Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sälchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÄLCHEN ÎN GERMANĂ

Sälchen  [Sä̲lchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÄLCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÄLCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sälchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sälchen în dicționarul Germană

Diminuarea formei la salon. Verkleinerungsform zu Saal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sälchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÄLCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÄLCHEN

Salbendose
Salbentiegel
Salbentopf
Salbling
Salböl
Salbung
salbungsvoll
Salchow
Saldenbilanz
Saldenliste
saldieren
saldierend
Saldierung
Saldo
Saldoanerkenntnis
Saldokonto
Saldoübertrag
Saldovortrag
Sale
Säle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÄLCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinonimele și antonimele Sälchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sälchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÄLCHEN

Găsește traducerea Sälchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sälchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sälchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sälchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sälchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sälchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sälchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sälchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sälchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sälchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sälchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sälchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sälchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Sälchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sälchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sälchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sälchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sälchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sälchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sälchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sälchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sälchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sälchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sälchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sälchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sälchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sälchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sälchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sälchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sälchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÄLCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sälchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sälchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sälchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÄLCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sälchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sälchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sälchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÄLCHEN»

Descoperă întrebuințarea Sälchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sälchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Warschau, eine russische Hauptstadt
und zwei an dem hängenden Sälchen des Rathhauses unter einer recht gut getroffenen Anordnung der Fabrikate. Ein leichter Ueberblick gab einen Begriff von der im Verhältnis; zum Lande ungemein unbedeutenden Zahl der Fabriken und ...
C. Goehring, 1844
2
Gemählde aus der Jugendwelt in moralischen und ...
... -entlockce, den Aeltern freudige Bewunderung und aber. mals forderte der Vater Bernhard auf, bis *die Mutter *Alles im Sälchen zufammengepackr “habe, noch. einen Gang durch. den Garten, im Mondenfchein zu -machen An* des Vaters ...
‎1826
3
Der neue Pitaval: Eine sammlung der interessantesten ...
Jm ersten Stockwerk besindet sich im Vorverhause nach der Hofstraße zu ein dreifensteriges Zimmer — das Sälchen genannt — an dasselbe stößt, durch eine unverschlossene Glasthür damit verbunden, das Schlafzimmer der Eheleute ...
Julius Eduard Hitzig, Willibald Alexis, Anton Vollert, 1871
4
Memorabilien
Karl Leberecht Immermann. römische Prospecte, die über der Treppe hangen, erinnern an jenes Land, nach dessen Verlassen er, wie er zu sagen pflegte, nie wieder recht glücklich geworden ist. Ein längliches, gelbes Sälchen thut sich auf.
Karl Leberecht Immermann, 1843
5
Der Siebenbürger Bote. - Hermannstadt 1835-1862
Ein liingliches gelbes Sälchen thut fich auf. Darin fpeifte er mit feinen Gäfien. Meherfche Zeichnungen antiker oder Pouffinifcher Gcgenftände bedecken die Wände; hinter einem grünen Vorhang verwahrte er die Aquarelleopie der ...
6
Tod vor Borkum: Kriminalroman
ie Senioren der Gruppe »Sechzig plus« trafen sich um vier Uhr nachmittags im kleinen Sälchen des Kurhauses. Die Kurverwaltung bot während der Winterzeit im Rahmen der Altenbetreuung mehrere kostenlose Veranstaltungen an, ...
Theodor J. Reisdorf, 2014
7
Höfische Erlebnisse (Erweiterte Ausgabe)
An den Wänden des runden Sälchens befinden sich auf Konsolen Vasen. Durch große Glastüren blickt man hinaus in den Park. In dem runden Sälchen steht nur ein runder Tisch, der fast ebenso groß ist wie das Sälchen selbst und nur Platz ...
Philipp zu Eulenburg, 2012
8
Erlebnisse an deutschen und fremden Höfen
In dem runden Sälchen steht nur ein runder Tisch, der fast ebenso groß ist wie das Sälchen selbst und nur Platz für die Stühle läßt. Die Gesellschaft war, wie man bei solchen Gelegenheiten zu sa- gen pflegt, »klein, aber gewählt«: das ...
Philipp Fürst zu Eulenburg-Hertefeld, 2012
9
Verhandlungen Der Zweiten Kammer Der Landstande Des ...
Der Abgeordnete E. E. Hoffmann: Dann wäre es es ein thcuerer Bauplatz. Es würden fast nur die Mauern stehen bleiben können, da namentlich dieses Sälchen, worin der Herr Graf zuweilen gespeist hat, und es also kennen wird, — ich war ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833
10
Das Leben ist kein Wunschkonzert: Hermann Büttgen - ein ...
Letztere erledigte Peter Cremer mit mir, wobei er die erste und ich die zweite Stimme spielte. Mein erster geängstigter Zither-Solo-Vortrag erlebte ich mit gerade 16 Jahren vor ca. 80 Personen im kleinen Sälchen der Restaurant Neunkirchen, ...
Martina Pelz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÄLCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sälchen în contextul următoarelor știri.
1
Die große Zeit von Traben-Trarbach: Die Doppelstadt war in ...
Es verfügt über einen großen Festsaal, einen Clubraum, ein Restaurant, eine Kegelbahn und einen kleinen Festraum, genannt "Fauste Sälchen". Bis 1980 ... «Trierischer Volksfreund, Dec 16»
2
Kabarettist Robert Griess: Pflegen wir den Biedermeier-Buddhismus?
Das Sälchen im „Komm“ war nicht ganz gefüllt an diesem SWD-Kommedy-Abend und nicht allein das Wetter konnte daran schuld sein. Kabarettist Robert ... «Aachener Zeitung, Nov 16»
3
Geschichtsverein Kürten: Neues Domizil im Rathaus
In munterer Runde im Sälchen des Gasthauses erinnerte Peter Güldenpfennig, 1990 Leiter des Kürtener Kulturamtes, an die damalige Kulturszene der ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
4
Solingen: Gräfrathaler geht an die Freiwillige Feuerwehr
Rund 100 Gräfrather waren im Sälchen dabei. Von Sandra Grünwald. Im Saal herrschte eine gespannte Aufmerksamkeit. Die Bedienung der Besucher an den ... «RP ONLINE, Oct 16»
5
Konzert in Bergheim: Wolfgang Härtel tritt im Lokal Op d´r Eck in ...
Das Sälchen hier ist gemütlich wie ein großes Wohnzimmer gestaltet – genau die richtige Location für unsere Session“, freut sich der 63-jährige Rockfan, ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
6
Kleve: ,Vier Winde' - ein Stück Heimat in Gefahr
Das Vorderhaus mit dem schmucken Backsteingiebel, der Anbau mit dem Sälchen. Ein klassischer Hof, der vor den Toren der Stadt gebaut wurde, als die "Vier ... «RP ONLINE, Oct 16»
7
Weihbischof kommt nach Ave Maria
Ab 9.30 Uhr werden im Sälchen von Ave Maria Kaffee und Kuchen angeboten, wobei auch Kräuterbüschel erworben werden können. Den Abschluss des ... «Südwest Presse, Aug 16»
8
Nettetal: Die Gaststätte "Zur Mühle" steht zum Verkauf
Nebenan im kleinen Sälchen findet eine Veranstaltung statt. "Mit normaler Gastronomie kann man heute kein Geschäft mehr machen," sagt Wirtin Christel ... «RP ONLINE, Aug 16»
9
Krefeld: Köstlicher Wild-Brokkoli aus dem Hülser Bruch
Der Wildkräuterquark ist bereits verspeist, als sich die Teilnehmerinnen im Sälchen des Umweltzentrums das Brennnesselsüppchen schmecken lassen. «RP ONLINE, Mai 16»
10
Krefeld: Bürgerinfo zu Schroersdyk: Das Wichtigste kam am Schluss
Für diese unerwartet hohe Zahl war das Sälchen zu klein; knapp die Hälfte der Besucher mussten im angrenzenden Gastraum Platz nehmen. Die Folge: nicht ... «RP ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sälchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/salchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z