Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meerneunauge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEERNEUNAUGE ÎN GERMANĂ

Meerneunauge  [Me̲e̲rneunauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEERNEUNAUGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEERNEUNAUGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meerneunauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Meerneunauge

lamprey Sea

Meerneunauge

Meerneunauge este un fel de Neunaugen și, prin urmare, nu este un pește în sensul real, ci un Kieferwirbeleltier. Das Meerneunauge ist eine Art der Neunaugen und damit kein Fisch im eigentlichen Sinn, sondern ein kieferloses Wirbeltier.

Definiția Meerneunauge în dicționarul Germană

Lamprey trăiesc în mare; Lamprey. im Meer lebendes Neunauge; Lamprete.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Meerneunauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEERNEUNAUGE


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Falkenauge
Fạlkenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Hasenauge
Ha̲senauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Krähenauge
Krä̲henauge
Lauge
La̲u̲ge 
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Röntgenauge
Rọ̈ntgenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEERNEUNAUGE

Meerfahrt
Meerfarbe
Meerforelle
Meerfrau
Meergott
Meergöttin
meergrün
Meerjungfrau
Meerkatze
Meerkohl
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsahne
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg
Meersburger
Meerschaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEERNEUNAUGE

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Sinonimele și antonimele Meerneunauge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meerneunauge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEERNEUNAUGE

Găsește traducerea Meerneunauge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meerneunauge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meerneunauge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海七鳃鳗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lamprea marina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sea lamprey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सागर एक प्रकार की मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جلكى بحرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Морские миноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lampreia mar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাগর বানমাছ জাতীয় একধরনের সামুদ্রিক প্রাণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lamproie marine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lamprey laut
190 milioane de vorbitori

Germană

Meerneunauge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウミヤツメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바다 칠성 장어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sea lamprey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biển cá mút đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடல் விலங்கு போன்ற கடல் விலங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुद्र lamprey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Deniz taşemen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lampreda di mare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

minóg morski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

морські міноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lamprey Sea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μύραινα Θάλασσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

see lamprei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sea nejonöga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

HAVNIØYE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meerneunauge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEERNEUNAUGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meerneunauge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meerneunauge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meerneunauge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEERNEUNAUGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meerneunauge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meerneunauge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meerneunauge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERNEUNAUGE»

Descoperă întrebuințarea Meerneunauge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meerneunauge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neunaugen: Flussneunauge, Bachneunauge, Meerneunauge, ...
Kapitel: Flussneunauge, Bachneunauge, Meerneunauge, Lampetra Minima, Donauneunauge, Kaspineunauge, Donaubachneunauge, Oberitalienisches Neunauge. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Handbuch Der Fischzucht Und Fischerei
Der Körper ift fthuppenlos, fchleimig, auf gelblich weißem oder bleigrauem Grunde am Rücken und an den Seiten fchwärzlich oder olivgrün marmorirt, am Fig. 201. Das Meerneunauge, Bauche ungefleckt. Das Meerneunauge erreicht eine ...
M.D. von Borne
3
Handbuch der Fischzucht und Fischerei
Der Körper ift fchuppenlos. fchleimig. auf gelblich weißem oder bleigrauem Grunde am Rücken und an den Seiten fchwärzlich oder olivgrtin marmorirt, am Fig. 201. Das Meerneunauge. Bauche ungefleckt. Das Meerneunauge erreicht eine ...
Max von dem Borne, Berthold Benecke, E. Dallmer
4
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
... NC im Baskenland Unechter Bonito ( BONITO DEL ATLÁNTICO) NC im Baskenland Meerneunauge ( LAMPREA MARINA) NC1 für Spanien Meerneunauge ( LAMPREA MARINA) NC in Galicien Meerneunauge, Meerpricke, Lamprete, ...
Willi Susser, 2011
5
Die Süsswasserfische und Krebse: deren naturfarbige und ...
MEERNEUNAUGE. (Lamprete. Lampreda, Meerpruke, lat. Petromyzon marinus) f ng/. Sea-Lamprey. franz. Grande Lamproie. ital. Lampetra. russ. Marsknja Minöga. skand. Havnegenaje. Lamprick. Hav-Lampret, Lamprick Größe: Vorkommen: ...
Karl Rühmer, 1952
6
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Petromyzon marinus L. Meerneunauge. Abb. 273. d und n: havlampret; e: sea- lamprey; f: merinakkiainen; h: zeeprik; p: minog morski; s: havsnejonöga. Körper bis über den After hinaus drehrund, weiter hinten seitlich zusammengedrückt; ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
7
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Mit einer Gesamtlänge von bis zu 40cm gehört diese Art zu dem mittelgroßen Vertretern der Familie. Sie kann von dem im Nordatlantik vorkommenden Meerneunauge anhand der Bezahnung und der Endgröße unterschieden werden, da das ...
Sven Gehrmann, 2011
8
Die Fauna der Nordsee
Mit einer Gesamtlänge von bis zu 40cm gehört diese Art zu dem mittelgroßen Vertretern der Familie. Sie kann von dem im Nordatlantik vorkommenden Meerneunauge anhand der Bezahnung und der Endgröße unterschieden werden, da das ...
Sven Gehrmann, 2008
9
Zoologie
Sie sind also nicht parasitisch wie die Neunaugen, sondern Aasfresser Abbildung 24.4: Ein Meerneunauge (Petromyzon marinus). Dieses Tier ernährt sich von den Körperflüssigkeiten eines sterbenden Fisches. und Jägor. Man könnt etwa 65 ...
‎2008
10
Seefisch als Lebensmittel: eine Anleitung zur Beurteilung ...
Meerneunauge, Meerpricke, Lamprete = Petromyzon marinus L. (Tafel IX e) engl. : sea lamprey Körperquerschnitt rund; Rückenflosse ist mit Schwanzflosse in Verbindung; lange Afterflosse; Rückenflosse durch Einkerbung deutlich in zwei ...
Ulrich Keitzmann, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEERNEUNAUGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meerneunauge în contextul următoarelor știri.
1
Zwei Millionen Fische nehmen diese Treppe
Im Zusammenhang mit Moorburg kommt es allerdings auf geschützte Arten wie Lachs, Schnäpel, Flussneunauge oder Meerneunauge an. Sie sollen, wenn sie ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
2
Vattenfall betreibt Fisch-Monitoring in Geesthacht Wenn Fische ...
... dazu, dass Fische in das Kühlsystem gesaugt werden, auch streng geschützte Fische wie das Fluss- und Meerneunauge, Lachs, Schnäpel und der Maifisch. «taz.de, Oct 16»
3
Neunaugen: Biologen retten Fossilien aus der Urzeit
Das Fluss- und das Meerneunauge hingegen schon deutlich seltener.„Das Flussneunauge schwimmt von den Flüssen ins Meer. Weil der Mensch mit der Zeit ... «Ostsee Zeitung, Oct 16»
4
Laichwanderung ins Oberwasser Mit Fischtreppen besser ...
Nachgewiesen werden konnten aber auch sehr seltene Arten wie Meerneunauge, Quappe und Maifisch. An der Staustufe Koblenz haben die Fische sogar den ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
5
Das Porträt eines Flusses: Der Kreis Heinsberg und die Rur
Und das bis zu 90 Zentimeter lange Meerneunauge wurde bislang nur bis zur Rurmündung bei Roermond angetroffen. Neunaugen haben zwar Ähnlichkeit mit ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
6
Seevelauf wird Naturschutzgebiet
Ein besonderer Seeve-Bewohner ist das Meerneunauge. Weder Fisch noch Wurm, gehört es zu der Klasse der Rundmäuler. Das Neunauge ähnelt einem Aal ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
7
Sind die Kanuten mit im Boot?
... Wanderung von Fischen wie etwa Barbe, Döbel, Gründling, Bachforelle, Hecht, aber auch die Wiederansiedlung von Lachs und Meerneunauge ermöglichen. «Volksstimme, Iul 16»
8
Prähistorisches Monster-Rundmaul gesichtet
... deswegen auch als noch „lebende Fossilien“ bezeichnet. „In Deutschland waren Meerneunaugen in vielen Flüssen bis in die 1960er Jahre gesichtet worden. «Berliner Kurier, Apr 16»
9
Karpfen streicheln an der Fischtreppe Rheinau
Zudem erweitern neue Modelle der fünf Wanderfische Meerforelle, Aal, atlantischer Lachs, Meerneunauge und Maifisch die Ausstellung in frisch gestrichenen ... «baden online, Apr 16»
10
Das Fest der Vampirfische
Meerneunaugen sind relativ unansehnliche Tiere und dabei doch beeindruckend. Sie sind Parasiten. Mit ihrem Maul, das an der Unterseite ihres kieferlosen ... «derStandard.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meerneunauge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meerneunauge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z