Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Falkenauge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALKENAUGE ÎN GERMANĂ

Falkenauge  [Fạlkenauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALKENAUGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALKENAUGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Falkenauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Falkenauge

Falkenauge

Falkenauge

Oasele de ochi este o varietate microcristalină, fibroasă și opacă din cuarț. Se cristalizează în mod corespunzător în sistemul de cristale trigonale, dar dezvoltă numai cristale microscopice în agregate minerale masive, care sunt construite în straturi, straturi paralele similare cu agatele. Spre deosebire de aceasta, totuși, numai culorile apar albastru închis, albastru-gri și verde-albastru. În plus, crocidolitul are un luciu de suprafață matasos, așa-numitul chatoyance. Ochiul falcon este folosit doar ca bijuterie. Falkenauge ist eine mikrokristalline, faserige und undurchsichtige Varietät des Quarzes. Es kristallisiert dementsprechend im trigonalen Kristallsystem, entwickelt jedoch nur mikroskopisch kleine Kristalle in massigen Mineral-Aggregaten, die in schichtweisen, parallelen Lagen ähnlich dem Achat aufgebaut sind. Im Gegensatz zu diesem treten jedoch nur die Farben dunkelblau, blaugrau und blaugrün auf. Zusätzlich ergibt sich durch Einlagerung von Krokydolith ein flächenhafter seidiger Glanz, die so genannte Chatoyance. Das Falkenauge wird ausschließlich als Schmuckstein verwendet.

Definiția Falkenauge în dicționarul Germană

Un ochi vigilent, deosebit de ascuțit, al unei ființe umane, folosit ca o piatră prețioasă, cu cuarț fin fibrat. wachsames, besonders scharfes Auge eines Menschen als Schmuckstein verwendete, feinfaserige Quarzart.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Falkenauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FALKENAUGE


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Hasenauge
Ha̲senauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Krähenauge
Krä̲henauge
Lauge
La̲u̲ge 
Meerneunauge
Me̲e̲rneunauge
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Röntgenauge
Rọ̈ntgenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FALKENAUGE

Falk
Falke
Falkenbeize
Falkenblick
Falkenhaube
Falkenhorst
Falkenier
Falkenjagd
Falkensee
Falkenseer
Falkenseerin
Falkin
Falkländer
Falkländerin
Falklandinseln
falkländisch
Falkner
Falknerei
Falknerin
Falko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALKENAUGE

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Sinonimele și antonimele Falkenauge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Falkenauge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALKENAUGE

Găsește traducerea Falkenauge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Falkenauge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Falkenauge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Falkenauge
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Falkenauge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Falkenauge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Falkenauge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Falkenauge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Falkenauge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Falkenauge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Falkenauge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Falkenauge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Falkenauge
190 milioane de vorbitori

Germană

Falkenauge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Falkenauge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Falkenauge
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Falkenauge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Falkenauge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Falkenauge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Falkenauge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Falkenauge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Falkenauge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Falkenauge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Falkenauge
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Falkenauge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Falkenauge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Falkenauge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Falkenauge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Falkenauge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Falkenauge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALKENAUGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Falkenauge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Falkenauge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Falkenauge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALKENAUGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Falkenauge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Falkenauge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Falkenauge

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FALKENAUGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Falkenauge.
1
Christoph Martin Wieland
Des Weibes Liebe hat ein Falkenauge.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALKENAUGE»

Descoperă întrebuințarea Falkenauge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Falkenauge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Waldläufer: Erzählung aus dem Wilden Westen - ...
»Falkenauge konnte sie nicht zählen; es waren ihrer mehr als drei Komantschenstämme.« »Undwie nennt man diese Stadt?« »Man nennt siewie dasLand,Tubac.« »Gibt esdortPulverund Blei?« »Pulver,BleiundFlinten,Messer, Tabak, Decken, ...
Karl May, 2014
2
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Körperliche Ebene: Gerade das Falkenauge ist einer der besten Steine bei allen Augenerkrankungen und Problemen mit den Augen: Kurz- oder Weitsichtigkeit, Entzündungen, Erkrankungen der Bindehaut, Hornhautverkrümmungen, Tumore  ...
Nicola Wohlgemuth, 2009
3
Heilstein-Apotheke: Kopfschmerzen
Falkenauge Das Falkenauge gehört zur Gruppe der Quarze. Durch Einlagerungen von Krokydolith und Hornblende, erhält er die glanzvolle Struktur, die das Falkenauge einzigartig macht. Die geschichtliche Herkunft des Falkenauges, auf ...
Manuela Horne-Melcher, Herbert Horne, 2011
4
Die untrennbaren Seelen
„Nacho, Fliegender Pfeil, Falkenauge versteckt euch, schnell“, rief Sarah. Falkenauge war unfähig allein zu laufen. Nacho stützte ihn. Als die drei I\Iänner im Nebenzimmer waren, nahm Kichita einen Stuhl und setzte sich vor die Tür. Maryann ...
Isabel Jean Peresch, 2013
5
Lederstrumpf-Erz?hlungen
Ein Indianer. der den Weg verloreu?i“ murmelte Falkenauge vor fich hin. ..die Sache will mir nicht gefallen. Welchem Stämme gehört euer Führer an?“ ..Er ift in den Stamm der Alohaw aufgenommen und dient in unterer Armee: doch von ...
K. K?hlewein, J.F. Cooper, 2005
6
Ingolstädter Wochen-Blatt
(Schluß.) Das Signal wurde sogleich gegeben, und Falkenauge hatte noch nicht seine Büchse geladen, als Chingachgook wieder bei ihnen war. Der Sohn zeigte dem erfahrenen Krieger den Ort, wo sich ihr gefährlicher Feind verborgen hatte ...
Ingolstadt, 1846
7
Sämmtliche Werke: Th. 2
Falkenauge hat mehr von einem Huronen. als von einem Weide.“ ..Ich vermuthe. Mingo. daß du deine eigene Meinung verftehft; wo nicht. fo wird fie dem Satan wohl bekannt fein. Wünfcheft du aber etwas von mir. fo fprich deutlicher; denn ein  ...
James Fenimore Cooper, 1841
8
Sirianos Abenteuer im neuen Atlantis und das Geheimnis der ...
Falkenauge grinste und sah Saldan. „Saldan, mein kleiner Freund, schön dich zu sehen! Aber ich möchte dir Dario, deine Frage beantworten. Meine UrUrgroßväter haben hier einst gelebt und gekämpft um ihr Berechtigtes Dasein, um ihr Hab ...
Ralph Alexander, 2014
9
Das Buch der Welt
Als er indeß diefe Meinung gegen feinen Gefährten äußerte. antwortete Falkenauge mit einem nngläubigcln Kopffchütteln: „Ihr kennt nicht die Natur eines Mingo. wenn Ihr glaubt. daß er fich fo leicht zurückweifen laffe. ohne einen Schädel zu ...
10
Der Wildtöter
Kein Wildtödter – FalkenaugeFalkenaugeFalkenauge. Hände schütteln.« Wildtödter–oder Falkenauge, wie der Jüngling jetzt zum erstenmal genannt wurde,denn inspätern Jahrentrug erdiesen Namenin der ganzen Gegend – Wildtödter ...
James Fenimore Cooper, Hubert Arendt, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALKENAUGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Falkenauge în contextul următoarelor știri.
1
Mit Gänsehaut auf Biber-Jagd
1700 3D-Bogenschützen zielten in den Kitzbüheler Alpen um die EM-Titel - und fünf Starter des KKS Falkenauge Edemissen wagten sich mit ins alpine Gelände ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Iul 16»
2
Ralf Brandes holt Landestitel zurück
Ralf Brandes, der Schütze vom KKS Falkenauge Edemissen, hat sich seinen ... an schießen fünf 3D-Bogenschützen des KKS Falkenauge Edemissen bei der ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Iun 16»
3
EM-2016: Schiedsrichter-Hilfen Analysten, Torlinientechnik und ...
... Europäischer Fußballverbände UEFA vertraut bei der EM in Frankreich erstmals auf die elektronische Torlinientechnik Hawk Eye, zu deutsch Falkenauge. «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
4
„Du glaubst es nicht“ – Kann selbst das Hawk-Eye irren?
Die US-Amerikanerin Jamea Jackson befragte im Match gegen Landsfrau Ashley Harkleroad das Falkenauge und sorgte für die Premiere. Die neuartige ... «tennisnet.com, Mar 16»
5
Legend of Zelda: Twilight Princess HD (Wii U): Herzteile-Fundorte
Wenn ihr es ein paar Mal nicht trefft, wird Maro euch sagen, dass ihr es doch mal mit dem Falkenauge aus ihrem Laden probieren solltet. Ihr könnt es euch ... «Eurogamer.de, Mar 16»
6
Bravely Second - End Layer [N3DS]
Im japanischen Original wurde diese von einem Indianer verkörpert, in der westlichen Version heißt diese nun Falkenauge und wird von einem Cowboy ... «DVD-Forum.at, Feb 16»
7
Bravely Second: Tipps und Tricks zu Kämpfen
Als Falkenauge nutzen wir hauptsächlich Seitenhieb, während die Walküre eher mit Sichelmond auf die Gegner einprügelt. Beide Angriffe treffen alle Gegner. «ingame.de, Feb 16»
8
Volker Hinz: „In Love with Photography“
Denn nur Falkenaugen finden Bilder, wo man sie nicht vermutet. So könnte jeder auch mit einem Smartphone ein bisschen Volker Hinz werden. Schön wär's. «STERN, Nov 15»
9
Falkenauge mit Wärmebildkamera
Wien – Ein großes Problem der Weinbauern im Burgenland sind die Stare. In Schwärmen stürzen sich die Vögel auf die Reben und dezimieren die Ernte. «derStandard.at, Sep 15»
10
Torlinientechnik: Die Entscheidung trifft nun das Falkenauge
Das britische Unternehmen Hawk-Eye (Falkenauge) überwacht künftig mit seinen Kameras die Torlinien von Hamburg bis München und soll im Streitfall für ... «Handelsblatt, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falkenauge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/falkenauge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z