaren  ...
Ele Otto, 2012
5
RTB Bretagne
D4 Er steht wie ein Wahrzeichen für die Bretagne: der weiß-blaue Ringelpulli aus winddichter Baumwolle. Die 1938 gegründete Firma Armor Lux machte den Marinepulli fein für den Landgang. Quimper, Heimat von Armor Lux, ist eine ...
Manfred Görgens, 2010
6
Narrentanz: Berenike Roithers dritter Fall
Als Berenike zur Theke ging, um noch Getränke zu ordern, murmelte eine junge Frau auf einem Barhocker etwas. Sie trug einen weinroten Ringelpulli zu ausgewaschenen schwarzen Jeans, die Schuhe hatte sie von den Füßen gestreift.
Anni Bürkl, 2012
7
Kein Frosch zum Küssen
Die Herren in sportlichen Jogginganzügen, lila - türkis oder orange - rot. Die Damen in Leggings und Ringelpulli, frisch vom Friseur dauerwell – gestylt, mit Gold und Silber geschmückt. Alle sahen über die Maßen gestresst aus. Wir drei, Susa ...
Rike R Ding, 2004
8
Drei Herzen: Roman
177 stehen unsere Oberkörper nebeneinander, Börries im blauen Parka und Nora in rotweißem Ringelpulli und Lederjacke und Pitje in seiner hellblauen Skijacke und ich in meinem Lieblingsnorwegerpulli unter der roten Skijacke und über ...
Jörg Albrecht, 2012
9
Die Train-Kids und das geheime Zauberbuch: Ist eine ...
Julian trug zu einer beigen Cordhose einen bunten Ringelpulli und eine schwarze Bomberjacke, während Henrike mit violetter Jeans und grünblau- gescheckter Kapuzenjacke eine ebenso interessante Farbkombination gefunden hatte.
Robert Chr Klein, 2012
10
Die netten Jahre sind vorbei: schöner leben in der Dauerkrise
der. NGO. An einem Nachmittag im Spätherbst sitzt Benjamin Titze in Jeans und Ringelpulli im »St. Oberholz« am Rosenthaler Platz in Berlin. Das »St. Oberholz« ist eine dieser Kneipen, über die so genannte Szenemagazine gern berichten: ...
Manuel J. Hartung, Cosima Schmitt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINGELPULLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ringelpulli în contextul următoarelor știri.
1
Hunderte Mädchen und Jungen erleben Aufführung in der Bad ...
Ringelpulli, Schleife im Haar und meistes gut gelaunt: Das blonde Mädchen Conni – bekannt aus den Kinderbüchern des Carlsen Verlags – war der Star in der ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
2
Zu Weihnachten besondere Momente und unvergessliche Stunden ...
Januar 2017 feiert CONNI (CONNI-Das Musical), das niedliche kleine Mädchen im Ringelpulli,. bekannt aus zahlreichen Büchern, Tonträgern und dem ... «WESER-KURIER online, Dec 16»
3
Einkaufen mit Personal Shoppern: Gut betucht für Gutbetuchte
Die meisten Frauen, die sie berät, gehören in die Kategorie des "natürlich-sportlichen Typs": "Sie tragen am liebsten Jeans, Chucks und einen Ringelpulli und ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Prinz George: Ärger für den kleinen George
Wenn man diese Fotos betrachtet, geht einem doch wirklich das Herz auf: Prinz George lächelnd auf einer Schaukel, ganz cool in Shorts und Ringelpulli oder ... «Gala.de, Iul 16»
5
13-Jährige Vermisst: Wer hat Melissa gesehen?
... geschnittenen Jeans mit Löchern an den Knien, einem schwarz/weiß quergestreiften bauchfreien Ringelpulli, Adidas-Turnschuhen mit rot/weißen Streifen und ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
6
Hamlet im Ringelpulli
Und dann sitzt ein Jugendlicher in Ringelpulli und Jeans in der Mitte einer schwach beleuchteten Bühne, spricht von Leiden, Sterben, Schlafen – Selbstmord. «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 16»
7
WN verlosen Karten für „Conni“-Musical : Fröhlich, neugierig und ...
Und immer im rot-weißen Ringelpulli: Das kennzeichnet das Mädchen Conni, das jeden Tag tausend neue Sachen erlebt. „Conni – Das Musical“ zeigt uns, wie ... «Westfälische Nachrichten, Feb 16»
8
Trend-Report Basken-mützen
Heißt: Baguette unterm Arm und Ringelpulli sind ein No-Go! Klassisch-elegant wird der Look mit schlichtem Mantel und hohen Pumps. Cool: Mütze wie bei ... «Stylebook, Feb 16»
9
Relativitätstheorie: Einstein relativ einfach
Hippe Zwanzigjährige mit Ringelpulli, Rentner mit Strickjacke, Mütter mit halbwüchsigen Söhnen. Konzentriertes Schweigen. Giulini redet über Galilei und das ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
10
Spenden für den Verein "Kinderhilfe": Ein Heim für die Familie
Ein Clown soll kommen, ein Clown mit roter Nase und roten Backen und Ringelpulli und einem Lachen, das so breit ist, dass sich die Mundwinkel vom rechten ... «Tagesspiegel, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ringelpulli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ringelpulli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z