Înțelesul "röntgen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RÖNTGEN

nach dem Entdecker der Röntgenstrahlen, dem deutschen Physiker W. C. Röntgen ; als Bezeichnung 1896 von dem Schweizer Anatomen A. v. Kölliker eingeführt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RÖNTGEN ÎN GERMANĂ

röntgen  [ˈrœntɡn̩] 

CE ÎNSEAMNĂ RÖNTGEN ÎN GERMANĂ?

Radiografie

Röntgen

Raza X, de asemenea, diagnosticarea cu raze X, reprezintă procesul de radiație a unui corp cu raze X utilizând un detector de raze X, precum și reprezentarea penetrării corpului, de exemplu prin intermediul unui ecran fluorescent sau a unui intensificator de imagine. Imaginile sunt fie vizibile pe materiale de film adecvate, plăci fosfor sau prin intermediul senzorilor electronici, de exemplu CCD-uri. Raza X este o tehnică larg răspândită de imagistică. Stadiul tehnicii este radiografia digitală.

Röntgen, auch Röntgendiagnostik steht für den Prozess des Durchstrahlens eines Körpers mit Röntgenstrahlen unter Verwendung eines Röntgenstrahlers sowie die Darstellung der Durchdringung des Körpers, etwa mittels eines fluoreszierenden Schirms oder eines Bildverstärkers. Die Bilder werden entweder auf geeignetem Filmmaterial, Phosphorplatten oder mittels elektronischer Sensoren, zum Beispiel CCDs, sichtbar. Röntgen ist ein weit verbreitetes bildgebendes Verfahren. Stand der Technik ist Digitales Röntgen.

Definiția röntgen în dicționarul Germană

Examinați piciorul, capul a fost radiografiat după accident, radiografia plămânului, stomacul, maxilarul, radiografia subiectului, \u003csubstantivat\u003e: mergeți la raze X.

mit Röntgenstrahlen durchleuchten, untersuchenBeispieleer, das Bein, der Kopf wurde nach dem Unfall geröntgtsich röntgen lassensich die Lunge, den Magen, den Kiefer röntgen lassenein Werkstück röntgen<substantiviert>: zum Röntgen gehen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RÖNTGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich röntge

du röntgst

er/sie/es röntgt

wir röntgen

ihr röntgt

sie/Sie röntgen

Präteritum

ich röntgte

du röntgtest

er/sie/es röntgte

wir röntgten

ihr röntgtet

sie/Sie röntgten

Futur I

ich werde röntgen

du wirst röntgen

er/sie/es wird röntgen

wir werden röntgen

ihr werdet röntgen

sie/Sie werden röntgen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geröntgt

du hast geröntgt

er/sie/es hat geröntgt

wir haben geröntgt

ihr habt geröntgt

sie/Sie haben geröntgt

Plusquamperfekt

ich hatte geröntgt

du hattest geröntgt

er/sie/es hatte geröntgt

wir hatten geröntgt

ihr hattet geröntgt

sie/Sie hatten geröntgt

Futur II

ich werde geröntgt haben

du wirst geröntgt haben

er/sie/es wird geröntgt haben

wir werden geröntgt haben

ihr werdet geröntgt haben

sie/Sie werden geröntgt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich röntge

du röntgest

er/sie/es röntge

wir röntgen

ihr röntget

sie/Sie röntgen

Futur I

ich werde röntgen

du werdest röntgen

er/sie/es werde röntgen

wir werden röntgen

ihr werdet röntgen

sie/Sie werden röntgen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geröntgt

du habest geröntgt

er/sie/es habe geröntgt

wir haben geröntgt

ihr habet geröntgt

sie/Sie haben geröntgt

Futur II

ich werde geröntgt haben

du werdest geröntgt haben

er/sie/es werde geröntgt haben

wir werden geröntgt haben

ihr werdet geröntgt haben

sie/Sie werden geröntgt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich röntgte

du röntgtest

er/sie/es röntgte

wir röntgten

ihr röntgtet

sie/Sie röntgten

Futur I

ich würde röntgen

du würdest röntgen

er/sie/es würde röntgen

wir würden röntgen

ihr würdet röntgen

sie/Sie würden röntgen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geröntgt

du hättest geröntgt

er/sie/es hätte geröntgt

wir hätten geröntgt

ihr hättet geröntgt

sie/Sie hätten geröntgt

Futur II

ich würde geröntgt haben

du würdest geröntgt haben

er/sie/es würde geröntgt haben

wir würden geröntgt haben

ihr würdet geröntgt haben

sie/Sie würden geröntgt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

röntgen

Infinitiv Perfekt

geröntgt haben

Partizip Präsens

röntgend

Partizip Perfekt

geröntgt

SINONIMELE «RÖNTGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «röntgen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în röntgen

durchleuchten · röntgenisieren · schirmbilden

TRADUCEREA RÖNTGEN

Găsește traducerea röntgen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile röntgen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «röntgen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: X-射线
• Traducător din Germană - Spaniolă: De rayos X
• Traducător din Germană - Engleză: roentgen
• Traducător din Germană - Hindi: एक्स-रे
• Traducător din Germană - Arabă: أشعة سينية
• Traducător din Germană - Rusă: Рентгенографический
• Traducător din Germană - Portugheză: raio X
• Traducător din Germană - Bengali: এক্সরে
• Traducător din Germană - Franceză: Rayon X
• Traducător din Germană - Malaeză: X-ray
• Germană: röntgen
• Traducător din Germană - Japoneză: エックス線
• Traducător din Germană - Coreeană: 엑스레이
• Traducător din Germană - Javaneză: X-ray
• Traducător din Germană - Vietnameză: X-quang
• Traducător din Germană - Tamilă: எக்ஸ்-ரே
• Traducător din Germană - Marathi: एक्स-रे
• Traducător din Germană - Turcă: Röntgen
• Traducător din Germană - Italiană: A raggi X
• Traducător din Germană - Poloneză: Rentgenowski
• Traducător din Germană - Ucraineană: рентгенографічний
• Traducător din Germană - Română: Radiografie
• Traducător din Germană - Greacă: Ακτινογραφία
• Traducător din Germană - Afrikaans: X-straal
• Traducător din Germană - Suedeză: Röntgen
• Traducător din Germană - Norvegiană: Røntgen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖNTGEN»

Descoperă întrebuințarea röntgen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu röntgen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wilhelm Conrad Röntgen: Über eine neue Art von Strahlen. ...

Zwischen 1895 und 1897 veröffentlichte Wilhelm Conrad Röntgen seine Aufsätze „Über eine neue Art von Strahlen“, welche die Entdeckung sogenannter 'X-Strahlen' bekannt gaben.

Wilhelm Conrad Röntgen, 2012

Röntgen-Thorax auf einen Blick

Das erwartet Sie in „Röntgen-Thorax auf einen Blick": Die wichtigsten praktischen Informationen zur Interpretation von Röntgen-Thorax-Bildern Gibt an, wie man bei der Beurteilung der Röntgenbilder vorgehen soll und worauf man achten ...

Jonathan Corne, Mary Caroll, Ivan Brown, 2013

Röntgen für die Tiermedizin

Arbeitshilfen zu beschreiben und zu retten. Eine Emailadresse steht noch zur Verfügung für Anfragen. Die Rechte sind alle beim Autor-auch die Produktionsrechte.

Thomas Blach, 2012

Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen

Die umfassende Analyse der Röntgen-Thoraxaufnahme ist dann eine ziemlich intellektuelle Angelegenheit - wie ein guter Krimi - und macht glücklicherweise auch so viel Spaß. Die Grundvoraussetzung für die richtige Bildanalyse ist das ...

Jörg W. Oestmann, 2005

Röntgen- und Neutronenbeugungsuntersuchungen an CaO-, Y2O3-, ...

Marijan Tadin. Tabelle 3 Zr02 - 12mol%Ce02 nicht ausgeheizt Tabelle 4 Zr02 - 12mol% Ce02 ausgeheizt Tabelle 5 Zr02 48. Röntgen Röntgen 38°-121° Neutronen Kupfer-M. 10°-45° 37°-105° Neutronen Graphit M ...

Marijan Tadin, 1996

Checkliste Innere Medizin

Labor: BSG, Blutbild, Transaminasen, aP, Bilirubin, Kreatinin, Urinstatus, Blutkulturen - Röntgen-Thorax - Abdomensonografie, Echokardiografie, Dopplersono der Beinvenen - evtl. Röntgen/CT Nasennebenhöhlen. • Ggf. intravasale Katheter ...

Johannes-Martin Hahn, 2010

Schwierige Diagnosen in der Skelettradiologie

(„Erlenmeyerkolbendeformität“) Ganzkörperskelettszintigrafie, Röntgen der szintigrafischen Auffälligkeiten zumeist um die Kniegelenke und im Becken, Ganzkörper»MRT (Organbeteiligung, z. B. ZNS, Retroperitoneum) (s. > Abb. 7.29 in Fall ...

Jürgen Freyschmidt, 2013

Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen

Indirekte Zeichen in der MRT und im Röntgen. Dies sind: • scapholunäre Diastase (Terry-Thomas-Sign): in der MRT vermehrt Flüssigkeit im verbreiterten skapholunären Gelenkspalt, im Röntgen normaler Gelenkspalt bis 2 mm und größer als ...

Martin Breitenseher, 2005

Analyse von Osteopathologien zu Beginn der Röntgen-Ära ...

A.4. Krankenakten. Die Krankenakten von 26 ger ̈ontgten Patienten werden hier, soweit sie transkribiert werden konnten, zusammen mit ausgew ̈ahlten Aufnahmen, abgedruckt. Anmerkung: • (mutmaßliche Wortwahl), • () = Einzelwort nicht ...

Ulrich Nothwang, 2008

Einführung in die Werkstoffkunde und Werkstoffprüfung: ...

3 Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung (NDT**) 3.1 Prüfung mit Röntgenstrahlen ( Rudolf Taurit) 3.1.1 Röntgenröhren, Röntgen-Geräte, Röntgen-Spektren Seitdem C.W. Röntgen Ende des 19. Jahrhunderts die ersten nach ihm benannten ...

Ernst Fuhrmann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖNTGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul röntgen în contextul următoarelor știri.

Rückenschmerzen: Ärzte röntgen oft vorschnell, wie eine Studie der ...

Patienten mit Rückenschmerzen werden zu häufig geröntgt oder in einen Tomographen geschoben, wie das Ergebnis einer Studie der Bertelsmann-Stiftung ... «Merkur.de, Nov 16»

Studie zu Rückenschmerzen: Ärzte röntgen oft zu früh

Stattdessen fordern sie, Patienten besser zu informieren und durch eine bessere Vergütung des Patienten-Gesprächs Fehlanreizen zum vorschnellen Röntgen ... «t-online.de, Nov 16»

Sasha und Julia Röntgen erneuern Liebesversprechen auf Mallorca

Hamburg/Palma de Mallorca (dpa) - Gut ein Jahr nach der standesamtlichen Trauung haben der Popsänger Sasha (44) und seine Frau Julia Röntgen kürzlich ... «t-online.de, Sep 16»

Sasha & Julia Röntgen: So lief ihre Traumhochzeit auf Mallorca

Im vergangenen Sommer haben sich Sasha und seine Julia Röntgen in Hamburg das Jawort gegeben. Jetzt schworen sich der Popstar und seine Auserwählte ... «t-online.de, Sep 16»

Wilhelm-Röntgen-Realschule - Strafe für Hitlergruß im Unterricht ...

Ein verschärfter Schulverweis, der keiner mehr ist, bringt die Leiterin der Münchner Wilhelm-Röntgen-Realschule aktuell in Bedrängnis. Wie jetzt bekannt wurde ... «Süddeutsche.de, Sep 16»

Radiologie - Röntgen soll für Patienten sicherer werden

Das Bundesamt für Strahlenschutz senkt die Richtwerte für Röntgen-Untersuchungen und CT-Geräte. Das aber bringt nur etwas, wenn die wilde Röntgerei in ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Internationales Physikersiegel für Röntgen-Gedächtnisstätte

Christophe Rossel (links), der Präsident der European Physical Society, und Uni-Präsident Alfred Forchel enthüllen die Stele, die die Röntgen-Gedächtnisstätte ... «Main-Post, Iun 16»

Dresdner Strahlenbiologe bekommt Röntgen-Plakette

Der in Dresden arbeitende Strahlenbiologe und -therapeut Michael Baumann wird mit der Röntgen-Plakette geehrt. Damit würdigt Remscheid, die Geburtsstadt ... «Wetter.de, Apr 16»

+++ Universum +++Ist „Hitomi“ zerbrochen? Röntgen-Satellit meldet ...

Die japanische Weltraumagentur (Jaxa) hat bekannt gegeben, dass die Kommunikation mit dem Röntgen-Satelliten Hitomi gestört ist. Offenbar empfangen die ... «FOCUS Online, Mar 16»

Röntgen im Mundraum: Nicht mehr als unbedingt nötig

Ohne Röntgenbild können Zahnärzte Befunde oft nicht klar einschätzen. Trotzdem sollten Patienten nachfragen, ob das Röntgen im Einzelfall wirklich nötig ist. «Merkur.de, Dec 15»