Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saftgrün" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAFTGRÜN ÎN GERMANĂ

saftgrün  sạftgrün [ˈzaftɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAFTGRÜN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAFTGRÜN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saftgrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saftgrün în dicționarul Germană

de pajiști verde proaspete și viguroase. von frischem, kräftigem GrünBeispielsaftgrüne Wiesen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saftgrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAFTGRÜN


Blattgrün
Blạttgrün [ˈblatɡryːn]
Schnittgrün
Schnịttgrün [ˈʃnɪtɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
giftgrün
gịftgrün [ˈɡɪftɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lichtgrün
lịchtgrün [ˈlɪçtɡryːn]
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
malachitgrün
malachitgrün
mattgrün
mạttgrün [ˈmatɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
sattgrün
sạttgrün [ˈzatɡryːn]
smaragdgrün
smarạgdgrün
spinatgrün
spina̲tgrün
zartgrün
za̲rtgrün [ˈt͜saːɐ̯tɡryːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAFTGRÜN

saflorgelb
Safran
safrangelb
Saft
Saftbereitung
Saftbraten
Säftchen
saften
Saftfasten
Saftfutter
saftig
Saftigkeit
Saftkur
Saftladen
saftlos
Saftmal
Saftorange
Saftpresse
saftreich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAFTGRÜN

Chromgrün
Suppengrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
flaschengrün
grasgrün
graugrün
jadegrün
jägergrün
knallgrün
laubgrün
meergrün
resedagrün
rot-grün
schwarz-grün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

Sinonimele și antonimele saftgrün în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «saftgrün» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAFTGRÜN

Găsește traducerea saftgrün în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile saftgrün din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saftgrün» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绿汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jugo verde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

juice green
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रस हरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصير أخضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сок зеленый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suco verde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রস সবুজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vert jus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jus hijau
190 milioane de vorbitori

Germană

saftgrün
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジュースグリーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주스 녹색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jus ijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nước trái cây màu xanh lá cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாறு பச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रस हिरव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

suyu yeşil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spremuta verde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sok zielony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сік зелений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suc verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πράσινο χυμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sap groen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

juice grön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

juice grønt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saftgrün

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAFTGRÜN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saftgrün» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saftgrün
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saftgrün».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAFTGRÜN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saftgrün» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saftgrün» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre saftgrün

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAFTGRÜN»

Descoperă întrebuințarea saftgrün în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saftgrün și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
227r, 21 gruen Saftgrün (saftgruen), Grünspan, Kreuzdornbeeren (tinckenper), Alaun, Gummi, Wasser H II fol. 68–68v, 25 laubgrün 2LotGrünspan, 1⁄2 Lot Saftgrün (saftgrún), Öl, Essig fol. 53, 110 lop 2 Lot Grünspan, Saftgrün (safftgrien) , ...
Sabine Struckmeier, 2011
2
Die Kuchen- und Zuckerbäckerei
Theils fällt das Saftgrün fo aus, daß es beim Auftragen mit dem Vinfel als Malerfarbe deckt. welches gemeiniglich durch einen Zufah von kohlenfaurer Magnefia bewirkt wird. Oft aber auch ift es der Fall. daß das Saftgrün beftändig feucht und ...
Pietro Zuani, 2013
3
Bilder für Kinder: Mit Hinsicht auf d. v. Andre u. Bechstein ...
Fig. п: Hier werden die Ribben der Blätter. der Stiel, der Kelch und das untere Blat mit einer Mifchung aus Saftgrün, Gummigut und Weis dünn angelegt. Die 2 dunklem Blätter werden aber mit Saftgrün, Indig und Weis gemilcht , angelegt, und ...
Johann Friedrich Frauenholz, 1795
4
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
X lenfeuer und nachher das Waiferbad an;* denn wird das Eindicken bei heftigem Feuer voogenommen) fo brennt das Saftgrün an ) und nimmt eine mehr oder weniger braune oder grünbraune Farbe an. 7 3) Man nehme zum Hervorbringen ...
5
Polytechnisches Journal
Da ich seit einiger Zeit im Hause eines Zuckerbäckers wohne, fo bemerkte ich, wie die grünen Phantasie - Zuckerwerke gefärbt werden ; eö geschieht durch eine Auflösung von Saftgrün in Branntwein. Das Saftgrün selbst, welches auö dem ...
6
Polytechnisches Notizblatt für Gewerbtreibende, Fabrikanten ...
Endlich nun kommt das sogenannte Saftgrün im Handel von mehr oder weniger brauner oder grünbrauner Farbe vor, die wohl immer durch ein Anbrennen der Masse, wenn man dieselbe bei einem hef» tigen Feuer eindickt, hervorgebracht  ...
7
Dinglers polytechnisches journal
Das Saftgrün wirb aus dem Safte der Beeren deS gemeinen WegdornS (Ntwnmu « «»lunsticu«), die unter dem Namen Kreuz» dornbeeren bekannt sind, bargestellt; indessen geschieht dieses auf vielfache Art, wodurch denn sehr oft statt einer ...
8
Utamaro
Etwasspäter, DIE GRUPPE ШТ DEN WARMEN TÖNEN. vielleicht um 1795, scheint eine Gruppe zu beginnen, die sich durch außerordentlich warme Farbentöne, besonders Rot, Gelb, Saftgrün und Sammetschwarz auszeichnet. Zu ihr gehört ...
Julius Kurth
9
Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...
Folgende drei Hauptregeln sind nach dem Verfasser anzuwenden, um das Saftgrün (das im Handel oft топ schlechter Beschaffenheit vorkommt), von vorzüglicher Qualität zu erhalten. 1) Man wende immer solche Kreuzdornbeeren an, die ...
10
Einleitung in die Chemie
Die einzige , nnmittelbar aus einer Pflanze dargestellte grüne Farbe , von welcher eine Anwendung gemacht wird , ist das aus den unreifen Kreutzbeeren { Rhamnus catkartica) dargestellte Saftgrün (Blasengrün). Man lässt die zerstossenen ...
Christian Gottlob Gmelin, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAFTGRÜN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saftgrün în contextul următoarelor știri.
1
Ein Star wird geboren: Alex Hunter auf dem Weg zur Weltspitze
Der Rasen wirkt endlich wieder frisch und saftgrün und selbst die Grashalme fliegen nach einem Foul durch die Gegend. Die Choreografien auf den Rängen ... «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Nov 16»
2
SZ-Serie: Sommer-Atelier, Teil 4 - Zu Füßen der Bäume
Genau drei Sorten der Farbe hat sie, aus denen sie ihre vielen Töne mischt, darunter Mai- und Saftgrün. "Grün ist eine gscherte Farbe", findet Meyden, ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Ausstellung - Die Kunst der Konstruktion
In der gedämpften Farbpalette der Landschaften dominiert ein blaustichiges Grün, das er aus Saftgrün und Türkistönen mischt und es je nach Tonwerten ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
4
Müll am Straßenrand wegen der Fenster-auf-und-raus-Mentalität
Die Bäume und Sträucher sind bereit, um endlich das Braun des Winters abzuschütteln, das Gras hat längst auf Saftgrün umgestellt, der erwachende Frühling ... «Main-Post, Mar 16»
5
Sammlung Domberger in Waiblingen: Kunst und Handwerkskunst
... auflistete: „Das Grün spitzer, giftiger, also lauter“ ist da als Wunsch an den Drucker zu lesen, oder: „Das Orange roter, also tiefer, und das Saftgrün dicker.“ ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 15»
6
Bockenheim - Freiräume im Jugendtreff
Auf weißem Grund ist schwungvoll und in dicken Schichten Farbe aufgetragen – Karminrot, Coelinblau, Zitronengelb und Saftgrün. Die Flächen fügen sich zu ... «Frankfurter Rundschau, Ian 15»
7
Kolumne | Minilandschaft für zuhause
Die Blattrosetten gibt es in blaugrün, saftgrün oder grünbraun. Etwas dickere Blätter besitzen Pachyphytum- Arten. Attraktiv ist auch die Kreuzung x Pachyveria. «Gourmetwelten, Dec 14»
8
Malerei triumphiert über neue Medien
Die Rottöne, das Saftgrün, die diversen Blaus beweisen sein malerisches Talent. Auch Neznard Askari (Brandl-Klasse) kommt aus der Ferne. Sie setzt sich in ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 14»
9
AVG schafft Orientierung durch Farbkonzept einer Ex-Schülerin
Die Musik- und Informatikräume befinden sind demnächst im saftgrünen Teil der Schule. Im naturwissenschaftlichen Trakt wird sich nichts verändern – hier sind ... «RP ONLINE, Iun 13»
10
Live-Poesie, Teil 2: «Die urplötzliche Geschichte»
Saftgrün von vor dem Fenster, Bremsgeräusche und Vibrationen konnten ihr bloss noch wenig anhaben, kräftigten sogar ihr Immunsystem. Schütter spross ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. saftgrün [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saftgrun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z