Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ringelsöckchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINGELSÖCKCHEN ÎN GERMANĂ

Ringelsöckchen  [Rịngelsöckchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINGELSÖCKCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINGELSÖCKCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ringelsöckchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ringelsöckchen în dicționarul Germană

Glezne cu șosete cu dungi orizontale în diferite culori. Söckchen mit ringsum laufenden Querstreifen in verschiedenen Farben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ringelsöckchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINGELSÖCKCHEN


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RINGELSÖCKCHEN

Ringel
Ringelblume
Ringelchen
Ringelgans
ringelig
Ringellocke
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINGELSÖCKCHEN

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
ckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Löckchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
Söckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Sinonimele și antonimele Ringelsöckchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ringelsöckchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINGELSÖCKCHEN

Găsește traducerea Ringelsöckchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ringelsöckchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ringelsöckchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ringelsöckchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ringelsöckchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ringelsöckchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ringelsöckchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ringelsöckchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ringelsöckchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ringelsöckchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ringelsöckchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ringelsöckchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ringelsöckchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Ringelsöckchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ringelsöckchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ringelsöckchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ringelsöckchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ringelsöckchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ringelsöckchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ringelsöckchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ringelsöckchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ringelsöckchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ringelsöckchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ringelsöckchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ringelsöckchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ringelsöckchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ringelsöckchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ringelsöckchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ringelsöckchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ringelsöckchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINGELSÖCKCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ringelsöckchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ringelsöckchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ringelsöckchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINGELSÖCKCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ringelsöckchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ringelsöckchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ringelsöckchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGELSÖCKCHEN»

Descoperă întrebuințarea Ringelsöckchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ringelsöckchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Durchgangszimmer Prenzlauer Berg: eine Berliner ...
E.: Wir haben uns mal darüber unterhalten, was die immer nicht duldeten, und da habe ich dich gefragt, ob du das für möglich hieltest, dass die Ringelsöckchen nicht geduldet haben. S.: Ja, waren auch mal verboten. E.: Und dann hast du ...
Barbara Felsmann, Anett Gröschner, 2012
2
Zuckerwatte mit Chili: Vergnügte Geschichten
Ich bin ein blau-grüngestreiftes Ringelsöckchen. Freut mich, dass wir uns kennenlernen! Und bitte keine Scherze darüber, dass man mich auf den ersten Blick für ein Mädchen halten könnte. Ich bin ein ganzer Kerl. Nur eben einer mit bunten ...
Jana Voosen, 2014
3
Die Märchen-Omi aus der Müller-Märchenstube erzählt: ...
Ringelsöckchen. am. Tannenbaum. Es war einmal an einem trostlosen, langweiligen und schlafmützigen Regentag im Monat April. Oliver saß mit Ramona, die für ein paar Tage zu Besuch gekommen war, im Kinder-Zimmer und beide ...
Irmgard Edith Müller, 2011
4
Dem Tod geweiht
Sie wurde nicht erdrosselt wie die anderen beiden. Sie trug keine Ringelsöckchen ...« Dorothy strich ihm mit einem spitzbübischen Lächeln über den Kopf und sagte in mütterlichem Ton: »Nicht jede Frau trägt Ringelsöckchen, Ralphie.« »Ha ...
Gerald Hagemann, 2013
5
Reporter zwischen zwei Welten
Welche gehörten, außer Ihren Ringelsöckchen und Ihrem stets freundlichen Lächeln, dazu? „Natürlich der Gras-Tick oder Gras Trick, wie viele sagten. Vor jedem Weitsprungversuch riss ich ein Büschel Gras aus dem Rasen, ließ die Halme ...
Werner Baroni, 2011
6
Weiße mit Schuss
Kreppschuhe und Ringelsöckchen. Haste kalte Beene?Koof dir Ringelsöckchen – haste keene. Weiterliefich.Ein Schild tauchte nebeneiner Laterne auf: MILCH. Einkleiner Kramladenaufdem Hof, hierhatten wir als Kinder Gummibärchen ...
Georg Lentz, 2012
7
Schachbrettblume: Eine fantastische, aufregende sowie ...
Ich zog meine weißen Lackschuhe sowie meine bunten Ringelsöckchen aus und kletterte hoch. Es klappte auf Anhieb, ich strahlte, streckte übermütig dem Gregor die Zunge raus und wollte gerade runterrutschen, da passierte es!
Christa Thekla Schmitz, 2009
8
Und immer wieder Hoffnung: Frauenroman
Sie schaute mich tadelnd an, wie ich in meinem kurzen Rock, dem engen Pulli, Ringelsöckchen und Sandalen das Haus verlassen wollte. Am Himmel zogen schwarze Wolken auf. "Willst du nichtlieber lange Hosen anziehen,es istgerade mal ...
Leonore Enzmann, 2012
9
Große Chance für Coole Kicker: Der vierte Roman
»Falls direinpaar Ringelsöckchen fehlen?Oder Unterhöschen im Tigerentenmuster?« Daniel balltewütend die Faust. »Vorsicht, ihr Wichtigtuer. Vergesst nicht, wo wir sind.« »Ringelsöckchen?«, fragte Karin zuckersüß. »Oder Tigerentenmuster ...
Dieter Winkler, 2013
10
Jazz in Dortmund: hot-modern-free-new
Er war also bereits mit dem Jazzfieber infiziert, als er sich in Ringelsöckchen und mit Stockschirm auf den Weg zum Rheinlanddamm machte. Die Ringelsöckchen, die ihn als Jazzfan markierten, hatte er auf der Brückstrasse gekauft.
Uta C. Schmidt, Andreas Müller, Richard Ortmann, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINGELSÖCKCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ringelsöckchen în contextul următoarelor știri.
1
Kinder schmücken als Dank den Weihnachtsbaum
Mit selbstgebastelter Dekoration bedankten sich die Kinder der Krippe Ringelsöckchen für eine Weihnachtsbaumspende. Die Tanne hatte die Familie ... «Neue Presse, Dec 16»
2
Ringelsöckchen, Netzstrümpfe & Co.: Wie Frauen und Männer ...
Weibliche und männliche Modebegeisterte trauen sich an Ringelsöckchen, Netzstrümpfe, Sportsocken und Co. Was du über den neuen Trend wissen musst ... «styleranking, Dec 16»
3
Swing-Boy Uwe Storjohann: Hotten statt marschieren
Dazu mussten eine Krawatte mit Windsorknoten, Ringelsöckchen, Schuhe mit heller Kreppsohle her. "Die dringend nötige neue Unterwäsche war leider nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
4
Haltungsfehler lassen Millionen Zierfische sterben
„Mama, ich will so ein Ringelsöckchen haben“, ruft er. Auf dem Verkaufschild an einem der Aquarien einer Zoohandlung in Gießen steht „Ringelsöckchen, 7,95 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
5
Reine Kopfsache
... in Messehalle 3.1 vor den Bücherregalen seines Verlags Kiepenheuer & Witsch: Unter dem locker sitzenden blauen Anzug schauen Ringelsöckchen hervor, ... «op-online.de, Oct 16»
6
So Sue: Die Quintessenz des guten Stils
Ja, bitte! Etwa, warum kombiniere ich "out oft the blue" Glitzer-Ringelsöckchen zu goldenen Sandalen, ein Smoking-Jackett zur Jogginghose oder eine ... «Gala.de, Iun 16»
7
Neuerscheinung - Denkmal für die Münchner Kleinkunstszene
Alula zum Beispiel, ein Student aus Äthiopien, der lustige Lieder ("Ein paar rote Ringelsöckchen und zwei Boogie-Woogie-Schuh") zur Gitarre vortrug und ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Schafwolle zur Hochzeit statt Seide
Lange Zeit war Häkeln und Stricken aus der Mode. Junge Leute dachten dabei an Ringelsöckchen strickende Omas oder an ihre Mütter, die sich damals damit ... «Nordwest-Zeitung, Ian 16»
9
Nina Hagen wird 60: "Seit Jahren fasse ich keinen Mann mehr an"
Sie ist schrille Punk-Lady mit Löwenmähne und Reizwäsche oder einfühlsame Brecht-Interpretin mit Klampfe und Ringelsöckchen. Sie ist schnoddrige ... «T-Online, Mar 15»
10
Termine - Alle Karnevalszüge in Hürth 2015
Die Ringelsöckchen hatten sich eines aktuellen Themas angenommen und fragten von ihrem Bagagewagen herunter: „De Metzgereie mache zo – Herr ... «Kölnische Rundschau, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ringelsöckchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ringelsockchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z