Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Röntgenauge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÖNTGENAUGE ÎN GERMANĂ

Röntgenauge  [Rọ̈ntgenauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÖNTGENAUGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÖNTGENAUGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Röntgenauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Röntgenauge în dicționarul Germană

ascuțite, toate exemplele de aspect uriaș X-ray geniu face ochi cu raze X. scharfer, alles durchdringender BlickBeispieleer hat Röntgenaugensie macht Röntgenaugen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Röntgenauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÖNTGENAUGE


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Falkenauge
Fạlkenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Hasenauge
Ha̲senauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Krähenauge
Krä̲henauge
Lauge
La̲u̲ge 
Meerneunauge
Me̲e̲rneunauge
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÖNTGENAUGE

Röntgenapparat
Röntgenarzt
Röntgenärztin
Röntgenassistent
Röntgenassistentin
Röntgenastronomie
röntgenastronomisch
Röntgenaufnahme
Röntgenbehandlung
Röntgenbestrahlung
Röntgenbild
Röntgenblick
Röntgendiagnose
Röntgendiagnostik
Röntgendurchleuchtung
Röntgeneinrichtung
Röntgenfernsehen
Röntgenfotografie
Röntgengerät
Röntgenidentifikation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÖNTGENAUGE

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Sinonimele și antonimele Röntgenauge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Röntgenauge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÖNTGENAUGE

Găsește traducerea Röntgenauge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Röntgenauge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Röntgenauge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

透视眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ojo de rayos X
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

X-ray eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक्स-रे आंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أشعة X العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рентгеновский глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

olho de raio-X
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এক্স-রে চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oeil aux rayons X
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

X-ray mata
190 milioane de vorbitori

Germană

Röntgenauge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

X線の眼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

X 선 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mripat X-ray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mắt X-ray
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எக்ஸ்-ரே கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्ष-किरण डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Röntgen göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

occhi a raggi X
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

X-ray oko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рентгенівський очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ochi cu raze X
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάτι ακτίνων Χ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

X-straal-oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Röntgen öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

X-ray øye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Röntgenauge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÖNTGENAUGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Röntgenauge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Röntgenauge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Röntgenauge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÖNTGENAUGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Röntgenauge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Röntgenauge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Röntgenauge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖNTGENAUGE»

Descoperă întrebuințarea Röntgenauge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Röntgenauge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
EINS: Die Ankunft
unbeachtet, bis Röntgenauge wiederkam und sich zu ihm setzte: "Will man den Körper reinigen, so empfiehlt es sich, zu fasten. Dasselbe gilt für den Geist", begann er kryptisch,"Was das Fasten fürdenKörper, istdas Schweigen für den Geist" ...
Alpha O'Droma, 2012
2
Pyramidenbauer, Bergsteiger und andere seltsame Wesen
Nun musste Xenoff sein rechtes Auge umklappen, ohne das jemanden bemerken zu lassen, um sein Röntgenauge stattdessen in die Augenhöhle zu positionieren. Dazu musste er seine Hand wie einen Schirm ganz kurz um und über das ...
Johannes Von Lehmann, 2009
3
Schweizer Rundschau
Das. Röntgenauge. bringt. es. an. den. Tag. ALS am 8. November 1 895 W. C. Röntgen den Durchgang eines Starkstromes in einer Glasröhre verfolgte und die Strahlen entdeckte, die heute seinen Namen tragen und die er ...
4
Öffentliche Betriebswirtschaftslehre: Theorie - Praxis - ...
... Entwicklungshelfer Meinungsforscher Innovator Nem-Sager Handanleger Change Agent Datenfreak Modemisierer Bestellter Kritiker Moderator Sündenbock Sokratiker Dogmatiker Röntgenauge Gruppendynamiker Blitzableiter Hebamme ...
Roland Heuermann, Matthias Tomenendal, 2010
5
Wörterbuch der Synonyme
Röntgenauge, Röntgenblick; 2. Scharfsinn, Weitblick, Durchblick, gute Auffassungsgabe 1. Scharfblick, Scharfsichtigkeit, Weitsinn, Durchblick, Hellsichtigkeit; 2. Geist, Intellekt, Intelligenz, Schlauheit, Klugheit, Verstand, (ugs): Grips, Köpfchen ...
Red. Serges Verlag
6
Organisationsberatung: Heimliche Bilder und ihre praktischen ...
... bestellter Kritiker Akquisiteur Bank-Angestellter Costcutter, GWAler EDV- Verkäufer Cross-Seller Bauchladenverkäufer Schwarzes Schaf (unter lauter weissen) Röntgenauge Selektor Schmerzensgeldempfänger Prügelknabe Positive Bilder ...
Werner R. Müller, Erik Nagel, Michael Zirkler, 2006
7
Gestalten um Alfred Adler: Pioniere der ...
Nicht umsonst sprach man von Künkels 'Röntgenauge', was wohl die besondere Verbindung von Intuition, Intelligenz und Erfahrung markieren soll. Aber das muß betont werden, diese Eigenarten von Künkels Persönlichkeit verbanden sich ...
Alfred Lévy, Gerald Mackenthun, 2002
8
Warum Sollen Knochen Wehtun
Vor der Entwicklung moderner technischer Diagnose- Möglichkeiten musste ein guter Diagnosker über ein geschultes „Röntgenauge“ verfügen, denn er sah sich seine Paenten genau an und beobachtete deren Bewegungsabläufe.
Ina Parsons, 2011
9
Schwabinger Tage
Oft wurde Liane bestaunt, einige umtänzelten sie sogar und lobten ihr Kostüm. Als wir die hintere Treppe hinaufstiegen, sahen wir oben Jus und Sepp sitzen, zwischen ihnen eine Dame. Sie jubelten uns zu. “Was sieht mein Röntgenauge?
Hanns E. Drohsen, 2004
10
Visualität und Visualitätskritik im Werk von John Fowles
... 394) durch einen "successful impresario" (FLW, 394) personifizierte Stimme, die sich in bezug auf Sarah durch das besonders gut trainierte, die Intimität überwindende Röntgenauge des Voyeurs auszeichnet. Wo der Erzähler seine optische ...
Stefan Horlacher, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖNTGENAUGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Röntgenauge în contextul următoarelor știri.
1
Dunningen: Eine Delle liegt dem Ortsvorsteher immer noch im Magen
Natürlich hat ein Fachingenieur keine Röntgenaugen, aber mit der Einschätzung der Schäden lag das beauftragte Büro Rothenhöfer aus Karlsruhe in diesem ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
2
Heimdebakel aus den Köpfen kratzen
... vorbereitet und vor allem auch erfolgreich zu sein, bräuchte SCM-Trainer Bennet Wiegert nicht nur einen guten taktischen Plan, sondern auch Röntgenaugen. «Volksstimme, Nov 16»
3
Ammoniten zum Anfassen
Karl-Heinrich Hoyer hat scheinbar Röntgenaugen; sein Blick durchdringt den Boden unter seinen Füßen bis auf urzeitliches Gestein. Führungen mit ihm starten ... «Haller Kreisblatt, Mai 16»
4
Durchblick: Galaxy S7 unter dem Röntgengerät
Noch viele weitere Bilder des Galaxy S7 unter dem Röntgenauge gibt es im Orignal-Post auf Reddit zu sehen. Nachmachen sollte man dieses Experiment aber ... «AreaMobile, Mar 16»
5
Der Röntgenblick für den Tiefbau
Man müsste mit Röntgenaugen die Installationen sehen können. Das wird sicher nicht funktionieren, allerdings arbeiten die Forscherinnen und Forscher im EU ... «Bundesregierung, Nov 15»
6
Atus und Meteor sind Alltags-Superhelden
Atus und Meteor schwingen nicht wie Spiderman durch die Straßen, haben keine Röntgenaugen wie Superman, stemmen keine Felsbrocken und klettern nicht ... «Lokalkompass.de, Apr 15»
7
Hamburg Der Abfall und die Mülldetektive
Bei seinen Kollegen heißt er auch "das Röntgenauge" - er sieht auf einen Blick, was ihn an einem vermüllten Platz erwartet und ob er einen Verursacher findet. «Deutschlandradio Kultur, Feb 15»
8
Das Röntgenauge des Kunstsystems
Das Röntgenauge des Kunstsystems. Christian Jankowski, Kurator der Manifesta 2016 in Zürich, gilt in der Kunstwelt als bunter Hund. Sein Territorium liegt ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 14»
9
Mit Röntgenauge ins Pferdemaul geschaut
"Das Pferdemaul - ein dunkler, unbekannter Ort?" war jetzt Thema eines gut besuchten Vortrags von Dr. Peter Witzmann, Fachtierarzt für Pferde, in der ... «Südwest Presse, Dec 14»
10
Kay One von Prinzessin mit Penis überrascht!
Kay One nahm's jedoch mit Humor, als er nach zwei Tagen den Schwindel bemerkte: "Ich war selbst schockiert. Aber kein Mensch wird mit Röntgenaugen ... «Intouch Online, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Röntgenauge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rontgenauge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z