Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rohzucker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROHZUCKER ÎN GERMANĂ

Rohzucker  Ro̲hzucker [ˈroːt͜sʊkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROHZUCKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROHZUCKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohzucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rohzucker

zahăr

Zucker

Zahărul este, pe de o parte, un concept de colectare pentru toate zaharidele cu gust dulce și, în al doilea rând, denumirea comercială a sucrozei cu două zaharuri. Este considerat atât un aliment cât și o plăcere. Este unul dintre produsele alimentare care nu au un termen de valabilitate minim. Cuvântul "zahăr" vine inițial din cuvântul sanscrit शर्करा pentru "dulce", care a fost împrumutat ca sukkar în arabă și de acolo în zona lingvistică europeană. Zahărul casnic are suma formulei C12H22O11. Valoarea sa calorică fiziologică este de 16,8 kJ sau 4,0 kcal / gram, cu o densitate de 1,6 g / cm3, fiind mai grea decât apa. La 20 ° C, 203,9 g de zahăr sunt solubili în 100 ml apă, la 100 ° C. 487,2 g în 100 ml. Zucker ist zum einen ein Sammelbegriff für alle süß schmeckenden Saccharide, zum anderen aber auch die Handelsbezeichnung für den Zweifachzucker Saccharose. Er wird sowohl als Nahrungsmittel als auch als Genussmittel angesehen. Er ist eines der Nahrungsmittel, welche kein Mindesthaltbarkeitsdatum tragen. Das Wort „Zucker“ stammt ursprünglich aus dem Sanskrit-Wort शर्करा für „süß“, das als sukkar ins Arabische entlehnt wurde und von dort in den europäischen Sprachraum gelangte. Haushaltszucker hat die Summenformel C12H22O11. Sein physiologischer Brennwert beträgt 16,8 kJ oder 4,0 kcal pro Gramm, mit einer Dichte von 1,6 g/cm³ ist er schwerer als Wasser. Bei 20 °C sind 203,9 g Zucker in 100 ml Wasser löslich, bei 100 °C 487,2 g in 100 ml.

Definiția Rohzucker în dicționarul Germană

crud, fără zahăr rafinat © eyewave - Fotolia.com © eyewave - Fotolia.com. roher, noch nicht raffinierter Zucker© eyewave - Fotolia.com© eyewave - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohzucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROHZUCKER


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROHZUCKER

Rohstahl
Rohstoff
rohstoffarm
Rohstofffrage
Rohstofflieferant
Rohstoffmangel
Rohstoffmarkt
Rohstoffpreis
Rohstoffquelle
rohstoffreich
Rohstoffreserve
rohstoffverarbeitend
Rohstoffverarbeitung
Rohstoffverbrauch
Rohtabak
Rohumsatz
Rohware
Rohwasser
Rohwolle
Rohzustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROHZUCKER

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Fruchtzucker
Hagelzucker
Haushaltszucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

Sinonimele și antonimele Rohzucker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rohzucker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROHZUCKER

Găsește traducerea Rohzucker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rohzucker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rohzucker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

azúcar en bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

raw sugar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कच्ची चीनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السكر الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нерафинированный сахар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

açúcar em bruto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁচা চিনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sucre brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gula mentah
190 milioane de vorbitori

Germană

Rohzucker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粗糖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gula mentahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூல சர்க்கரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साखर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ham şeker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zucchero greggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cukru surowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нерафінований цукор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zahăr brut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακατέργαστη ζάχαρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ruwe suiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

råsocker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

råsukker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rohzucker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROHZUCKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rohzucker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rohzucker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rohzucker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROHZUCKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rohzucker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rohzucker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rohzucker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROHZUCKER»

Descoperă întrebuințarea Rohzucker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rohzucker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zucker und Zuckerwaren
Rohzucker zählt nicht zu den Verbrauchszuckern und ist als Zwischenprodukt der Verbrauchszuckerherstellung zu betrachten. Der überwiegende Teil des internationalen Zuckerhandels wird mit Rohzucker abgewickelt. Seine Kristalle ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
2
Zeitschrift
Die Colonialzuckereinfuhr belief sich im Iahre 1861 auf 130,426 Ctr. Rohzucker für Siedereien, 2,067 „ Kandis, Brod. und Hutzucker und 362 „ Farm und Rohzucker, mithin, Alles auf Rohzucker reduzirt, auf 133 — 134,000 Ctr. Rohzucker.
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie, 1862
3
Berichte über den landwirthschaftlichen Theil der Pariser ...
Rohzucker. Zuckerfabrik Waldau in Anhalt. Rohzucker. A. F. Brumme & Eo., Rohzueker. - Bronzene Medaille: Baumann a Macqet in Buckau. Melis. H. L. Banck in Bleckeudorf. Melis. J. Jakob vom Rath es Eo. in Koberwitz. Melis. Treutler.
Karl Wilhelm Heinrich Ernst Salviati, 1868
4
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
ein, im Iahresdurchschnitt von 1847/5! nach Grenzstrecken und deren aus nachstehender Tafel ersichtlich. «». u, l. d. o. Rohzucker und Farin, auch Rohzucker für Siebereien, (Rohzucker und Farin I Ztr. » Thlr.) (Rohzucker für Siedereicn t Zer.
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, 1853
5
Archiv des Norddeutschen Bundes und des Zollvereins: ...
Nach dem Vorbemerlrten ist das Rendement inländischen Rübenzuckers durchchnittlicher Beschaffenheit zu 854m; Prozent Melis anzunehmen, und würde deshalb der Zoll fiir Indischen Rohzucker der lI. Kategorie des internationalen ...
A. Koller, 1871
6
Statistische uebersicht der wichtigsten gegenstände des ...
110 - weißer Rohzucker . . 87^- - 22 - - i Pfd. A> 6. 110 - brauner Rohzucker . 75 - - 33 - - 2 - mithin durchschnittlich: der Lumpenzucker . . 94 - - 16 - - 0 der Rohzucker . . . 8U '- - 275 - - 15 - Wenn man diese Zahlen allgemeinen Überschlägen ...
Karl Friedrich Wilhelm Dieterici, 1838
7
Statistische Uebersicht der wichtigsten Gegenstände des ...
Schmelzlumpen 92 < « 18 , - 9 < c. l 19 » weißer Rohzucker . . 87l > > 22 « < ! Pfd . A, <«. llN , braun« Rohzucker . 75 > - 36 > » 2 > mithin durchschnittlich : der Lumpcnzuck« . . 94 < < 19 < , N - der Rohzucker . . . 81! '< > 27j < - 1i » Wen» man ...
Karl Friedrich Wilhelm Dieterici, 1838
8
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Nun verarbeiten sie in der Regel nur ordinären Rohzucker, aus dem oben angeführten Grunde, und weil die feinsten Raffinaden wenig Nachfrage bei uns finden, und erhalten aus 100 I durchschnittlich 50 T rasfinirten Zucker 4V A Syrup und ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1835
9
Verhandlungen der... General-Konferenz in ...
Daß bei einer Auflösung geflossener rassinirter Zucker in Wasser die Unterscheidung« -Merkmale vom Rohzucker noch bestimmter hervortreten als bei Vergleichungen zwischen Farm und Roh« zucker, ist hiernach klar. Der Versuch, Farin ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1836
10
Grundriss der technologie: oder, Anleitung zur rationellen ...
2h«ma«zncker wird derjenige Rohzucker, im enger« Sinne de« Worte«, genannt ^ welcher von der Insel St. T h o» m a S erhalten wird. Er ist gewöhnlich weich und brau» von Farbe. Im weitläuftigen Sinne de« Worte« wird aber jede schlechte ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROHZUCKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rohzucker în contextul următoarelor știri.
1
Mehl, Zucker, Backpulver – Die Wissenschaft des Backens
Wer saftig-weiche Plätzchen möchte, sollte Rohzucker verwenden. "Roh", weil er nicht vollständig gereinigt, im Fachjargon raffiniert, wird. Deshalb ist er ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
2
Die Wissenschaft des Backens
Aber Achtung: Brauner Zucker ist nicht automatisch Rohzucker. Meist wird mit Zuckersirup verfeinerter raffinierter Zucker als "Brauner Zucker" verkauft – die ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
3
Der edle Schinken aus dem Wald
Die Herstellung verläuft wie folgt: Zuerst wird die Keule mit Rohzucker, Salz und Pfeffer eingerieben und kräftig massiert. Dazu kommen ein paar Gewürze ... «nachrichten.at, Dec 16»
4
Ernährung: Das richtige Mehl, der richtige Zucker: Wie deine ...
Wer saftig-weiche Plätzchen möchte, sollte Rohzucker verwenden. „Roh“, weil er nicht vollständig gereinigt, im Fachjargon raffiniert, wird. Deshalb ist er ... «Derwesten.de, Dec 16»
5
Wissenschaftler haben experimentiert: So gelingen die besten ...
Wer saftig-weiche Plätzchen möchte, sollte Rohzucker verwenden. "Roh", weil er nicht vollständig gereinigt, im Fachjargon raffiniert, wird. Deshalb ist er ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
6
AK ortet große Preisunterschiede bei Tee
Kanne wird mit verschiedenen Zuckersorten wie Kandiszucker und Rohzucker oder mit Keksen serviert. Tee. Marija Kanizaj/AK Stmk. Preisdetektivin Daniela ... «ORF.at, Dec 16»
7
Kaffee fällt auf Sechswochentief
... Top-Produzent von Arabica-Kaffee. In den USA werden Kakao, Arabica-Kaffee und Rohzucker heute angesichts des Tanksgiving-Feiertages nicht gehandelt. «BörseGo.de, Nov 16»
8
Op Oedingsch: Striek van domme Jonges
För en Beispill: Kooem dä Trecker voll möt Rohzucker, verpackt en Säck, keeke mer Böesch, dat mer möt en Metzke sonne Sack opschniee on de rieselnde ... «RP ONLINE, Nov 16»
9
Zuckerpreis zuletzt unter Druck
Frankfurt (GodmodeTrader.de) - Ausgehend von seinem Vierjahreshoch von Anfang Oktober bei rund 24 US-Cents je Pfund hat der Preis für Rohzucker ... «BörseGo.de, Nov 16»
10
Rabobank erwartet deutlich höhere Zuckerpreise
So sehen die Utrechter Experten jetzt für das vierte Quartal 2016 einen durchschnittlichen Preis an der New Yorker Terminbörse für Rohzucker von 21,6 cts/lb ... «top agrar online, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rohzucker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rohzucker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z