Înțelesul "San Marino" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SAN MARINO ÎN GERMANĂ

San Marino  [San Mari̲no]

CE ÎNSEAMNĂ SAN MARINO ÎN GERMANĂ?

San Marino

San Marino

San Marino este cea mai veche republică existentă din lume, cu o istorie despre care se spune că se va întoarce în anul 301. Este înconjurată de regiunile Emilia-Romagna și Marche, aproape de coasta Adriaticii de lângă Rimini. Vârful stâncos al Monte Titano coroanează cetatea La Guaita. San Marino este alcătuită din nouă municipalități.

San Marino ist die älteste bestehende Republik der Welt mit einer Geschichte, die angeblich bis auf das Jahr 301 zurückgeht. Sie ist als Enklave vollständig von Italien umgeben und liegt zwischen den Regionen Emilia-Romagna und Marken, nahe der adriatischen Küste bei Rimini. Den Felskamm Monte Titano krönt die Festung La Guaita. San Marino besteht aus neun Gemeinden.

Definiția San Marino în dicționarul Germană

Stați pe peninsula apenină. Capitala San Marino.

Staat auf der Apenninenhalbinsel. Hauptstadt von San Marino.

TRADUCEREA SAN MARINO

Găsește traducerea San Marino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile San Marino din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «San Marino» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 圣马力诺
• Traducător din Germană - Spaniolă: San Marino
• Traducător din Germană - Engleză: San Marino
• Traducător din Germană - Hindi: सैन मैरिनो
• Traducător din Germană - Arabă: سان مارينو
• Traducător din Germană - Rusă: Сан-Марино
• Traducător din Germană - Portugheză: San Marino
• Traducător din Germană - Bengali: সান মেরিনো
• Traducător din Germană - Franceză: Saint-Marin
• Traducător din Germană - Malaeză: San Marino
• Germană: San Marino
• Traducător din Germană - Japoneză: サンマリノ
• Traducător din Germană - Coreeană: 산 마리노
• Traducător din Germană - Javaneză: San Marino
• Traducător din Germană - Vietnameză: San Marino
• Traducător din Germană - Tamilă: சான் மரினோ
• Traducător din Germană - Marathi: सॅन मरिनो
• Traducător din Germană - Turcă: San Marino
• Traducător din Germană - Italiană: San Marino
• Traducător din Germană - Poloneză: San Marino
• Traducător din Germană - Ucraineană: Сан - Маріно
• Traducător din Germană - Română: San Marino
• Traducător din Germană - Greacă: Σαν Μαρίνο
• Traducător din Germană - Afrikaans: San Marino
• Traducător din Germană - Suedeză: San Marino
• Traducător din Germană - Norvegiană: San Marino

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAN MARINO»

Descoperă întrebuințarea San Marino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu San Marino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Reise nach San Marino

7 Die Entfernung von Rimini biS zu dem Sorg«', oder der Vorstadt von San Marino — . denn bit Oinä , öder Stadt , liegt ei« Haide Meile hoher «uf dem Berge — beträgt nur zehn Ztaltenifch« Meilen. Das böse Wetter aber, und die schlechtes ...

John Gillies, 1798

Europa-Lexikon: Länder, Politik, Institutionen

Nach den gescheiterten Revolutionen in den italienischen Staaten und der nicht erfolgten Nationalstaatsgründung 1849, gewährte San Marino Guiseppe Garibaldi und 2000 seiner Kämpfer politisches Asyl. Auch nach der Gründung des ...

Wolf D. Gruner, 2004

Fussball-Weltmeisterschaften: 1930 bis heute : Reportagen, ...

... Belgien 12.10.05 San Marino – Spanien 12.10.05 Litauen– Belgien 12.10.05 Serbien-Montenegro – Bosnien-Herzegowina 1:0 1. SERBIEN-MONTENEGRO 10 SPANIEN Bosnien-Herzegowina Belgien Litauen San Marino 10 10 10 10 10  ...

Karl-Heinz Huba, 2009

Fussball-Weltgeschichte

Norwegen – San Marino Norwegen – Holland Polen – Türkei San Marino – Norwegen Holland – Polen England – Norwegen Türkei – San Marino England – Türkei Türkei – Holland England – San Marino Holland – Türkei San Marino ...

Karl-Heinz Huba, 2007

Flaggen und Wappen der Welt

Die Repubblica di San Marino, ganz umgeben von Italien, ist mit 61 km2 einer der kleinsten souveränen Staaten der Erde. Seine Geschichte geht bis auf die Spätantike zurück. Souveränität erlangte San Marino um 1300. Flagge: Als ...

Karl-Heinz Hesmer, Petra Niebuhr-Timpe, 2008

Italien: die schönsten Städte und Regionen ; [Italien tutto ...

054156074. Küche der Romagna, u.a. freitags Fischsuppe Brodetto di Pesce. ED San Marino Stolzer Zwergstaat zwischen der Emilia Romagna und den Marken. Die vermutlich im Jahr 300 etablierte Re- pubblica di San Marino (31 000 Einw.)  ...

‎2010

Italienische Adria

San Marino - Trutzburg der Freiheit Veiled^ Effektvoll ragt die isolierte Felsmasse des burgengekrönten Monte Titano (745 m) aus der weichen Hügellandschaft südlich von Rimini. Am steilen Abhang des Berges liegt San Marino, die ...

‎2007

Die UEFA EURO 2008: das offizielle Buch zum Turnier ; ...

02.09.2006 Tschechien 2:1 Wales 02.09.2006 Slowakei 6:1 Zypern 02.09.2006 Deutschland 1:0 Irland 06.09.2006 Slowakei 0:3 Tschechien 06.09.2006 San Marino 0:13 Deutschland 07.10.2006 Wales 1:5 Slowakei 07.10.2006 Tschechien ...

Claudia Haschke, 2008

Aussenpolitik im europäischen Vergleich: ein Handbuch der ...

Außerdem versuchte San Marino sich im Kalten Krieg auch den Blöcken gegenüber neutral zu verhalten. 2. Stärkung seiner internationalen Stellung. Seit Anfang des 20.Jahrhunderts schloss San Marino Auslieferungsverträge mit einer Reihe ...

Wolfgang Gieler, 2012

Lonely Planet Reiseführer Italien

Die Stadtverwaltung von Rimini (Corso d'Augusto 158) stellt Fahrräder sogar kostenlos zur Verfügung. san maRino Von den 193 unabhängigen Staaten der Welt steht San Marino unter den kleinsten an fünfter Stelle, dürfte aber wohl der Ku- ...

Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAN MARINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul San Marino în contextul următoarelor știri.

Joachim Löw gibt Thomas Müller in der Causa San Marino ...

Mailand. Für Nationalspieler Thomas Müller waren die vergangenen Tage nicht so toll. Nach seiner Aussage nach dem 8:0 in der WM-Qualifikation in San ... «RP ONLINE, Nov 16»

Wirbel ums San-Marino-Spiel | Fifa-Boss kontert Rummenigge

Fifa-Boss Gianni Infantino (46) verteidigt Spiele gegen San Marino & Co, sagt zu BILD zur Rummenigge-Kritik: „Das schöne am Fußball ist, dass jeder eine ... «BILD, Nov 16»

Deutsche Nationalmannschaft: San-Marino-Zoff: Jetzt schaltet sich ...

Es ist der Aufreger der zurückliegenden Länderspiele! Thomas Müller hatte den sportlichen Wert von San Marino in Frage gestellt und ist dafür abgewatscht ... «Express.de, Nov 16»

Nationalmannschaft - Mia san Marino

Der Platz "schmierig", das Spiel "unnötig": Thomas Müller beschwert sich über den Kick in San Marino. An seinem Dilemma ist aber vor allem sein eigener ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

San Marino - Deutschland: Pressestimmen

Gazzetta dello Sport: "Khedira setzt die Achterbahn gegen San Marino in Bewegung. Das Ergebnis war leicht vorhersehbar. Amateure gegen Weltmeister. «RP ONLINE, Nov 16»

WM-Qualifikation - Deutschland gegen San Marino - muss das sein?

93 Minuten lang hatte er im unaufhörlichen Regen von Serravalle in San Marino darüber sinnieren können: Warum das alles? Warum muss ich hier sitzen, ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

Gnabry überragt gegen San Marino

Mit Serge Gnabry und Benjamin Henrichs feierten zwei Nationalspieler ihr Debüt beim WM-Qualifikationsspiel gegen San Marino. Vor allem Gnabry trug zum ... «sportschau.de, Nov 16»

San Marino ist eines der schlechtesten Nationalteams der Welt

San Marino gehört zu den schlechtesten Nationalmannschaften im Weltfußball. Der Gegner der deutschen Nationalmannschaft träumt dennoch von einem Tor ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Löw verbietet Arroganz gegen San Marino - Neuer fehlt

Rimini (dpa). Ungewöhnlich lange schwor Joachim Löw seine verbliebenen 21 Spieler auf das besondere Spiel gegen den Fußball-Zwerg San Marino ein. D. «Rhein-Zeitung, Nov 16»

DFB-Elf - Kroos fällt gegen San Marino und Italien aus

DFB: Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft muss in den letzten Länderspielen des Jahres gegen San Marino und Italien auf Toni Kroos verzichten. «Süddeutsche.de, Nov 16»