Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trucker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRUCKER

englisch trucker, zu: truck = Lastkraftwagen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRUCKER ÎN GERMANĂ

Trucker  [ˈtrʌkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUCKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUCKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Trucker în dicționarul Germană

Nume englezesc pentru: șofer de camion. englische Bezeichnung für: Lastwagenfahrer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUCKER


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Fruchtzucker
Frụchtzucker [ˈfrʊxtt͜sʊkɐ]
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRUCKER

Trubel
trüben
Trübglas
Trübheit
Trübnis
Trübsal
trübselig
Trübseligkeit
Trübsinn
trübsinnig
Trubstoff
Trübung
Truchsess
Truck
Truckerin
Trucksystem
Trudchen
Trude
trudeln
Truffaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUCKER

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Hagelzucker
Haushaltszucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

Sinonimele și antonimele Trucker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trucker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUCKER

Găsește traducerea Trucker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trucker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trucker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡车司机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

camionero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trucker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سائق شاحنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водитель грузовика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

camionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোটরলরির চালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

camionneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Trucker
190 milioane de vorbitori

Germană

Trucker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トラック運転手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트럭 운전사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Trucker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người lái xe hạng nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

trucker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Trucker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kamyon şoförü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trucker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Trucker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водій вантажівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Trucker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγός φορτηγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trucker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trucker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trucker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trucker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUCKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trucker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trucker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trucker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUCKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trucker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trucker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trucker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUCKER»

Descoperă întrebuințarea Trucker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trucker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brummifahrer Mäcki-: Sicherheit geht vor!
Die Abenteuer von Brummifahrer M cki und seinem Hund Pummel weisen in einer ganz eigenen Art und Weise auf Gefahren im Stra enverkehr hin.
Trucker M, 2011
2
Trucker-Geschichten: Im 17-Meter Sattelzug quer durch Europa
Im 17-Meter Sattelzug quer durch Europa Peter Wöllauer. Trucker-Geschichten Trucker-Geschichten Im 1 7m Sattelzug quer durch Europa Aufgeschrieben von.
Peter Wöllauer, 2010
3
John Wheeler - American Trucker: Artisten, Trucker, Explosionen
Zwei unzertrennliche Trucker-Freunde und ihre Abenteuer kreuz und quer durch ein ebenso prachtvolles wie unberechenbares Amerika. Die Gefahren lauern an jeder Straßenecke. Aber es gibt auch Liebe, Leidenschaft und... kleine Wunder.
N. A. Wilden, 2014
4
Wiederholte Buch-Trucker Jubel-Frewde, Am Tag Mariae ...
Dem aller gütigsten Heiland zu ewig schuldigem Danck für dieses nützen Wercks Erfindung : Vnd gleich so zum Beschluß mit etlichen Hochgeehrten Herrn und fürnehmen guten Freunden gehalten Jn Gregorio Ritzschens Haus zu Leipzig.
‎1640
5
John Wheeler - American Trucker: Tod am Rio Negro
Die Trucker kauften ein paar Früchte als Ergänzung zu ihren mit​geführten Konserven und etliche Flaschen Mineralwasser ein. Nach​dem sie alles in einer Kiste verstaut undbezahlt hatten, ließen sie noch einpaar Cruzeirosüberdie Theke ...
N. A. Wilden, 2014
6
John Wheeler - American Trucker: Wer den Hass sät
N. A. Wilden. dafür reichte eine dunkle Spur weit hinter dem Kenworth und seinem metallicfarbenen Auflieger zurück ... „Dasgibt's doch nicht!“, stöhnteT.O. weiter und hatte füreine Weile sein MagenDarmLeiden völlig verdrängt. „Alles in den ...
N. A. Wilden, 2014
7
John Wheeler - American Trucker: Das Geheimnis des Clear Lake
Dennoch behielt sichT.O. eine ge​wisse Skepsisvor. Als sieeine kurze Rastaneinem Truck Stop vorschlugen,quengelteTami so lange herum, bis man weiter​fuhr. Erst am Abend, nachdem die bei​den Trucker sich zweimal abgelöst hatten, ...
N. A. Wilden, 2014
8
Grüner Engel, blaues Land: Roman
Sophia lächelte. Beim Frühstück, ungewaschen, zerknittert, in einem Imbiß, der allen Gerichten den Titel «Trucker» voranstellte (Trucker-Spiegelei, Trucker- Rührei, Trucker-Pot-Kaffee), auf Barhockern, deren Schaumstoffkern durch die Löcher ...
Dagmar Leupold, 2007
9
Sammlung der Verordnungen der Reichsstadt Frankfurt: ...
Von der Setzer und Trucker Besoldung. VonderSrtz« VNzeitige Streit zuverhüten, und der Se. und Trucker tzer und Trucker Besoldungen, so viel möglich Besoldung. z„ ^„ Sewißheit'zu bringen, soll es mit den. selben wie hernach folget,  ...
Johann Conradin Beyerbach, 1798
10
Der LKW Terror: Insiderbericht über den Transportwahnsinn ...
Der Trucker und seine Familie ist eines der traurigsten Kapitel der Fernfahrerwelt überhaupt. Nur ganz wenige Trucker schaffen es, aus dem LKW auszusteigen und die geheiratete Frau samt Kindern in regelmäßigen Zeitabständen zu sehen.
Michael Schmitt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUCKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trucker în contextul următoarelor știri.
1
Das erste selbstfahrende Auto wird ein Lastkraftwagen
US-Trucker erwarten, dass sich autonome Fahrzeuge zuerst als Nutzfahrzeuge durchsetzen werden. Ironischerweise soll das mehr Leute zum Beruf des ... «Heise Newsticker, Ian 17»
2
Berliner Anschlag: Die große Angst der Lkw-Fahrer vor der Attacke
Denn U. wird wie viele seiner Kollegen unter permanentem Zeitdruck stehen. Doch was schlimmer ist: Der Trucker hat in den nächsten 24 Stunden Leerlauf und ... «DIE WELT, Dec 16»
3
Trucker aus aller Welt schimpfen über Sperren der A1-Brücke
Der Trucker überlegt, dann fährt er wieder an, bleibt links. Keine 30 Sekunden hat das alles gedauert, aber der Verkehr hinter dem Laster staut sich bereits auf ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Uber - Truck ohne Trucker
Der Fahrdienstvermittler schickt computergesteuerte Lastwägen auf Amerikas Highways. Macht der Taxi-Schreck nun auch Lkw-Fahrern das Leben schwer? «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
Trucker aus ganz Deutschland in Neustadt
Für viele der jüngeren Trucker ist Facebook ein wichtiges Kommunikationsmedium: Gedankenaustausch, Unterhaltung, aber auch Warnungen und Tipps ... «Onetz.de, Aug 16»
6
Deutschlands wahrscheinlich bekanntester Trucker kommt aus ...
Trucker Maik gibt Tipps, wie man am besten die Windschutzscheibe säubert, er schreibt über die wachsende Konkurrenz aus Osteuropa und die Angst um den ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
7
Polizei weckt nach 24-Stunden-Stau Trucker wieder auf
Trucker, die im Stau standen, legten sich irgendwann in ihrer Kabine aufs Ohr. Deshalb bildete sich auch nach Räumung der Unfallstelle noch ein Rückstau, wie ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Trucker & Country-Festival Interlaken 2016
... Grillgut und kühlem Bier ausgestattet, konnte für die Chauffeure das 23. Trucker und Country-Festival Interlaken beginnen. In den Abendstunden, als es etwas ... «Eurotransport, Iun 16»
9
Regen vermiest einem Trucker nicht die Laune
Die Trucker haben Interlaken eingenommen: Seit Freitag ist das Fest für Fans von grossen Wagen und Western-Feeling auf dem Flugplatzgelände in Interlaken ... «Jungfrau Zeitung, Iun 16»
10
"Kalkar on Wheels" - Trucker fahren für kranke Kinder
Lkw-Parade auf der Rheinpromenade in Emmerich: 130 Trucker fuhren mit schwerkranken Kindern für einen guten Zweck - das "Wunderland Kalkar on Wheels" ... «Derwesten.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trucker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trucker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z