Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Löffelchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÖFFELCHEN ÎN GERMANĂ

Löffelchen  [Lọ̈ffelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÖFFELCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÖFFELCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Löffelchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Löffelchen în dicționarul Germană

Forma dimensională a lingurii dormind cu picioarele înclinate și în poziție laterală. Verkleinerungsform zu Löffel Schlafhaltung mit angewinkelten Beinen und in Seitenlage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Löffelchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÖFFELCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÖFFELCHEN

Lodenstoff
lodern
lodernd
Lodge
Lodiculae
Lodsch
Lodz
Löffel
Löffelbagger
Löffelbiskuit
Löffelchenstellung
Löffelente
löffelförmig
Löffelkraut
löffeln
Löffelreiher
Löffelstellung
Löffelstiel
löffelweise
Löffler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÖFFELCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
felchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinonimele și antonimele Löffelchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Löffelchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÖFFELCHEN

Găsește traducerea Löffelchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Löffelchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Löffelchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

勺子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuchara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चम्मच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملعقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ложка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চামচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cuillère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudu
190 milioane de vorbitori

Germană

Löffelchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スプーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

숟가락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sendok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

muỗng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேக்கரன்டியைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चमचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaşık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cucchiaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łyżka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ложка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lingură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουτάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Löffelchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÖFFELCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Löffelchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Löffelchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Löffelchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÖFFELCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Löffelchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Löffelchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Löffelchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÖFFELCHEN»

Descoperă întrebuințarea Löffelchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Löffelchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Löffelchen voll Biotechnologie
Grüntee zur Förderung der Karriere. Messung Ihrer Fitness über Lactat-Sensoren. Oder Sie interessiert, wie Reinhard Renneberg in Hongkong testet, ob er schwanger ist?
Reinhard Renneberg, 2010
2
Albrecht Goes Das Loffelchen
ALBRECHT GOES UND "DAS LÖFFELCHEN" Albrecht Goes, der 1908 in dem kleinen württembergischen Ort Langenbeutingen geboren wurde, stammt aus einer schwäbischen Pfarrersfamilie. Er war Schüler des Steglitzer Gymnasiums in ...
3
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Die Hauptfigur ist ein Junge, der Löffelchen genannt wird, weil er so große Ohren hat. Löffelchen hat immer sehr lustige Einfälle. Eines seiner Erlebnisse beginnt in einem Winter. Es hatte geschneit, doch der Schnee war matschig. Ihr alle ...
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
4
Die Toilettegeräte in Polen
Jedes in Polen geborgene Löffelchen vertritt eine andere Variante, je nach der Gestaltung des Aufhängeringes und dem Vorhandensein oder Fehlen von Schaftdekor. Im Hinblick auf die Form des Schaftes oder des Aufhängeringes knüpfen ...
Marek Gedl, 1988
5
Kritische Beleuchtung der Blasensteinzertrümmerung wie sie ...
Derselbe Steinlöffel mit gebeugtem Löffelchen, et das gebeugte Löffelchen. 19. Dubovisky's Verbindung des gegliederten geraden Steinlöffels mit einem Scheidenbohrer, a das gebeugte Löffelchen, b die Scheide des Bohrers , c der Bohrer.
Victor von Ivanchich, 1842
6
Die Laryngoskopie und die laryngoskopische Chirurgie: mit ...
4) bestehen, damit ein Vorschieben der Deckungsröhre über ihn behufs des Schliessens der Löffelchen möglich ist. Dabei tritt aber der Nachtheil ein, dass während dieses Schliessens die Löffelchen zugleich aus ihrer Lage verschoben  ...
Victor von Bruns, 1865
7
Repertorium Rituum
Clbr. offerire die Hoftie, laffe fie dann auf das Corporate nieder. lege die leere Vatene neben daa Corporate und vereine die Hände. 8. nehme) wiihrend l). dem Elbr. die Valerie überreicht, das Löffelchen mit der Rechten aus dem Kelche und  ...
Philipp Hartmann
8
Li-La-Löffelchen.: Lustiges aus Kochlöffeln für die ...
Der ultimative neue Basteltrend! Witzige Figuren für die Weihnachtszeit aus Kochlöffeln. Basteln Sie einen Weihnachtsmann-Kerzenständer, die Drei Weisen als Tischdeko, Geldwichtel zum Verschenken und allerlei andere lustige Löffelchen.
‎2003
9
Berg- und huttenmannische Zeitung, 1842-1904. ...
Sodann giebt man 2 gehäuftvolle LöffelÖen Salpeter zu und reibt auch diefe mit dem Gemenge gut zu: fammen, Der Schmelztiegel wird alsdann auf den Triangel gefeßt- 1 Löffelchen vom vorgerichteten Gemenge eingetragen und der ...
10
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Sodann giebt man 2 gehäuftvolle Löffelchen Salpeter zu und reibt auch diese mit dem Gemenge gut zusammen. Der Schmelztiegel wird alsdann aus den Triangel gesetzt, 1 Löffelchen vom vorgerichteten Gemenge eingetragen und der ...
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÖFFELCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Löffelchen în contextul următoarelor știri.
1
Die neue Mary Poppins wird kein Löffelchen voll Zucker
„Ein Löffelchen voll Zucker“ ist wohl einer der eingängigsten Ohrwürmer der Filmgeschichte. Emily Blunt porträtiert nun zum ersten Mal eine neue Version des ... «Refinery29, Sep 16»
2
Löffelchen-Stellung oder "Hilfe, wohin mit dem zweiten Arm?"
Hier kommt der Sex mit dem gewissen Kuschelfaktor! Aber was ist das Besondere an der Löffelchen-Stellung? Und wie schafft man es, seine Gliedmaßen so zu ... «www.fem.com, Apr 16»
3
Ein Löffelchen voll Zucker
Darin singt das Kindermädchen: "Wenn ein Löffelchen voll Zucker bittre Medizin versüßt, rutscht sie gleich noch mal so gut." Also hat der Finanzminister der ... «Wiener Zeitung, Mar 16»
4
Liebesbräuche weltweit: Löffelchen machen, Penis feiern, ran an ...
Hongi mich! Beim Hongi, dem traditionellen Gruß in Neuseeland, werden Nasen und Stirn aneinandergedrückt- und während einer ausatmet, atmet das ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
5
Katze springt dem Tod von der Schaufel
Wegen des makabren Fundorts, einem Baggerlöffel, haben die Tierschützer ihm den Namen Löffelchen gegeben. „Sollte es keine Besitzer von Löffelchen ... «Main-Post, Dec 15»
6
Anni und Heidi | Deutschlands süßeste Kuschel-Frühchen
Die berührende Geschichte hinter zwei Fotos aus der „Löffelchen“-Mission in der 1414-App: Ganz dicht hat sich Heidi an ihre Zwillingsschwester Anni ... «BILD, Nov 15»
7
Mission Löffelchen | Wie kuscheln SIE den Winter weg?
Ist das jetzt kalt, grau, fies und November, oder ist es bloß die beste Zeit, um sich zu Hause an einen schönen, warmen Rücken zu kuscheln? BILD will von ... «BILD, Nov 15»
8
Wilder Sex mit der Stellung 77
Jeder kennt sie: die Löffelchen Stellung. Für Kuschel-Sex ist sie perfekt geeignet. Wenn Sie Ihr Sexleben jedoch aufpeppen möchten könnten Sie diese ... «www.fem.com, Oct 15»
9
So klappt jede Stellung auch in Alice hinterem Wunderland
Die anale Löffelchen-Stellung ist eine tolle Stellung für Menschen, die es gerne romantisch kuschelnd Sex haben wollen, auf die Freuden des Analsexes aber ... «www.fem.com, Sep 15»
10
Krippe „Löffelchen“ besteht seit zehn Jahren im ...
Krippenleiterin Sandra Tsopanelis (l.) und ihr Team betreuen in der Krippe „Löffelchen“ im Mehrgenerationenhaus zwölf Kinder im Alter von ein bis drei Jahren. «kreiszeitung.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Löffelchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/loffelchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z