Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rotvieh" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTVIEH ÎN GERMANĂ

Rotvieh  [Ro̲tvieh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTVIEH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTVIEH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rotvieh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rotvieh în dicționarul Germană

în rasa Mittelgebirgen nativ, roșu monocrom până la roșu închis, rasă medie de vite. in Mittelgebirgen beheimatete, einfarbig rote bis dunkelrote, mittelgroße Rinderrasse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rotvieh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTVIEH


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Galtvieh
Gạltvieh
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Hornvieh
Họrnvieh
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROTVIEH

Rotterdamerin
Rottier
Rotton
Rottweiler
Rotulus
Rotunda
Rotunde
Rötung
Rotüre
Rotverschiebung
rotwangig
Rotwein
Rotweinglas
rotwelsch
Rotwelsche
Rotwild
Rotwurst
Rotz
Rotzbengel
Rotzbremse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTVIEH

Faselvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

Sinonimele și antonimele Rotvieh în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rotvieh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTVIEH

Găsește traducerea Rotvieh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rotvieh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rotvieh» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

圆形大厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rotonda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rotunda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोटोंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاعة مستديرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ротонда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rotunda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৃত্তাকার ছাদযুক্ত ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rotonde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rotunda
190 milioane de vorbitori

Germană

Rotvieh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロタンダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원형의 건물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rotunda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà xây tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டிடடத்திற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोल घुमट असलेली वाटोळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

daire biçiminde oda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rotonda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rotunda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ротонда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rotondă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροτόντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rotonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rotunda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rotunde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rotvieh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTVIEH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rotvieh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rotvieh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rotvieh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTVIEH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rotvieh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rotvieh» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rotvieh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTVIEH»

Descoperă întrebuințarea Rotvieh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rotvieh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ländliche Betriebe und Agrarökonomie auf neuen Pfaden: ...
Die Dauer des Besuches dagegen spielte lediglich bei der Entscheidung für Harzer Rotvieh eine signifikante Rolle, während ein Einfluss bei konventionellem Rind abgelehnt werden musste. Insgesamt zeigt die Auswertung der Odds Ratio  ...
Siegfried Pöchtrager, 2008
2
Landpartie - im Norden unterwegs
Ulrich Koglin, Achim Tacke. Harzer Rotvieh darf besucht und auch gestreichelt werden. Wustrow Dierhage O er Schle enhagen Rjebnitz- OGrimmen Um Kraniche. großen Laufstall, der den Tieren recht viel Bewegungsfreiheit erlaubt, und ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2001
3
"Es geht fast täglich auf den Brocken ...!"
Als „harztypische Elemente" und als Teil der Regionalkultur regen einige Ranger den Einsatz von lebenden Nutztierrassen an - z.B. Schafe oder Harzer Kühe (so genanntes „Harzer Rotvieh"231) -, die in weiten Teilen des Harzes die ...
Peter Genath
4
Tierzucht
B. die dem Roten Höhenvieh zugehörenden Rassen Harzer Rotvieh, Vogelsberger Rotvieh, Wittgensteiner Rotvieh und Vogtländisches Rotvieh oder die dem Gelbvieh zugehörenden Rassen Frankenvieh, Limpurger, Glan- Donnersberger ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
5
Arbeiten
Schwarzbunter Tieflandschlag (Schles. schwarzbunt, Niede- rungsvieh) Rotbunter Tieflandschlag (Schles. rotb. Niedeiungs- vieh) Niedeiungs-Landoieh Kreis Leobschütz .... Mitteldeutsches Rotvieh . . . (Schlesisches Rotvieh 10 N) ( Landoieh ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1927
6
Die entwicklung der tierhaltung Oberschlesiens: mit ...
Rotvieh; 1891: 15 Stationen mit 14 schles. Rotvieh und 1 Simmentaler Kreuzung; 1892: 18 Stationen mit 18 schles. Rotvieh; 1893: 16 Stationen mit 13 schles. Rotvieh, 2 Simmentalern, 1 Simmentaler X Rotvieh; 1894: 13 Stationen mit 13 ...
Herbert Hirschmann, 1928
7
Die deutsche Rotbunt-Zucht
def Kühe Bliebe ^ Gesamtbestand TT j 1 Jahr "er,d- unter b.uch- Kon- tiere trolle Durchschnittlicher Ertrag Jahr Rasse Milch Fett Fett kg kg »/o 1827 Rotbunt 35 606 369 449 3770 3,26 123 Schwarzbunt 28 575 327 429 3700 5,17 117 Rotvieh ...
Wilhelm Flamme, 1938
8
Jahrbuch für wissenschaftliche und praktische Tierzucht, ...
45 l 49 53 48,5 48,5 51 Unser Rotvieh ist wie alle Landrassen spätreif. Erst zwischen dem fünften und sechsten Jahre kann es als völlig ausgewachsen gelten. Diesem Nachteile stehen große Vorteile gegenüber, die ihn reichlich aufwiegen.
9
Forschungsdienst
In Südpolen (Galizien) findet sich in der Wojewodschaft Krakau in den Kleinbetrieben verkümmertes, in den Großbetrieben auch besseres Rotvieh neben schwarzbuntem Niederungsvieh und auch etwas Fleckvieh. Vom polnischen Rotvieh ...
10
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Die Zucht- und Kreuzungsversuche zwischen schlesischem Rotvieh und einfarbig roten Ostfriesen ergaben recht ebenmässige, in den Formen ausgeglichene und gut nutzbare Produkte, welche unzweifelhaft Beachtung verdienen, wenn es ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTVIEH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rotvieh în contextul următoarelor știri.
1
Was die Region alles zu bieten hat
Hautnah miterleben kann man das beispielsweise auf dem Hof von „Schneiders Rotvieh“ aus Tännesberg, wo eine altdeutsche Rinderrasse aus dem ... «Mittelbayerische, Dec 16»
2
Nationalpark ehrt Fotowettbewerb-Sieger
Eines der Siegerbilder zeigt weidendes Rotvieh am Anfang der "Arbeit", dem Offenhalten des Schachtens oberhalb von Zwieslerwaldhaus. «Passauer Neue Presse, Nov 16»
3
Arnika dank Rotvieh
Arnika dank Rotvieh. Arnika. Foto: Julia Piser. Fotowettbewerb beleuchtet Effekte der Beweidung am Ruckowitzschachten. Einen ganz speziellen Blick auf den ... «Wochenblatt.de, Nov 16»
4
Kreissparkasse spendet 7500 Euro an VöF
... im Rahmen des Altmühlleitenprojektes das sogenannte Rotvieh (auch Rotes Höhenvieh oder Keltenvieh genannt) in der Nähe der Rosenburg in Riedenburg. «Mittelbayerische, Nov 16»
5
„Eigene Herstellung, 100 Prozent Natur“
An den Spezialitäten von Rotvieh-Schwarz wie Bio-Burger oder "Oxn-Fetzn" kam keiner vorbei. Die Jäger servierten Wildwürste und Langosch. «Onetz.de, Sep 16»
6
Die legendäre Adele
Die Forst-Farm auf dem Bergrücken zwischen Herreden und Hochstedt ist für das Harzer Rotvieh eines der größten Zuchtzentren Thüringens mit Herdbuchzucht ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Aug 16»
7
Schotten sparen nicht mit Interesse
Beate und Sebastian Schaller zeigten ihre Oberpfälzer Rotvieh-Herde, berichteten über die Selbstvermarktung ihrer Produkte und ihre Schafzucht. Besichtigt ... «Mittelbayerische, Aug 16»
8
Hemauer Wochenmarkt bereits feste Größe
Auch wenn es noch eher ruhig am Stand von „Schneiders Rotvieh“ aus Tännesberg zugeht, ist man dennoch zufrieden. Mit seinen Spezialitäten vom Rotvieh ... «Mittelbayerische, Iun 16»
9
Erfolgreiche ökologische Landwirtschaft
Einbrecher im Rathaus in Hattorf. Landwirtschaftsminister Christian Meyer (Mitte) unterhält sich mit dem Harzer Hirt Siegfried Spahn. über das Harzer Rotvieh. «Göttinger Tageblatt, Iun 16»
10
Rindviecher trotten zu Harzer Bergwiesen
Harzer Rotvieh wird durch die Bergstadt Wildemann im Oberharz getrieben. ... Harzer Rotvieh wird beim traditionellen Viehaustrieb zu Pfingsten durch die ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotvieh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rotvieh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z